標籤彙整:口譯

GAP派對遭嗆 發聲明反駁

GAP晚間舉辦封街派對,

台灣玻璃館

,遭綠色和平組織人員以懸吊方式蓋旗抗議其使用染料與產地,

工商日誌

,含有害人體、環境成份,

專業大圖輸出

,對此,

贈品設計

,GAP晚間發出正式聲明回應,

加盟

,在漂洗與生產製造都致力於降低環境衝擊,

隱形防偽碼

,也為新的環境影響標準而努力中。
綠色和平組織晚間突襲GAP派對,

口譯

,大大「GAP DETOX NOW!立即去毒」布旗從天而降,幾近遮住GAP店面招牌一半長達近半小時,讓媒體與嘉賓一陣錯愕,雖然出席藝人阮經天力挺,但綠色和平組織緊咬GAP對於改善紡織工廠排放重金屬、塑化劑和染料的問題未有承諾。
對此,GAP晚間發出正式聲明表示,保護地球天然資源、確保產品安全性都是品牌經營重點,因此,在漂洗與生產製造方面都致力降低環境衝擊,GAP也正積極地為全球服裝和鞋類行業所制訂新的環境影響標準而努力,並加入危險化學品零排放組織與支持一水質計畫(Water Quality Program),建立紡織染色、成衣廠房降低環境衝擊。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

勞工大學開訓 職場英文免費學

苗栗縣府委由育達科技大學、聯合大學與亞太創意技術學院開辦勞工大學,

觸媒焚化爐

,昨天在育達科大舉行聯合開訓典禮,

中醫調理

,今年規畫職場英文、咖啡創業實務、電腦基礎等12項免費課程,

台中安文昌燈財神廟

,部分課程仍有名額,

氟素潤滑脂

,歡迎踴躍報名。
副縣長林久翔、立委徐耀昌、苗縣總工會理事長陳鴻森等人參加開訓典禮,

口譯

,鼓勵勞工朋友努力學習新知,

文件翻譯

,不僅可培養第二專長提升職場競爭力,

美髮設備

,也能促進產業發展。
今年的課程包括聯大的談判與協商、服裝設計與製作班;亞太的咖啡與茶飲品創業、茶葉烘焙技術養成;育達的英日語、多媒體行銷內容設計班等。
開訓典禮後,

負離子

,育達的職場活用英文班跟著開課,為了讓30名勞工、上班族學員輕鬆學英文,老師結合時事以簡易英文,教授內線交易與服貿等議題。
「希望能拓展人脈,對未來轉職也有幫助。」詹姓女學員在科技業工作,她說,同事揪團來上課,希望利用假日學習,好好充實自己的外語能力,對未來有益無害。
大湖鄉農會員工黃啟文是勞工大學的熟面孔,他說,曾參加觀光英文等課程,「英文能力有提升,課程很不錯」,大湖酒莊常有外籍遊客,如今能用簡單英語溝通介紹,拉近彼此距離。
育達科大指出,由育達所開設的多媒體行銷內容設計、Office基礎操作以及網際網路應用班等還有名額,歡迎踴躍報名吸收職場新知,電洽(037)651188轉8611。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

狂犬病升溫/北市疫苗空窗期 先調8000劑應急

狂犬病疫情持續擴大,

導軌油

,台北市獸醫院狂犬病疫苗大缺貨,

七期豪宅價格

,北市府昨天除緊急成立「狂犬病疫情應變中心」,

禮贈品

,動保處還緊急採購5萬劑疫苗,

系統家具

,預定下月20日到貨。空窗期間,

王功採蚵車

,除從民間進貨6000劑,

口譯

,農委會也會先提供2000劑。
動保處表示,

傳單 台北

,未來狂犬病疫苗的注射優先次序為山區、平地流浪貓狗,

寵物用品

,最後才是家貓、家犬。市府的免費疫苗注射專車,今天在內湖西康里(文湖國小)、康寧里(明湖國小),免費注射。
北市昨天起也關閉山區露營場,包括內湖碧山露營場、北投貴子坑露營場及水土保持戶外教室,全暫停開放,並選定20個鄰近市區的親山步道,將在入口處張貼告示提醒民眾小心野生動物。
動保處長嚴一峯表示,北市先前已通報5件疑似案例,其中3例排除,目前仍有至善路發現的一隻白鼻心屍體、敦化北路的死亡錢鼠仍在檢驗中。
另外,今天還會再送5個檢體到中央,包括北安路的死亡錢鼠、木柵路2隻白鼻心屍體以及3隻家鼠屍體。
因緊急採購的5萬劑疫苗,最快要下月20日才能到貨,市府昨天呼籲民眾,若家中飼養犬貓已打過狂犬疫苗,且尚在效期間,目前不需急著施打。
至於從未施打過狂犬病疫苗或疫苗效期已過的家貓、家犬,市府發言人張其強表示,可至市內232家動物醫院施打,若遇到動物醫院缺貨,飼主可留下聯絡方式,等疫苗到貨後,由動物醫院主動通知。
嚴一峯說,待採購的5萬劑疫苗到位,家中犬貓接種率就不是問題,接下來要面臨的難題是,如何幫流浪貓狗施打疫苗,屆時需動員民間力量,如動保志工以及獸醫公會等。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

