輸人不輸陣，
，人民幣投資型保單拚下周上市。包括富邦、國泰、中信人壽、中壽等公司，
，都搶在下周推出人民幣投資型保單。但國內投信業還未發行人民幣計價基金，
，人民幣投資型保單僅能連到最多4檔香港業者發行的陸股ETF，
，初期這4張保單，
，幾乎一模一樣。
銀行業將自下周三起，
，開辦DBU（指定外匯銀行）人民幣業務。包括國泰、富邦、中信人壽及中壽都規劃，
，只要民眾能到銀行開立人民幣帳戶，就「同步上架」人民幣投資型保單商品。
為了搶快，這4家公司目前能選擇的投資標的，都是香港業者已發行、連結到大陸股市的ETF（指數股票型基金）。國泰及中國信託人壽的保單，各連結到4檔陸股ETF，富邦及中壽各連結2到3檔陸股ETF，4張保單都採人民幣收付。
壽險業者說，目前陸股仍處低檔，且人民幣長線看升，若想搶人民幣商機，可透過人民幣投資型保單切入；由於保單連結的陸股ETF，主要追蹤陸股走勢，如果交投熱絡，ETF漲幅將不輸大盤表現。
壽險業者表示，目前保單先連結到香港發行的陸股ETF，但未來國內投信業者發行人民幣計價基金後，將追加連結，提供投資人更多選擇。復華投信的人民幣傘型基金，已取得中央銀行核准函，等金管會審查完，就能上架，預料可成為國內首檔人民幣計價基金，已有幾家壽險公司相中，打算連結。
其他壽險公司則老神在在。有壽險業者說，目前市場根本沒幾檔人民幣投資標的，且民眾「手頭人民幣」資金不夠多，DBU一開辦，民眾應以先開戶、存人民幣為主，不會想先買保單；上述公司搶快，「宣示」意義大過實質意義。
金管會也認為人民幣保單上市速度過快，保險局官員周六說，這一兩天內，會請這幾家業者先到會說明人民幣投資型保單的開辦方式；即這4張保單能否在下周內上市，還要看金管會態度。，
台北西站A棟11條路線 30日改到周邊4地搭車 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯文聯經世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 NRC陪你跑起來 週年慶特殊現象 年終購物季 最IN話題 時尚美妝 讚‧好物 昇恆昌免稅獨賣 告別睡不好困擾 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞阿嬤骨折微創手術 1天出院精油皂治過動兒？醫師：無醫學根據骨折整合性服務 幫你保健肌骨健康你我他／按摩眨眼不縮脖 雙眼重新注活力非聽不可／植牙醫療陷阱多，
，如何慎選專業醫師？葉文凌 搶快沒熱身 喀一聲踢斷左腳罕見12歲淋巴瘤胃穿孔 放療治癒新竹YouBike增3站 拜拜、買菜都方便失智長輩安全看視 新服務12月底試辦C肝新藥納健保採登錄制 第一年限額8千人林全：菜價太貴 民眾不能夠等待台中火車站 新舊站都遭詬病拆橋延誤 國道2塞車、航班大亂這些私房景點 帶你體驗台版航站情緣罕見生態景象／嘉義縣成千上萬蜜蜂包電桿做窩台南將打造30公頃電影主題園區中南部空汙嚴重 彰化又紫爆避免民眾逛醫院 立委：門診漲百元太低應調整台北西站將拆 客運路線調整空汙竟南北差距 鄭明典一張圖分析原因宜花東大雨特報！鄭明典：海馬颱風環流仍清晰完整高溫上看35度 東半部恆春半島防豪雨從樟芝菌萃取安綽醣 可抑制肺癌轉移肝臟洗腎海外旅遊 楊醫生帶團10次遊覽車裝啥電器？ 將正面表列糖尿病友出遊 醫護隨行指點德安更新機隊 離島盼加開航班台鐵改點 台東假日車班運量增1支綠竹筍能買2便當 菜價還在漲…來場「Hello Kitty Go Around!! 歡樂嘉年華」收服女友的心！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展台北西站A棟11條路線 30日改到周邊4地搭車分享分享分享留言列印A-A+2016-10-21 03:29聯合報 記者郭逸君／台北報導WhatsApp 客運族注意了。北市府推動西區門戶計畫要拆除台北西站，
