公鹿的安戴托昆波（左）和獨行俠的唐西奇（右）分別獲選10月、11月的東西區單月最佳球員。 美聯社 分享 facebook 公鹿的安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）和獨行俠的唐西奇（Luka Doncic）分別獲選10月、11月的東西區單月最佳球員。根據統計，
，這是NBA史上首度出現有國際球員同時包辦東西區單月最佳球員。 上季拿下年度MVP的安戴托昆波，
，生涯第6次拿下單月最佳球員，
，至於唐西奇則是生涯首度獲此榮耀。安戴托昆波平均拿下30.9分13.4籃板5.9助攻1.5抄截，
，帶領公鹿取得17勝3敗的戰績，
，高居東區第一。唐西奇場均得到30.8分9.9籃板9.6助攻1.4抄截，
，帶領獨行俠獲得12勝6敗的成績，
，名列西區第4。，
，，
苗栗縣政府昨天上午表揚全縣績優保健志工、長照志工。記者胡蓬生／攝影 分享 facebook 「最大的快樂就是服務別人，
，自己也覺得好充實」76歲西湖鄉阿婆胡何秀蘭擔任衛生所保健志工16年，
，每天帶領社區民眾跳健康操、散播快樂，
，獲得今年苗栗縣保健志工金質獎表揚。縣府昨天舉辦衛生保健、長照績優志工頒獎，
，表揚14名熱心投入服務的績優個人志工、2戶夫唱婦隨家庭，
，還有39名協助推動保健、防疫、食安業務及長照績優志工；縣長徐耀昌頒發獎牌感謝他們長年無私的奉獻，
，並鼓勵更多鄉親投入志願服務行列，
，把愛散播到各個角落，
，營造高齡友善、健康幸福的城市。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 胡何秀蘭（中）在西湖衛生所擔任保健志工16年，獲得金質獎肯定。 記者胡蓬生／攝影 分享 facebook 唯一獲金質獎的保健志工胡何秀蘭說，50歲以後陸續幫忙照顧6個孫兒，常帶小孩到衛生所預防接種，受到親切服務，心想將來有空也要參與志工服務，61歲時因孫兒都大了或上學，開始加入衛生所保健志工，迄今已16年，能為鄉親服務她覺得很快樂，並從服務中吸收不少衛生保健知識，她每天在西湖國小帶大家做健康操，許多都是70歲以上長者。保健志工在會場帶領大家跳健康操活動筋骨。記者胡蓬生／攝影 分享 facebook 77歲的黎秋妹，擔任三灣衛生所志工也長達12年，她說每次服務過程中，自己也不斷學習、累積經驗，讓她實現活到老、學到老目標，志工服務讓她感覺快樂，身體也覺得更健康。衛生局長張蕊仙指出，保健志工共28隊，參與志工達932人，表揚是肯定大家的服務，盼更多人能加入志願服務行列。，
基隆地檢署昨天舉辦「社會勞動執行機關表揚暨行政說明會」，
，邀轄內40個執行機構參加，
，檢察長涂達人會中表揚去年履行時數前12名的執行機構，
，肯定其對社會勞動制度的貢獻。
社會勞動制度始於2009年9月1日，
，原意是讓刑期6個月內的犯人，
，能在不影響工作及家庭的前提下，
，以勞力回饋於社會，
，同時也能節省矯正開銷。基隆地區起初僅部分公家機關參與，
，後來陸續有40個里及社會團體加入。
脊髓損傷者協會陳政忠表示，
，與一般對於犯人刻板印象不同，社會勞動者服務時大都很熱心、主動，有些成為朋友，服務結束後也常來探望。
新北市瑞芳區吉慶里長黃添登也說，社會勞動人身心健壯，較能承受年邁志工不太適合的工作，吉慶里還因此獲得2011年瑞芳區環境清潔綠美化競賽第3名。
由於多數單位常覺得在管理出勤紀錄較難，社會勞動人也較易鑽漏洞，或任意請假。
主任檢察官古慧玲在場聆聽大家意見，表示會做今年制度修正的參考。，