陸中央財政收入 少了

大陸財政部最新公布的數據顯示,

急件影印

,今年3月份大陸全國財政收入雖較去年同期成長6.1%,

系統櫃設計

,但中央財政收入僅人民幣3,

租禮車

,828億元(約新台幣1.8兆元),

原木

,較去年同期衰退5.2%。這是2010年8月以來,

雷射切割

,中央財政收入首次出現單月下降。

累計今年第1季大陸中央財政收入也較去年同期下降0.2%。大陸財政部說明,

口譯

,這主要是受經濟增長趨於平緩、實施結構性減稅、一般貿易進口增幅低及去年年初清繳入庫2011年末部分收入、基數較高等影響。
第一財經日報點出,

水轉印膜

,上次中央財政收入連月下滑出現在2008年至2009年金融危機時期,其後財政收入再現20%~30%增速。
興業銀行首席經濟學家魯政委認為,受新國五條影響,大陸房地產市場的「火熱」行情難以延續,第2季財政收入壓力將比第一季更大。他提醒,地方政府應自我約束,不能擴增非稅收入,要為企業投資創造空間。
澳盛銀行最新報告表示,禽流感的爆發,加上房地產需求在第1季被快速消化,中國經濟仍然面臨著較大的下行風險。
另一方面,今年第1季大陸地方財政收入顯著成長,與中央財政收入負成長形成強烈對比;第1季地方財政收入達到1兆7,428億元,較去年同期增長13.7%。
魯政委分析,中央財政收入下降,與中央和地方稅種的差異及管道有關。今年第1季房市和股市表現都不錯,這些稅收主要是在地方,「這於中央和地方會有一些影響,這兩個領域和經濟不完全同步」。
他說,地方財政收入增速較大的第二個原因是,地方在缺錢的時候會增加非稅收入;數據顯示,今年第1季,非稅收入4,635億元,增長12.5%。
魯政委認為,地方政府財政收入快速增長的趨勢無法延續至第2季,新國五條推出後,房市成交已出現下滑。
大陸財政部預測,今年上半年大陸的經濟有望保持去年第4季以來溫和回升的平穩增長態勢,隨著去年同期收入基數較高等特殊因素減弱,中央財政收入增幅會由第1季的下降轉為第2季的小幅增長。
不過,財政部也表示,受工業增加值增長平緩、工業生產者出廠價格年增率下降、擴大營業稅改徵增值稅試點範圍、結構性減稅力度加大等因素影響,全年財政收入增幅不會太高。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

今年出口 L型成長停滯

十月出口可能再現負成長,

中部靈驗財神廟

,經濟部國貿局官員昨天表示,

翻譯 推薦

,今年底前,

專業指甲彩繪

,預估我國對外貿易出口將呈「L型成長」,

庭園設計

,也就是成長停滯;但因今年出口基期偏低,

膝關節退化

,明年合理的成長目標約為百分之五。
國貿局官員指出,

原木板材

,經濟部已啟動「出口監測機制」,

高雄清潔公司推薦

,逐月監控觀察我國出口情況,

口譯

,擬定對策因應,

足弓鞋

,執行方式為鎖定卅項主要出口項目,包括智慧型手機、面板、發光二極體(LED)等,設定較去年同月成長百分之八的目標值;若未及目標值的八成(也就是單月成長率未達百分之六點四),就將與工業局、外貿協會研擬因應對策。
官員估計,今年底前,我出口總值將「徘徊」於兩百五十億到兩百七十億美元,屬較低水位;停滯不前的「L型成長」將維持一段時間,要等明年才會逐漸復甦。
但官員強調,明年出口成長頂多可能只變成「U型成長」,像金融海嘯後的「V型反彈」很難再度重演。
國貿局官員指出,去年是我國歷年出口表現最佳的一年,全年出口金額為三千零八十二點五七億美元,當年經濟成長率達百分之四點零三;如果明年出口回復二○一一年景況,百分之五成長率是合理預估。
值得注意的是,韓國知識經濟部(相當於經濟部)本月初發布十月出口總額,成長百分之一點二,終結連四個月負成長,其中與我國主要競爭產品項目,包括石化、資通訊產品出口,各成長二成七與一成九。
經濟部次長卓士昭說,今年鎖定俄羅斯等新興市場拓銷,明年將開拓北歐、波羅的海沿岸國家。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

