巴西黑心肉效應 全球恐鬧「雞」荒 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物熊寶貝就是我 英國國會恐攻案 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞民粹將成經濟新勢力川普健保替代案若未過關 恐釀迷你風暴醜聞延燒 重創巴西企業形象瑞銀：印度股漲勢將反轉越南衝基建 力道僅次中國亞投行規模 只輸世銀德企西門子在玻利維亞集會 討論跨南美鐵路計畫韓有條件金援大宇造船東芝出招 拉抬半導體售價企業抵制Google 動機不單純Google廣告「染恐」 大客戶急撤日本夏普公司推遊日觀光機器人 會說中文南韓空汙傷經濟 每年2700億台幣孟加拉央行遭盜領 美指北韓涉案星巴克執行長交棒Fed升息有驚無險 Q2投資三大心法巴西黑心肉效應 全球恐鬧「雞」荒分享分享留言列印A-A+2017-03-24 02:05經濟日報 編譯易起宇／綜合外電WhatsApp 巴西爆發肉商行賄監察機關，
，換取批准受汙染肉品出口販售的醜聞，
，讓全球多國暫時禁止進口巴西肉品，
，但在各地爆發禽流感之際，
，卻也讓主要家禽類進口商們難以覓得可進口的雞肉，
，若他國無法適時填補缺口，將引發全球「雞」荒。巴西警方對國內幾家最大肉品公司的食品安全調查，已促使中國、南非、墨西哥等多國暫時限制進口巴西肉品。由於巴西是全世界最大雞肉供應國，占全球出口比重約40%，全球雞肉貿易將因此出現大缺口。最新出爐的數據顯示，巴西22日的肉品出口額為7.4萬美元，比之前平均每日的6，300萬美元銳減99.9%。更糟的是，巴西這起醜聞剛好發生在全球第二大肉雞出口國美國出現禽流感疫情之際，南韓等多國已暫時禁止進口美國雞肉。若其他競爭國家無法填補起空缺，全球就將陷入雞肉荒。Informa經濟集團主管費瑞茲說：「在美國受禽流感疫情侵襲下，很難說哪個國家有能力在全球雞肉市場完全取代像巴西這種市場巨人。我敢說目前沒有國家有這種實力。」費瑞茲表示，龐大的供給缺口可能迫使進口國解除部分對巴西的限制，尤其是國內產量已因禽流感而下滑的中國等國。南韓就已解除對巴西雞肉的進口限制，並闡明黑心肉的控訴並不影響進口雞肉到南韓的公司。巴西今年原本可望搶下更多全球雞肉市場的市占率。在亞洲、歐洲、美國接連爆發禽流感疫情後，巴西未受傳染的雞肉產品需求暴增；巴西和美國共占全球雞肉貿易的三分之二。美國農業部已預估，今年雞肉出口將達1，140萬公噸新高，其中巴西將出口440萬噸，並看好中國成為雞肉消費主要成長市場。巴西肉品主要出口市場 資料來源：彭博資訊 分享 facebook，
當年小女子我初上台北，
，兩天就找到幼稚園的工作，
，但只有半天班的職缺，
，不夠支付我租屋的生活。於是我又到電子公司上大夜班兼差，
，同一生產線上有10人，
，她們是一群婆婆媽媽，
，兒女都結婚了，
，上大夜班是為了打發時間。
我笨手笨腳地踩踏機器，
，轉盤上的圓片「喀嚓」一聲破掉了。她們不厭其煩地教我、安慰我，
，怕我挨罵，還幫我承擔一些毀損率。下班前，催我快點離開，如果搭不上頭班的公車，去幼稚園上班遲到會被扣錢，散落一桌的材料都由她們幫我清點、收拾。
幾個月後，等到幼稚園全天班的職缺，我辭去大夜班。婆婆媽媽們每人出100元，合資打了一只戒指送我當紀念。
看到戒指，會想起那段往事：深夜40分的休息時間，我小睡片刻時，她們偷偷幫我補上落後的進度，就像媽媽一樣，怕我累了、餓了，時常塞些小點心給我。她們的愛，溫潤我這個離家的遊子。
之後，胖了，戒指戴不下了，我把戒指戴在心上。，
擁有十七張食品優良製造規範（GMP）的大統長基公司，
，生產的油品竟有九成以上是黑心油。業者違法貪取暴利，