林益全有機會變中職最高薪球員。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 中職新球季倒數，
，「大師兄」林智勝的最高薪地位恐怕不保，
，從目前情勢看來，
，林益全、胡金龍都是「薪」一哥人選，
，明年月薪超過五十萬元的人數也可能縮水。林智勝連兩季月薪一百廿萬元，
，穩居中職所有球員之首，
，三年合約將在年底走完，
，外傳明年的月薪大砍至卅萬元，
，遭到經紀公司否認，但想繼續維持全聯盟最高薪身分，看來難度很高。 林益全近三季月薪依序是六十五萬、七十五萬、八十萬元，都在中職排名第二（前年郭泓志一○一點六萬元最高），和富邦悍將隊兩年合約到期，目前透過經紀公司和球團談約，還未有進一步消息。林益全本季出賽九十五場、打擊率三成一五、全壘打八支、打點五十四分、安打一一○支都是生涯十年單季最差紀錄，明年只要減薪幅度不大，月薪仍有機會排名第一。胡金龍將邁入三年合約最後一年，月薪增至七十五萬元，這個數字有本錢當上中職「薪」一哥， 就等林益全的新身價出爐。中職本季月薪超過五十萬元共有十四人，追平單季最多人紀錄，新球季「五十萬俱樂部」成員多了陳禹勳（五十五萬元）、張志豪（五十萬元），但王柏融轉戰日本火腿隊，林智勝、鄭凱文恐遭大幅減薪，有可能降到十三人。，
立院國民黨團與銓敘部達成初步共識，
，對請領一次退公務員十八趴優存將分三個級距，
，存款額二百萬元以下維持利率十八趴，
，二百至五百萬元者十二趴，
，五百萬元以上降為九趴。
顯然的，
，在輿論壓力與社會公平的偏向下，
，不管是考試院、國民黨團或民進黨團的年金版本，
，改革的方向都只是在思考，
，如何讓退休老人在僅存的剩餘價值中茍延殘喘，
，而非讓他們更積極的有尊嚴、有品質的過活。
雖然年金改革爭議已持續多年，遺憾的是，在激烈的改革聲浪中，老人幾乎找不到發言機會，也失去了論述的能力與勇氣。於是，幾乎所有退休老人都變成人人喊砍的肥貓，而且在世代正義的旗幟下，非達目的誓不甘休；甚至，每次砍殺都是刀刀見骨、血肉模糊。
為迎合媒體、順應民意，以及選票考量下，年金改革已失去原有的世代正義本意，最後顯得荒腔走板。試想，一個存款二百多萬元領十二趴的退休者，每月只能有二萬多元過活。如果一個人盡忠職守、勞碌一生，最後只落得生活在最低生活費的邊緣，真是情何以堪？
許多領一次退十八趴的人，原本的所得替代率已經較低，幾乎不到七、八成。然而，在這次年金方案中，仍然一視同仁的被抓出來無情的砍殺，豈是我們所追求的公平、正義？況且，年紀越大，醫療、養護、照顧的需求越高，這種年金改革方案，幾乎視老人如敝屣，讓老人慢慢走向悲慘世界。更矛盾的是，存款額一百九十萬元者，所領金額竟然高於存款二百萬元者，這難道是我們所主張的社會正義？
這些年來的年金改革行動，不禁讓我想起英國迷你影集《黑鏡》。其中第一集《國歌》不但展現相當詭趣的劇情，也批判性的揭露媒體操弄與政治抉擇的荒謬性。為滿足民眾期待，也為能贏得下次選舉，劇中首相被迫在鏡頭前公開與豬交媾，這種已經喪失道德底線的行為，到底是回應全民正義的要求？還是全民被綁架的悲哀？《國歌》的結局處理非常有震撼力，卻荒謬、可笑，更讓人打從心底寒了起來。
現代的政治人物眼中只有選票，喜歡用媒體去操弄民意、正義、道德，去壓制無力發聲的人，從中謀取政治利益。然而，就像羅馬時代擲人餵獅的慘劇一樣，改革不能只是投合嗜血觀眾的呼聲，無視犧牲者的悲泣。這次的年金改革，更不能成為世代鬥爭的無情祭品，讓老人打從心底寒了起來。，
太魯閣九曲洞步道預計24日開放。 圖／太魯閣國家公園管理處提供 分享 facebook 太魯閣國家公園九曲洞因落石崩塌，
，封閉6年整修，