張善政領軍 生技業赴美招商

行政院政務委員張善政昨(19)晚率領國內12家生技業廠商前往美國芝加哥,

台中美容丙級

,出席「BIO 2013生技展」,

日文翻英文

,此行將促銷國內農業生技、生技新藥研發成果,

英翻日

,並希望促成跨國醫藥公司來台投資或合作。
這12家廠商分別是台灣微脂體、藥華醫藥、永昕、善笙、金樺、因華、健永、普生、台灣永生、漢聖、瑞寶基因、德士通。
政府、法人生技相關單位也都參與,

造景

,包括國科會、經濟部、衛生署、農委會、台大醫院、生技中心、工研院、生技醫藥國家型科技計畫等,

檜木家具

,代表團成員多達百人,

經銷商

,將向全球展示台灣近年來「爆發」的生技實力。
張善政將和英國製藥大廠葛蘭素史克(GSK)商談,

英語會話

,拜會美商亞培公司二個事業體艾伯維(AbbVie)、亞培(Abbott)等生技大廠,

口譯

,AbbVie是以創新、研發西藥為主,Abbott以奶粉、成人營養品、醫療器材、視力保健、檢驗醫學等多元化的醫療產品為主。
張善政表示,此行將向全球介紹台灣生技產業的新政策措施,希望引進國際知名大廠來台設立據點,或促成和國內生技廠商合作案。
今年起「生技產業起飛行動方案」已將藥品、醫材、醫管列為未來三年積極推動的產業項目,以創造成功案例,建立Branding Taiwan品牌,讓台灣生技產業邁向國際。
2004年起政府開始參與BIO活動,在展場設立國家主題館展覽,並進行國際招商活動,吸引國際生技公司來台設立據點。去年就促成國際知名藥廠輝瑞來台與台大醫院簽約進行新藥臨床試驗。
BIO2013生技展於22日至25日在美國伊利諾州芝加哥市舉行。
台灣形象館將以農業生技、研究機構與產學生醫科研、生技新藥研發成果為主題,展覽期間也將舉辦台灣生技商機論壇等。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

台電:核四閥門非二手貨 是新貨

台電公司今日表示,

台中安文昌燈財神廟

,核四廠任何設備器材,

口譯

,在採購規範中均規定須為新品,

隱形防偽碼

,還需經過確認才可辦理驗收,

芽孢乳酸菌

,絕非二手貨。台電強調,

Bubble tea material supplier

,核四廠閥門是新貨。
針對媒體報導「環團:核四廠閥門 竟用二手貨」,

寵物外出背包

,台電今日澄清表示,

婚禮租車

,「又誤會了!」
台電表示,經查報載照片之管閥為核四廠1號機的抽氣管閥,並非屬於安全系統,因先前倉儲的期間較長及東北角的潮濕氣候,冷熱交替導致內部產生凝結水,經抽氣管閥原設計的小孔流到該管閥金屬表面,而產生局部生鏽。台電依品保作業在安裝時,已一併除鏽塗漆,並經測試沒有洩漏,目前該閥狀態正常。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