，必須從重究責；而核發GMP標章的政府部門其實形同共犯，
，協助不肖廠商蒙騙消費大眾，
，也難辭其咎。
食品GMP標章的圖案，
，是一個微笑的人臉比出OK的手勢，
，就是在告訴消費者：這件商品可以放心食用。政府核發的標章，
，如果不能提供安全保證，反變成了黑心商人的護身符，幫他們的問題產品護航，這樣的制度還有什麼意義？
GMP會破功，主要是行政怠惰所造成的。一，GMP的核發採廠商申請制，只要工業主管機關檢查工廠設備安全、衛生及製造流程合格，即可核發。心態基本上是「工業管理」，而非「食品管理」。二，一次性的核發，隱藏著浮濫的風險；而其後的不定期抽檢流於虛應故事，更不足以發現問題。三，公務體系人力和專業均嫌不足，遇上刁鑽狡詐的企業負責人，容易受到蒙蔽，根本無力對付。
如此不合時宜的認證制度，一推廿多年，始終未曾隨著時代變化而修改精進，怎麼可能不藏汙納垢？更荒唐的是，政府機關一年前就接獲大統油品摻假的檢舉，食品衛生部門也進行多次檢驗，但承辦官員竟僅就飽和脂肪酸比進行檢驗，結果只簡單對廠商開罰；也因如此，使消費者平白多吃了一年的假油。一群愚昧、草率的官員，不把自己的公權力責任放在心上，如何保障民眾食的安全？
全台GMP廠商不過四百多家，政府真的是管不過來，還是沒有用心在管？試想，檢察官光是核對大統出入原料及貨品，就能拆穿業者許多玄機，為什麼核發GMP的工業局做不到？，
去年是南北雜貨盤商的「歹年冬」，
，業者表示，
，去年買氣近五年來最差，
，業績掉三成，
，農曆年後恐有一波倒店潮。
在彰化、台中經營南北雜貨的盤商說，
，去年從中、小盤到零售商買氣都很差，
，主因是原物料漲不停，
，加上接連爆發的油品等食安事件，
，讓生意雪上加霜；去年已有一家卅多年的台中老字號盤商關門。
糯米為例，去年初五十台斤僅要價一千元，年中過後，要價一千六百多元，漲幅破五成，連花生、海帶，原料商都能以「颱風吹壞、海水結冰」等理由喊漲。
南北雜貨鋪的廖阿嬤也有同感。她說，傳統雜貨鋪因超市、大賣場競爭，加上民眾消費習慣改變，造成生意越來越差，去年整體的狀況，「只能賺個吃飯錢」，是八年來最糟的一年。，
豐原第一市場大火 救出70歲老翁 | 意外現場 | 社會 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕206南台大震周年剛過 元宵節凌晨地牛又大翻身 02:04買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物初春年後對策 焦點案件 情慾犯罪 意外現場 利字當頭 法律前線 冷暖人間 社會萬象 網搜熱話題 206南台大震周年剛過 元宵節凌晨地牛又大翻身 02:04udn / 社會 / 意外現場相關新聞台中北屯區野狗咬人 里長勘查遭圍攻轎車撞進民宅 撞死打地鋪老爸豐原第一市場大火 救出70歲老翁分享分享分享留言列印A-A+2017-02-10 18:15聯合報 記者林佩均╱即時報導WhatsApp 台中市豐原區著名的豐原第一市場，
，今天下午4時許冒出濃濃黑煙，
，火勢延燒4戶，
，消防隊救出一名70歲謝姓老翁；衛福部豐原醫院指出，
，謝姓老翁臉部輕微燒傷，
，意識清楚。起火原因尚待火調科釐清。這場突如其來的市場火警，火勢猛烈，濃濃黑煙直竄天際，臉書豐原相關社群爭相討論，有網友拍照上傳甚至直播，有網友留言「濃煙好可怕」、「希望大家平安」。豐原第一市場位於豐原蛋黃區，住戶密集，道路狹小，不少居民擔心火勢延燒，走出門外關注火勢。豐原醫院表示，70歲謝姓男翁到院意識清楚，經醫師檢查，臉部輕微燒傷，無嗆傷情形，觀察無其他異狀即能返家。台中市消防局第一大隊表示，共出動豐原、潭子、神岡、石岡、西屯等消防分隊搶救，所幸火勢及時控制，至於起火原因尚待警消釐清。豐原第一市場今天下午傳出火舌，濃濃黑煙延燒4戶，消防員救出一名謝姓老翁。圖／讀者提供 分享 facebook，