，繼Ｂ棟十四條客運路線上月遷入台北轉運站，
，Ａ棟十一條路線卅日改到台北車站東三門、北一門、重慶北路和青島西路搭車。台北西站是民眾搭乘客運的重要交通樞紐，
，配合西區門戶計畫確定在下月走入歷史。北市交通局昨天宣布，
，Ａ棟往來桃園、基隆等十一條客運路線乘客，
，卅日起調整到台北車站周邊四個地點上下車。Ａ棟客運調整到台北車站周邊停靠，
，恐讓交通惡化。交通局長張哲揚表示，已與客運業者成立LINE群組，隨時監控交通狀況及因應。評估調整路線後，尖峰時間東三門每小時會有四十班車，北一門會有廿班車，初期會增派人員指揮。台北西站客運路線調整 資料來源／台北市交通局 製表／郭逸君 分享 facebook，
2016年時，
，能不能看到「牙買加閃電」柏特 (Usain Bolt)繼續馳騁奧運賽場，
，仍是未知數，
，但他可以掛保證的是：「我確定我會灌籃！」他將在明天的明星周名人賽上露一手灌籃絕活。
「地球上跑得最快的男人」柏特，
，手握六面奧運金牌，
，今年獲邀參與明星周名人賽，
，他早已躍躍欲試，
，允諾將帶來有趣且興奮的比賽，「我很期待前往明星賽現場，也會試著灌幾次籃。」
柏特的籃球球技如何？他先自承：「我不是一位好射手，但是，我以前曾經是。」柏特表示，自己很早就放棄籃球，改踢足球，球技難免生疏，「但我確定我可以灌籃。」
此外，柏特也被問到是否擔心打籃球導致受傷？他對此回應：「我不可能來到這裡還去想這些問題，就是好玩而已啊！但我想比賽應該不會打得太過激烈，大家都是來玩玩嘛！」
今年名人賽兩隊分別由火箭哈登 (James Harden) 和雷霆衛斯特布魯克 (Russell Westbrook)擔任總教練，兩位過去在雷霆攜手爭冠的前隊友，展開一場另類對決，場邊互動也令人關注。，
墾丁大街「吳師傅滷味」的價格風波持續引發熱議，
，墾丁社區發展協會今起成立即時消費糾紛小組。記者潘欣中／翻攝 分享 facebook 有網友指墾丁大街上「吳師傅滷味」1盤要價920元，
，點2盤共花1845元，
，不只價格無法讓人接受還很難吃，
，店家喊冤嗆告後，
，苦主又拿出發票證據反擊，
，在網路引發正反熱議，
，為避免「賺錢坑殺遊客」議題發酵，
，墾丁社區發展協會今天成立即時消費糾紛處理小組，盼不讓滷味風波挫形象。有網友前天PO文並附上滷味照片，寫道：「我想遙遠的南邊墾丁，最令人印象深刻的，莫過於這位於墾丁大街，一盤要價920的滷味了…」、「那口感跟鐵蛋差不多的滷蛋，還有像是在吃橡膠的肉，我就不提了」；消息曝光後，店家依照片計算價格，表示粗算約為660元，並強調餐檯上方都有標價，若顧客對價錢有疑問樂意重算，如果刻意誹謗將不排除提告，該名網友不久PO出當天2盤共消費1845的發票打臉店家。墾丁滷味風波今天在網路持續引發熱議，有民眾直指「貴的不超值」是讓人氣憤的主因，「只會坑殺遊客，活該沒有觀光客」等負評不斷；墾丁社區發展協會理事長戴榮義表示，社區已成立即時消費糾紛小組，若遊客有類似消費爭議，可電社區發展協會（08）8861811或向直接向墾丁派出所報案。他說，發展協會成員都是在地人或店家、攤商，長期輔導店家清楚標示售價，有逾9成落實配合；這次滷味價格衍生的爭議，他認為不是件壞事，可讓墾丁店家、攤商重新檢討執行細節，檢視自己訂出的售價是否高過市場行情，至於當地消費被嫌貴，消費者有選擇的權利，除非店家存心欺騙。「不要再罵墾丁了，多愛護台灣的觀光，多鼓勵好商店，不好的只有少數！」屏東縣民宿協會理事林榮欽提出呼籲；墾丁社區發展協會總幹事王精誠說，這是市場機制問題，店家將售價清楚標出，如果覺得賣得貴，可以少買或不要買，選擇權是在消費者手上，網路無遠弗界，讓市場機制去淘汰不適的商家。也有人認為，售價是依市場機制，處理小組出面能解決爭議？若嫌貴，不買就是了。網友指墾丁大街上1盤要價920元的滷味。記者潘欣中／翻攝 分享 facebook，