，本月24日上午9時試行開放，
，讓遊客可在較安全環境中欣賞太魯閣峽谷。太管處表示，
，九曲洞步道試行開放後，
，將觀察遊客使用狀況，
，隨時調整與改善。太魯閣國家公園管理處表示，
，九曲洞步道原是中橫公路舊道，
，民國85年九曲洞隧道通車後，
，公路舊道便改為步道，入口位於中橫公路九曲洞隧道西洞口（台8線173.7公里處），全長700公尺，需原路折返。九曲洞是太魯閣峽谷地形精華路段，立霧溪水切穿厚層大理岩，造就出溪谷狹窄、兩岸山壁垂直陡峭的峽谷地形，是許多遊客喜歡造訪的景點。 太魯閣國家公園裡的九曲洞兩岸相距僅21公尺，是著名觀光勝地。 圖／太魯閣國家公園管理處提供 分享 facebook 太管處指出，儘管風景壯麗，但九曲洞卻時有落石，太管處加強步道安全設施整修步道，並興建景觀明隧道、水景步道及公廁等設施；步道開放後，可達太魯閣峽谷遊客分流效果。完成整修的九曲洞步道，除景觀明隧道外，還有一段低於原有步道路面，更靠近溪谷的水景步道，遊客可從較低位置更親近峽谷，聆聽立霧溪急流震耳的水聲，讓九曲洞步道成為戶外地質教室。太管處表示，受限於峽谷地形腹地狹窄，九曲洞步道入口處未畫設停車位，車輛只能於公路兩側臨時停車，讓遊客上下車後立即駛離。建議遊客造訪九曲洞步道時，若搭乘公車，可搭乘往返太魯閣及天祥間的花蓮客運或太魯閣客運班車，於九曲洞站下車，每日8時至18時，計46班次停靠九曲洞往返（往天祥23班次、往太魯閣23班次）。若自行開車前往，請行駛至合流、綠水停車後，搭乘公車前往九曲洞。太魯閣國家公園呼籲民眾搭大眾運輸參觀九曲洞。圖／太魯閣國家公園管理處提供 分享 facebook，
美中貿易談判過程中，
，傳出中國承諾將在2024年完全消除美中貿易逆差的消息。目前雙方並未正式宣布此事，
，但無論是真是假，
，這項提議中國幾乎不可能落實。要消除美中逆差，
，假定中國對美國出口額不變，
，則中國從美國進口產品的金額須增加兩倍；若中國對美出口溫和增加，
，從美國進口便需增加更多。報導指出，
，中國提議到2024年時進口美國產品的金額增加到6，000億美元。由於目前中國的經常帳收支（包括貿易與投資）幾乎是兩平，因此中國如果大幅增加對美採購，而在對外貿易上不做其他調整，則經常帳便會轉為逆差，中國應該不希望如此。 因此中國最佳的設想，就是在增加進口美國產品之際，減少從其他國家進口。例如中國一年進口石油逾1，600億美元，其中很少來自美國。由於油價是以國際市場價格為基準，因此中國若改買美國石油，並不會付出任何代價。這種替代性的作法，將有助於緩解美中貿易失衡。農產品也類似。中國一年進口美國農產品約200億美元，但還能買更多，因為中國的糧食總進口額達800億美元。只要中國少買他國食品，多買美國產品，便又能消除一部分貿易失衡。但中國進口的石油及食品若大部分都來自美國，則一旦美、中發生衝突，中國可能很難迅速找到其他供應來源。如此一來，中國在經濟上對美國的讓步，將同時成為地緣政治上的讓步，中國軍方可能反對這種作法。再者，中國轉向美國採購石油及糧食所增加的進口額，只占中國承諾金額的一半，因此中國可能還須多進口美國機械、車輛及飛機，但這卻與中國經濟的發展方向相悖，因為中國正聚焦於增加這些產品的出口。如此一來，中國經濟發展模式必須大幅改變。因此中國這項提議雖然在技術上能夠削減美中逆差，但中國卻須做出重大犧牲，包括依賴美國的石油及糧食，改變中國的成長策略等，而中國領導人極不可能願意如此。換言之，這其實是一項不切實際的提議；而中國的目的，可能是為了閃躲智慧財產、產業政策及開放市場等爭議。（作者Noah Smith是彭博資訊專欄作者），