洗車做公益 5校師生幫街友 | 冷暖人間 | 社會 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 重案追緝 意外現場 利字當頭 法律前線 冷暖人間 社會萬象 網搜熱話題 udn / 社會 / 冷暖人間相關新聞新竹光復中學師生募款 為獨老而跑泰迪熊路跑 百隻送高市弱勢恆基重建募款 彭恰恰送暖獻唱台南市男子自焚命危 子女與妻3人輕重傷選吉時登記卻缺證人 這兩位「陌生人」幫新人大忙屏監受刑人創作繪本獲亞軍 盼重返社會洗車做公益 5校師生幫街友分享分享分享留言列印A-A+2016-10-29 01:34聯合報 記者徐葳倫／台北報導WhatsApp 景文高中號召125位學生志工加入「青少年公益洗車趴」，
，今天上午10點至下午5點在內湖特力廣場熱鬧登場，
，參加學生將化身專業洗車員。不論轎車、機車還是腳踏車，
，都能參加公益洗車。單次需至少捐助100元、沒有上限，
，所有募款所得經費，
，將全數交由崇友基金會，
，並轉交給芒草心慈善協會。由崇友基金會主辦，
，連續第12年在內湖特力廣場舉辦青少年洗車派對，
，今年號召景文高中等5校聯合，
，動員350位師生，拋開課本、化身為一日洗車工。透過洗車服務為街友籌募芒草心慈善協會的「弱勢自立支援網絡」經費。二度參加的學生張育綺說，去年參與公益洗車一整天，看到自己的付出，可以實際幫助到別人，辛苦都忘光了；今年還要幫忙街友，協助他們擺脫流浪的生活；「我們一定會溫柔的對待您的愛車。」，
獨／男星瞞婚遭誤認是同志 激情楊丞琳化身「格雷」 | 廣電頻道 | 娛樂 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 熱門星聞 藝人動態 High5制霸青春 噓！短片 電影時光機 電影世界 廣電頻道 流行音樂 星級評論 時尚名人 2016金馬獎 udn / 娛樂 / 廣電頻道相關新聞離奇！張小燕一碰香水 立馬鎖喉消音貼星／「週一情侶」拆夥！Gary驚傳退出「RM」SpeXial爆內鬨！半失聰Teddy稱遭兄弟陷害帥炸！李敏鎬「藍傳」劇照再公開 輕解領帶性感破表李光洙床照曝光 下半身竟然只穿XX胡瓜腎結石開刀 醫師群送他這個NCC強力介入 電視台黃金時段外來劇Out！獨／男星瞞婚遭誤認是同志 激情楊丞琳化身「格雷」分享分享分享留言列印A-A+2016-10-25 17:59聯合報 記者杜沛學╱即時報導WhatsApp 楊丞琳回歸戲劇圈，
，挑中王小棣執導、徐譽庭編劇的「植劇場-荼蘼」劇本，
，劇中夾在肌肉總裁路斯明及小鮮肉顏毓麟之間，
，而與路斯明更有激烈親密戲，
，演出時，
，路斯明自曝把自己幻想成電影「格雷的五十道陰影」中的男主角，
，笑說礙於電視劇尺度才沒有像電影那般激烈，
，詮釋角色則宛如「慾望城市」中的「大人物」。路斯明之前被曝8年前已結婚且生子，
，據悉他未曝光前，
，在工作場合常被誤認是同志，「荼蘼」中有戲迷看了花絮，開玩笑直呼支持他最後跟另一位男主角顏毓麟在一起。劇中楊丞琳面臨人生選擇，路斯明提到，自己在演藝路上也曾面臨過多次選擇，有機會大紅，但他希望挑適合自己的劇本。這次與金鐘視后楊丞琳對戲，路斯明大讚她完全拋開明星光環、偶像包袱，從對方第一部參演的戲劇「流星花園」就注意到這個女生，覺得她讓人「眼睛一亮」，這幾年對她的印象都是當紅偶像女星，不過這次合作則完全改觀，有幾場戲原本沒有安排路斯明落淚，但他都受到楊丞琳的感染差點眼淚奪眶，相當真實誠懇。今日星話題→「男歌手遭店員打槍『非本尊』 理由超傻眼」，想看更多請戳這！路斯明(右)與楊丞琳上演激情戲。圖／好風光提供 分享 facebook 路斯明與楊丞琳對戲感到相當驚艷。圖／好風光提供 分享 facebook 路斯明(左)與楊丞琳上演激情戲。圖／好風光提供 分享 facebook，