欠缺貼心用心 台鐵台中新站啟用「落漆」 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯文聯經世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 NRC陪你跑起來 週年慶特殊現象 年終購物季 最IN話題 時尚美妝 讚‧好物 告別睡不好困擾 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞台65線北上匝道 恢復通車春節加班機擬下月討論旅遊業招攬陸客 推藍色行程流感、感冒大不同 打疫苗前這5題必知急甩40公斤 沒變小鮮肉…驚見女乳症長期宵夜火鍋吃到飽 男大生睡醒眼中風台灣人出國旅遊 最常忘記這個東西「你的名字」爆紅 整理5大朝聖場景菜價漲惹民怨 楊儒門臉書：誰知道農民心在淌血嗎？秋老虎bye 明北部最高溫下降5度推國內旅遊 觀光局補助銀髮團銀髮族出國人數 5年成長69%香精皂洗手治療過動症 醫師斥：胡亂扯延誤病情喝醋調節能身體酸鹼值？真的嗎？鋒面到 周一周二天轉涼搖滾美音嗨翻日月潭萬里來吃萬里蟹 3千人熱鬧踩街節電達人：長時間吹冷氣 變頻較省電買冷氣 明年節能標準雙軌制抗流感 8萬劑公費疫苗救急食物落地5秒內還能吃？別再相信沒有根據的說法了沒畢業就進微軟 實習生找到職涯方向來場「Hello Kitty Go Around!! 歡樂嘉年華」收服女友的心！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展欠缺貼心用心 台鐵台中新站啟用「落漆」分享分享分享留言列印A-A+2016-10-24 02:58聯合報 本報記者張明慧WhatsApp 乘客黃立仲（左二）昨天提前1小時到台中站搭車，
，站在台中車站樓層平面圖前仍找不到標示停車場收費機位置。 記者林佩均／攝影 分享 facebook 千呼萬喚的台中鐵路高架化與新車站啟用，
，在火車迷高度關注與市民期待中完成，
，新舊換軌通車貌似順利，
，還請到總統加持，
，但事後卻傳出「搭車不便」與「環境髒亂」的怨聲載道，
，坐實了「金玉其外、敗絮其中」。令人訝異是高架鐵軌與新站並非倉促啟用，
，時程全由鐵路局掌控，
，為何出現這樣「落漆」狀況？政府對公共建設往往只著重硬體，
，欠缺貼心與便民的用心，應是關鍵。鐵路高架通車從一開始贏得掌聲，不到1星期就罵聲連連，值得各機關警惕。問題出在哪？其實都是「小缺失」，不僅可事先防杜、改善，且並不花大錢，只是當初欠缺周密規畫與便民貼心。任何新設施啟用最重要就是「指引」，這應是最基本的；但連引路指標都未設立或不清楚，民眾停車、搭車找不到路，殘障者也不知有接駁車可搭，為此延誤趕不上火車，豈能不跳腳？更遑論新站啟用增加空間，本就該調度增派清潔人力，並在明顯處置放垃圾桶；事前沒規畫，只把原有清潔工調往新站，人力不足下顧此失彼，新舊站全髒亂不堪，還妄想把仍開放通行的舊站廁所封閉當作解決之道，完全是鴕鳥心態。為政之道的「貼心」、「用心」，4字說來簡單，卻須有周密思慮與完整步驟；台中從國家歌劇院開幕、到火車新站啟用都犯了同樣的錯，建築再金碧輝煌，軟體未搭配，最終難免成了遭人詬病的「敗筆」，招致批評！，
