光田醫院外科部副部長林牧熹說明，
，患者因頸椎受傷，
，造成手麻痛。 圖／光田醫院提供 分享 facebook 職業為司機的張姓男子，
，工作長時間維持單一姿勢開車，
，2個月前肩頸不適痠痛，
，不以為意，
，與朋友到遊樂園乘坐360度旋轉的遊樂設施時，
，聽見脖子「啪」一聲，
，當場無法轉頭、雙手麻痛，
，就診發現頸椎椎間盤突出壓迫脊椎神經根，必須進行神經減壓手術及人工椎間盤置放。光田綜合醫院外科部副部長兼外傷中心主任林牧熹指出，正常的頸椎椎間盤隨身體運動自如，低頭或仰頭時稍微變形位移，達到緩衝功能，但若長期姿勢不良，椎間盤可能處於壓力不平衡狀態，時間久了就會變形、突出。 醫師推測28歲張男可能長期姿勢不良、椎間盤較脆弱，遊樂園設備瞬間衝擊力道，頭部沒緊靠椅背，可能造成頸部劇烈搖晃、壓力暴增，頸椎、椎間盤就有受傷風險。醫師表示，平常通勤族、職業駕駛若遇開車急煞、或車禍撞擊甩動，也可能產生高壓致頸椎受傷。張姓男子表示，因為駕駛工作得長時間坐著，無法活動筋骨，常有腰痠背痛毛病，過去仰賴民俗療法與復健舒緩不適，之前陸續拔罐治療肩頸痛約1-2周，沒想到坐旋轉設施導致這麼嚴重後果。，
聲寶昨天舉辦新品發表會，
，介紹只租不賣的聲寶智慧宅。 記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 家電品牌聲寶SAMPO舉辦2020年度新品發表會，
，跳脫以往國產品牌面對消費者只強打促銷方案的傳統，
，改以「輕奢主義」的品牌新定位，
，展現「年輕、美型、科技、高質感」生活家電新風格，
，提供消費者視覺、聽覺、觸覺全新感受。聲寶發表全新頂級旗艦4K QLED量子點顯示器WA500。 記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 主打重點新品為國產品牌少見的頂級旗艦4K QLED量子點顯示器WA500系列，
，擁有Colour-native生動光顯色技術，
，全面優化色彩，
，具獨立動態分區背光及智能運動偵測技術，
，其超高動態對比度與流暢度，帶來黑白分明、更精準豔麗的細膩色彩。支援杜比視界，能顯示亮階鮮明、暗階深邃的HDR畫面，帶來沉浸式的視覺感受。在聲音的表現上，WA500系列也具有Air Sounder全景聲3D音效技術，低音厚實、人聲清晰、高音透亮，搭配杜比全景聲，更帶來全方位的細緻感官饗宴。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 同時，聲寶也推出新一代「4K智能聯網顯示器」QA、JA系列，主打內建合法授權的數位影音BANDOTT應用系統，不需繁複設定即可直接連結愛奇藝、LiTV、四季線上、美華卡拉OK等豐富影音內容，搭配選配的專屬無線麥克風，更可隨時線上串流歌唱。首批加購無線麥克風，再贈6個月美華卡拉OK線上免費無限歡唱點數卡。聲寶集團總裁兼聲寶董事長陳盛沺(右起)、集團副董陳盛泉與集團總經理許朝經出席聲寶新品發表會。 記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 另外，因應現代小家庭多，且注重時尚室內設計的趨勢，聲寶也發表了「粉妝鏡面玻璃門變頻電冰箱」，以超美型的全平面、無邊框設計，粉、金色系外觀點綴家中空間；而聲寶PICOPURE洗衣機，不只能除菌、防霉、脫臭，還有可依照環境溫度自動調整的AIE智慧洗淨、超震波洗淨，以及SPA噴淋洗清三種功能，搭配槽洗淨行程，洗衣槽也能輕鬆清潔保養。，
全球最大鐵礦砂生產者巴西淡水河谷公司（Vale）與第4大出口廠商澳洲FMG集團達成協議，
，包括成立合資企業，
，生產一年8，
，000萬到1億公噸的混合鐵礦砂，
，與BHP 及力拓集團展開更激烈的競爭。依據這項協議，
，淡水河谷公司生產的高級鐵礦砂將與FMG的低檔礦砂混合，
，以符合中國的最大宗需求標準。淡水河谷之前預估，
，2016年年將生產3.4億-3.5億公噸鐵礦砂，
，FMG預估將出口1.65億公噸。依據新協議，
，淡水河谷將持有FMG的5-15%股權，但雙方並未規定履行股權條款的時間。市場專家指出，這項協定偏向「攻擊性」而非「防禦性」。混合鐵礦砂是針對市場中價格最熱絡的層面，能使兩家公司在中品級鐵礦砂市場獲取更多利潤，且改變鐵礦砂市場的競爭態勢。淡水河谷、BHP、力拓及FMG等四大業者最近紛紛加強出口澳洲及巴西的低成本礦砂，而將瑞典及伊朗等競爭對手逐出市場。BHP公司表示，並不認為這項協議將對BHP造成直接衝擊，力拓則拒絕評論。，