美國環保署長麥卡錫首次訪台，
，今天將和我國環保署談台美新合作項目。環保署副署長葉欣誠說，
，此次重點會擺在「加強雙方環境教育合作」，
，並加強兩國中小學的生態學校認證與交流。
今天下午麥卡錫將赴環保署參加「環境教育夥伴會議」，
，討論新合作事項，
，不僅雙方環保官員，
，其他國家的專家也將與會。麥卡錫此行也將參與「台美永續學校夥伴計畫」，
，和地方環保局長及中小學校長會面。
葉欣誠解釋，
，此計畫已進行兩年，若台灣的學校在生態、設施、建築、教學等條件，達到美國「生態學校」（EcoSchool）的要求，就可獲得生態學校認證，希望未來雙方學校交流更密切。
台美自一九九三年簽訂環保合作協定，至今已有一百九十多項合作計畫，範圍包括環境監測、資訊系統、土壤、空氣、水的風險管理和執法技能等。葉欣誠說，台美環保協定已運作多年，相當成功，麥卡錫此行不會再和我國簽新協定。，
湖人新總管上任 布萊恩現身力挺 | NBA | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕馬上被開除！ 「華爾街剋星」 才說拒辭旋即被炒 04:27買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 經典賽 林書豪專區 NBA 棒球 MLB 籃球 HBL 綜合 馬上被開除！ 「華爾街剋星」 才說拒辭旋即被炒 04:27udn / 運動 / NBA相關新聞馬刺艾德里奇輕微心律不整缺陣 暫無確切歸期守住溜馬喬治 公鹿5連勝擠身東區第8賽程太艱困 勇士對馬刺將讓4主力輪休生涯得分超越老爸 柯瑞外線持續迷航柯瑞致勝球沒進 勇士輸灰狼又2連敗三分砲火歸位 火箭教頭獲生涯第500勝騎士戰況告急 傳簽前鍋神桑德斯救火歐尼爾舌戰杜蘭特 三傳奇球星躺著也中槍羅素轟28分 湖人等了6年在鳳凰城贏球票選年度MVP 馬刺雷納德才是最佳人選諾艾爾強化防守 小柯瑞帶領小牛向前衝騎士挑戰衛冕 威廉斯是補強最佳解答？塞爾蒂克不動如山 本季難過騎士這關 超強最佳第六人組合 火箭坐三望二穩了！2017交易大限 小牛漂亮操作瞄準未來國王暴殄天物已成習慣 重建五虎二代又成幻影湖人送走最佳第六人 醉翁之意不在酒？國王選擇重建輪迴 鵜鶘新雙塔震撼聯盟卡珍斯、戴維斯組夢幻雙塔 鵜鶘還缺搖擺人明星賽飆分秀過頭 失去比賽意義比狄瓦茲更可怕 約柯奇將成未來之星新版50大球星 為何詹姆斯排第2、衛少沒份？2016 vs.2017 那一年的勇士比較強？ 五大新秀前進明星週 選秀後段班出現驚奇砍掉重練！ 應是尼克最好的選擇爆炸性交易一觸即發 緊盯五大指標球星雷霆酸民文化 傷了MVP媽媽的心連歐克利都來補刀 尼克該安太歲了安吉殺神回歸 塞爾蒂克將再現綠色奇蹟？2016-17球季 單場最高得分排行榜2016-17 最新分區戰績排名2016-17球季 最新大三元紀錄湖人新總管上任 布萊恩現身力挺分享分享留言列印A-A+2017-03-11 13:13聯合晚報 記者劉肇育／綜合報導WhatsApp 湖人新任總管佩林卡(右)上任，
，有意向布萊恩尋求建議。 美聯社 分享 facebook 洛杉磯湖人隊在今天迎接新任總管佩林卡（Rob Pelinka）上任，
，不僅球團老闆珍妮．巴斯（Jeannie Buss）、總裁魔術強森（Magic Johnson）都親臨現場，