國民黨近日終於動起來了，
，密集約談相關人選，
，積極勸說優秀政務官參選，
，為七合一選舉布局。此刻有政務官願意為黨出征，
，不啻替低迷的馬政府打入一劑強心針。
今年七合一選舉攸關重大。面對始終無起色的經濟及政績，
，藍營選民對年底選情無不感到憂心；尤其是六都民調，
，藍營狀況不盡理想，
，台中市長胡志強落後民進黨林佳龍，
，綠營執政的台南、高雄，
，藍綠差距更是擴大。
面對艱困選區，藍營候選人不是難產，就是尚未表態，遭致外界批評「怯戰」及人才匱乏，還沒開戰就先輸一半，支持者也喪氣。對政務官而言，投入參選確實是很大挑戰，但國民黨此時必須要向外展現的團結、鬥志，藉此爭取選民支持。
面對陳菊挾高人氣尋求連任，楊秋興雖背負綠營質疑，仍願意代表藍營開疆闢土，「明知不可為而為」，勇氣可嘉；其他如屏東縣、台南市等選區，國民黨也徵詢政務官意見，至今竟提不出夠分量的人選。
面對台中市長胡志強選情堪憂，國民黨困擾。馬英九應立即拿出魄力，積極溝通、儘速確定人選，不該讓負面能量持續擴散。從積極協調政務官參選，跟詹春柏卸專職副主席動作來看，國民黨已踏出腳步，現在要做的是加快腳步。，
32歲的張小姐是紅斑性狼瘡患者，
，回想起三年前被確診罹病時，
，仍悲傷不已，
，從沒想過自己會罹患自體免疫疾病。那時她才剛結婚不久，
，當醫師告知病情時，
，她在診間崩潰、嚎啕大哭。
張小姐回憶，
，三年前的冬天，
，接連幾波寒流南下，她發現雙手發紫且僵硬，活動度變差，原以為只是小毛病，但診所醫師發現不對勁，經轉介到台大醫院持續追蹤檢查一年，最後確診為紅斑性狼瘡。
確診後沒多久，她就因症狀惡化連續高燒不退，還伴隨嚴重抽筋、幾度失去意識，讓她出現憂鬱傾向。為此，她曾一度把自己關在家裡不肯出門，為此還看了精神科。
為控制病情，她住院施打高劑量類固醇，但長期使用讓她雙眼嚴重白內障，還出現水牛肩、月亮臉、掉髮等副作用，體重足足多了10公斤。
紅斑性狼瘡患者常飽受關節炎困擾，張小姐也不例外，經常痛到無法走路、難以入眠，嚴重時出門就醫，還得由老公背著她走下五樓。她很想與先生生育下一代，但又擔心寶寶可能遺傳到紅斑性狼瘡，長大後必須承受與她一樣的苦痛折磨。
一年前，她參與新藥研究，持續使用後，症狀改善許多，原本疼痛的膝蓋也不痛了，本來每天必須吃四至六顆高劑量類固醇，現在只需一天一顆，大幅改善類固醇帶來的副作用；但研究結束後三個月，關節又開始疼痛，只能繼續服用止痛藥 。
張小姐說，這些年來她試著與紅斑性狼瘡和平相處，盡量樂觀看待疾病，但膝蓋依舊疼痛，只能服用止痛藥減輕不適，幸好先生和家人不離不棄，一直支持她對抗病魔，她誠摯希望健保署能夠提供給付誠摯將來藥物精進，讓紅斑性狼瘡患者重獲新生。，
新竹市是全台「老化指數最低」、年輕人口最多的城市，
，不少市民是「上有老父母、下有幼兒女」要照顧的三明治族群，
，新竹市長林智堅力爭成為政府「長照10年計畫2.0版」試辦點，
，盼以竹市旺盛的「社區力」，
，和中央合力建構優質平價的長照系統，
，讓長輩「在地安老」，
，減輕家庭照顧者壓力。政府推動「長照10年計畫2.0版」，
，預計10月展開小規模試辦，行政院政務委員林萬億將於9月13日到新竹市舉行說明會，說明政府長期照顧新制度的走向，並與竹市長照服務相關主管機關、服務提供機構單位等作意見交流，竹市將爭取成為「長照2.0計畫」試辦城市，提供長輩更好照顧和服務。林智堅指出，「長照2.0計畫」最重要的核心價值，就是整合醫療與社政資源，透過社區化、在地化的精神，提供不同健康狀態的長者多元且連續性的照顧體系。目前竹市約有3%失能者，推估為1萬2675人，未來「長照2.0計畫」上路後，服務對象、範圍將大幅提升。竹市65歲以上人口佔全市10.81%，目前竹市有31處「社區關懷據點」，供長輩運動、休閒、共餐、社會參與等多樣性服務，讓爺奶們走出家門，在社區就「找有伴」。竹市也是「全國唯一」各行政區均設有「日間托老中心」的縣市，另針對全市約3%失能者，從居家、社區及機構三層面提供完善服務內容。，