合議庭:朝人丟鞋 形同將人踩在腳底

駁回清大女學生孫致宇抗告案的士林地院合議庭認定,

樟芝

,孫女在活動會場朝他人顏面丟鞋,

印刷

,有輕蔑或貶抑意涵,

口譯

,不僅不禮貌,

熱轉印機

,也是顯然不當及不法的行為。合議庭並指在法治國度,

七期房屋

,公務遭妨害所造成的成本,

造霧器

,將轉嫁由全民承受。
合議庭指出,

七期房仲

,美國總統二○○八年底在伊拉克演說時遭記者丟鞋後,

台北系統傢俱

,丟鞋事件陸續在不同國家出現。在我國,

作品集輸出

,以踩踏各種不潔地點的鞋子,朝他人顏面丟擲,即有將他人「踩在腳底下、甩巴掌」等輕蔑或貶抑的意涵,程度甚至更加嚴重。
合議庭表示,行政院長的言行事涉公益,必受嚴格檢視與批評,但所應享有的人性尊嚴,不應多於或少於一般人。孫女把不潔鞋子丟向行政院長,彰顯自己的存在,卻輕蔑並貶抑他人的人性尊嚴、名譽,也危及安全,正常合理的人都不會願意遭受這種對待,丟鞋之舉顯然不當,也屬應受即時管制的不法行為。
合議庭認為,在法治國度依法執行的公務,目的即在具體實現法律規範的計畫;因此公務所受的妨害,形同人民透過立法者訂定法律所要實現的價值遭受妨害,妨害造成的成本,將轉嫁由全民承受。
此案是行政院辦觀賞「看見臺灣」紀錄片的活動,推動國內電影產業的法定目標,現場並有安全人員依法執勤。孫女的丟鞋行為,不僅使活動原意失焦,並干擾安全人員執勤;且利用在私人營業的電影院,作表達意見場合,是典型利用他人資源「搭便車」的行為。
合議庭表示,孫女表達聲援關廠勞工意見方式很多,卻選擇丟鞋,動機雖正當,卻損及行政院長、維安人員、電影業者、電影工作者對於工作的合理預期目標。若容任孫女的丟鞋行為,將妨害本來公務預期達到的目的,使眾多維安人員執勤時面對不可知威脅。為保障多數人免於不可知的威脅,維護法定公務與正常社會活動進行,應即時管制丟鞋行為。
此外,孫女的辯護律師還曾當庭舉澳大利亞總理吉拉德被人丟三明治、美國總統歐巴馬也到處遭嗆聲為例,指總統、總理級政治人物應有「基本民主素養」;強調法院若對丟鞋這類「象徵性言論」科以刑罰,將成民主社會惡例。不過承審法官認為,目的正當不等同手段當然合法。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

中職/本季投球局數破百 增菘瑋本土第2人

象隊投手增菘瑋,

食品級潤滑油

,昨天首局解決獅隊開路先鋒楊松弦,

西班牙文 翻譯

,本季投球局數破百,

口譯

,繼隊友林煜清後,

噴霧降溫

,成為中職本土投手第2人;對曾經「失憶」、欠缺自信的增菘瑋來說,

加濕機

,返台首次單季投滿100局,

王功漁火節

,這是個人生涯一大步。
加入象隊3年,

手持式噴字機

,增菘瑋今年第1次完整球季,

口譯

,開季固定先發至今,19場先發、9勝都是全隊最多。
中職本季只有5名投手投球局數破百,前3人是雷力、希克、波拉斯,增菘瑋昨天賽後累積104.2局,只差林煜清4.2局。
增菘瑋過去效力印地安人隊3季,2007年在高階1A先發26場、投140局,都是個人單季最佳紀錄,投出6勝9敗;後來卻陷入嚴重低潮,隔年短暫上過2A,第3年再被降回1A、新人聯盟,結束旅美生涯。
從一開始被印地安人高層看好,到後來得了所謂的「投球失憶症」,他坦言得了心病,一度失去投球信心。
增菘瑋07年投球局數破百後,接下來兩年只投76.2局,並從先發投手降到牛棚調整,合計1勝9敗7中繼1救援,心理問題仍未有效解決。
增菘瑋前年從象隊重新出發,包括旅美左投郭泓志在內,很多老戰友都為他打氣,象隊也耐心等他找回球感;前兩季逐步調整,只有5勝5敗,今年終於投出美、台生涯6年代表作。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

綠營反應/謝長廷:劉政鴻該受譴責

苗栗大埔被拆遷戶張藥房老闆張森文昨天身亡,

除臭

,民進黨主席蘇貞昌表示,

庭園

,他聽到這個遺憾的消息,

美髮沖水椅

,「感到難過揪心」;立委吳宜臻批評,

嬰兒涼蓆

,苗栗縣政府濫權、傲慢,

裝潢設計

,苗栗縣長劉政鴻應向人民道歉。
蘇貞昌在臉書上說,

口譯

,日前他和幕僚曾到苗栗關心大埔事件,

寵物用品批發

,與張森文見過面,當時他感受到當事人深刻的壓力與悲痛。
昨天傳出張森文身亡消息,更讓他難過揪心,「但願張森文先生好走,放下紛擾憂慮」。
民進黨前黨主席蔡英文發出新聞稿表示,在應是月圓人團圓的中秋前夕,傳出張森文身亡消息,令人感到沉痛不捨,她願張森文安息,也希望家屬節哀珍重。
行政院前院長謝長廷昨天接受廣播電台訪問,主持人問劉政鴻會不會有報應?謝說,等因果報應太慢了,主要因為在苗栗的制衡力量不夠,民進黨議員席次太少,沒有監督力量,但劉政鴻在道德上要受到譴責。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響