，就連上季剛退役的「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant）也都帶著老婆現身觀禮，
，力挺前經紀人佩林卡。湖人高層近來歷經動盪，
，由傳奇球星魔術強森和布萊恩前經紀人佩林卡接下籃球事務營運總裁與總管職務，
，希望為本季大換血的湖人迎來全新氣象。在今天佩林卡的上任新聞發布會上，
，他就強調將會努力幫助湖人重返列強之林，「我們會完成珍妮為我們設下的挑戰，那就是讓湖人成為這個世界上最偉大的運動團隊之一，這件事將在未來發生。」佩林卡強調，現階段的湖人排名聯盟倒數第2名是一件讓人無法接受的事情，球團也將會全力協助主帥華頓（Luke Walton）招募更多人才。他表示，「我們的時間表將會非常有侵略性的，現在我們已經培養一些不錯的年輕球員，像是英格倫（Brandon Ingram）、羅素（DAngelo Russell）和藍道（Julius Randle）都在我們的名單之中，讓這些球員成長將是關鍵，不過未來我們也會透過自由市場補進更多指標性的球員。」在今天的新聞發布會上，不僅巴斯家族幾乎全員到齊，就連已退役的布萊恩都帶著老婆現身力挺前經紀人佩林卡，雖然日前傳出布萊恩曾婉拒了魔術強森邀約加入湖人管理階層的消息，但佩林卡也透露，未來不排除向布萊恩請益關於球隊營運上的意見。他說：「布萊恩與湖人的關係就像是米開朗基羅之於藝術、貝多芬之於音樂、莎士比亞之於文字，你永遠都是我的摯友。」，
亡母一句話 他當志工還考大學 | 社會萬象 | 社會 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 重案追緝 意外現場 利字當頭 法律前線 冷暖人間 社會萬象 網搜熱話題 udn / 社會 / 社會萬象相關新聞起立蹲下6千次？ 師罰生太誇張申請良民證才能就業 更生人吃虧她出獄前拿到首張證照 盼能服務社會1班24女收容人 統統考到照服員證照每10分鐘1件兒虐 注意照顧疏忽兩年同天 媽謊稱兒肛門塞異物拾荒老翁 撿7個寶特瓶遭送辦遊行丟雞蛋違法？ 法界：視個案而定違法囤積6.5噸煙火 屏東消防局開出132萬罰單賴皮女遇警方酒測超標 哭喊要跳河協助酒醉路倒民眾送醫 竹市救護人員竟被打！精神科醫師：對愈熟的人…脾氣要愈好搬不動啦 3個阿公級山老鼠被逮上班不接電話 婦誤認女兒被綁架亡母一句話 他當志工還考大學分享分享分享留言列印A-A+2016-10-19 02:36聯合報 記者葉建宏／竹東報導WhatsApp 「用剩餘價值奉獻社會」64歲的蕭世光6年前，
，因為母親臨終前一句話，
，從日光燈零組代工退休後，
，進入竹榮醫院急診室擔任志工，
，短短5年累積5585小時、每周平均超過25個小時服務，
，就算被朋友罵是「傻瓜」，
，還是不願離開急診室，
，如今他更將拿著大學文憑，
，告訴已故的母親「他做到了」。蕭世光6年前因為母親臨終前一句話，
，進入竹榮醫院急診室擔任志工。 記者葉建宏／攝影 分享 facebook 家中排行老么的蕭志光，從小叛逆不愛讀書，高中畢業後就進入職場，成為家族中唯一沒有領有大學文憑的孩子，親戚不乏醫生，哥哥又是成大高材生，但母親卻對他相當疼愛。12年前母親突然跌倒，送醫確診罹患中風，病情每下愈況。某天母親躺在病床上，語重心長對他說，「如果有能力幫助更多的人，何不將剩餘價值奉獻社會，甚至完成大學學業？」蕭世光說，看著母親承受病痛的苦，心中滿是不捨與無奈，決心為母圓夢，也改變他的人生。6年前母逝後，他義無反顧投入醫院志工，每每用雙手推著病床，就像是在跟母親對話，後來還報考中華科技大學觀光餐旅系，就是要完成母子的約定。蕭世光眼睛泛紅地說，明年6月就要畢業，如果沒有母親的鼓勵，他根本沒辦法完成，他也要將畢業證書燒給在天上的母親，告訴她「兒子沒忘了約定」。，