嘉義縣政府為改善布袋鎮後寮路海水滲漏問題，
，去年12月中旬辦理改善工程，
，封閉後寮路預定今年2月底通車，
，不過布袋觀光魚市生意掉了近二成，
，上百家攤商更憂心農曆春節期間的生意大受影響，
，有攤商甚至揚言不惜抗爭。
縣府水利處長林吉利昨天強調，
，他了解攤商的處境，
，早在1個月前包商封路施工時，
，他就要求包商務必趕在農曆春節前完工通車；如今這項工程施工進度已達80%，包商只要再鋪設柏油路面即可全線通車，他保證月底前完工通車。
後寮路位於海港大道及四號道路之間的路段，遇到漲潮海水一定由道路下方滲漏到路面，造成海水倒灌，引發很大民怨。水利處為解決海水滲漏問題，去年12月中旬辦理改善工程，希望將滲漏的海水排進道路兩側水溝，並引水入海。
為配合這項工程，包商去年12月17日封閉後寮路，並在路口懸掛告示牌，預定封路到今年2月底，引發布袋觀光魚市上百家攤商強烈不滿及憂心，要求水利處在農曆春節前，至少讓後寮路單線通車，否則將對攤商造成很大衝擊。
林姓攤商說，目前觀光客前往觀光魚市最主要路線，先經海港大道轉後寮路再接中山路，但去年底後寮路封路後，很多觀光客開車到港海大道路底時才發現後寮路封閉，又找不到替代道路，最後只好轉往別處，讓魚市生意掉了近2成。
許多攤商強調，去年景氣特別差，攤商原本就苦撐經營，大家都將希望寄託在今年春節連假的人潮，彌補營業額，一旦後寮路封閉到2月底，春節期間觀光魚市的人潮勢必大減，將對攤商造成莫大衝擊；有攤商甚至揚言，如果後寮路無法在春節前通車不惜抗爭。，
參加活動的小朋友，
，穿上各類迷你版警察制服，
，與署長陳國恩（中）大喊「搶救小崔蒂成功」。 記者李承穎／攝影 分享 facebook 警政署昨天舉辦「搶救小崔蒂大作戰」兒童體驗營，
，六十名小朋友扮演一日「小小警察」，
，闖關搶救被大野狼抓走的小崔蒂；警政署長陳國恩說，
，活動主要目的是希望小朋友相信警察，
，「有危險時一定要跑向我們」。小朋友穿迷你版警察制服，
，手拿玩具槍。 記者許家瑜／攝影 分享 facebook 警政署今年四月推出童書繪本「迷途的小崔蒂」，故事描寫小崔蒂常聽媽媽告誡「不乖會被警察抓走！」結果在面臨抉擇時，錯誤選擇大野狼，險遭不幸；為導正家長錯誤教導觀念、加深小朋友認識警察，警政署結合繪本故事推出兒童體驗營活動，開放網路報名，六十名額多達一萬一千多人報名。「小小警察」昨天第一次上路，警政署訂製了行政、交通、刑事和霹靂四款「迷你版」警察制服，由小朋友抽籤扮演各種警察，闖關搶救小崔蒂，一群人以「小火車」方式前進時，模樣可愛；陳國恩自己扮演小小警察「最高總指揮」領軍，他說小朋友有難時一定要向警察求助，確保自己安全。小朋友騎著迷你版交通警察重機。 記者許家瑜／攝影 分享 facebook 活動主要分三道關卡，先是特勤中隊教小朋友簡單搏擊、如何持槍射擊，再來讓孩子騎上「警察」兒童電動車，行駛模擬道學習交通規則，最後則是鑑識人員帶孩子們認識指紋鑑識，製作自己的指紋書籤。家長潘亦翔說，女兒幸運抽中體驗營很興奮，因為她正義感十足，「要抓壞人；」潘說自己曾超速被警察開罰單，還被女兒告誡「不可以再犯。」闖關結束後，警政署播放小崔蒂動畫向小朋友說「感謝你們救了我！」隨後頒發過關證書，讓小朋友們成就感十足；最後大夥開心與陳國恩合照，大喊「搶救小崔蒂成功。」，