中橡（2104）昨（10）日宣布轉型為控股公司，
，更名為「國際中橡投控」，
，將旗下林園廠碳煙事業及生技事業分割為二家100%持股子公司，
，分別為「林園先進公司」及「全循環公司」。中橡同步宣布加碼印度碳黑事業，
，砸2億美元（約新台幣59.6億元）在當地建新廠，
，總產能45萬公噸，
，將成為旗下單一最大生產基地。中橡表示，
，此次轉型主要考量為碳煙事業和生技未來發展空間大，可讓旗下事業群更專注核心領域，並在投資控股平台下，優化投資架構，並發揮更佳管理效能與經濟效益，強化長期競爭力。公司也強調，轉型控股為內部架構調整，不影響股東權益。 中橡此次分割林園廠碳煙營業價值約16億元，每股營業價值20元換林園先進普通股1股，合計取得8，000萬股；另「全循環公司」營業價值約9，000萬元，將以每股10元換取全循環公司普通股1股，共計換取900萬股，未來專責生技事業。中橡昨日也宣布，將投資2億美元在印度興建新碳黑廠，總計45萬公噸產能分三期開出，預計2021年完成第一期產能布建以及基礎建設，首期年產能15萬公噸碳黑，將會視市場需求再建二、三期拉升產能。，
泰國膠農的生活從來沒有像現在這樣，
，與中國消費者的訂單緊密相關。為了備戰今年的中國電商節日「雙11」，
，泰國商人春蓬的工廠提前4個月的時間，
，就已開始籌備訂單，
，為「雙11」預留產品。回想第1次參加雙11時的情景，
，春蓬感嘆，
，那時既不知道能賣多少，
，甚至不知道要提前打包。「經歷了2次實戰後，
，今年可以從容應對了。」春蓬記憶猶新，2015年，阿里巴巴旗下的聚划算首次與泰國商業部合作，希望泰國政府推薦當地的口碑工廠做一檔乳膠枕的促銷活動，妮泰雅得到推薦並參加這一活動。在春蓬看來，這不過是1筆來自中國的普通訂單。「因為覺得可能不會賣得很好，甚至沒有注意庫存，就與聚划算就簽下了5萬個枕頭的訂單。結果3天的活動檔期中，第1天就全部賣空。準備發貨的時候，才發現倉庫只有4千庫存。」這座成立於1985年的泰國工廠經歷建廠以來第1次「三班制」，滿負荷運轉了1個月，才勉強完成訂單。為削減物流時間，這批遲到的乳膠枕和乳膠床墊還首次搭上跨國航班。在中國電商平台「一戰成名」，讓這家老牌橡膠加工廠看到新的商機。春蓬的中國合夥人、妮泰雅中國區負責人林啟江在發掘這一巨大市場機會的同時，也發現雙方首次合作曝露出的諸多問題。「1個模具賣了12年都沒有升級過，以致於在整個乳膠枕市場只有2個暢銷款。」林啟江說。林啟江決定拿出500萬人民幣注資妮泰雅，用於廠房擴大、流水線優化和產品升級，並從中國聘請經營管理團隊，幫助工廠梳理流程、研究發展瓶頸。「乳膠枕已經度過最狂熱的爆發期，進入平緩增長期，現在的中國消費者理智而專業。他們不僅會問枕頭的軟硬度、密度，還會去看評價，與買家交流產品使用感受。這意味乳膠枕品牌要想走得長遠，就必須在產品細分化上下功夫。」林啟江說。林啟江透露，他們抽調工廠核心精幹的管理人員成立新的工廠，投入精力開發出更符合人體工程學的新產品，以滿足市場需要。如今，妮泰雅砍掉大部分線下市場的訂單，專注生產電商平台上的自有品牌。數據顯示，泰國已經成為「一帶一路」沿線國家和地區中，中國跨境電商零售銷售額最高的國家。據統計，2016年共有124個泰國品牌在天貓國際平台上銷售，其中，乳膠枕、乳膠床墊的銷量近28萬件。中國電商引發全球共振的範圍還在擴大。據統計，11日當天，206個國家和地區的1500萬種貨品參與天貓「雙11」全球狂歡。從「消費網際網路」到「產業網際網路」升級，意味全球數億產業工人、農民、設計師和生產人員投入其中。，
蝶戀花遊覽車今年2月翻覆，
，釀33死重大悲劇，
，受害家屬依業務過失致死罪嫌提告，
，檢方今對負責人、司機等6人作出不起訴處分，
，全案偵結。肇事司機康育薰的姊姊康麗玲痛心地說，
，「弟弟有責任，
，但不是全責」，
，不排除以自己名義提告。對於檢方認定遊覽車超速為肇事主因，
，其餘蝶戀花負責人均不起訴，康麗玲表示，弟弟是駕駛行為人，有責任，但不是全責，但不能「司機已死，案全推給已逝司機背」，對弟弟相當不公平，也對不起其他32名的罹難者。康麗玲重申，案發當天弟弟已構成過勞，武陵農場沒有司機休息室，必須在原地車上待命，「不知檢察官及勞動部是怎麼認定。」康麗玲稍早接受媒體採訪時還表示，蝶戀花負責人周比蒼父子在意外過後，從沒向她致歉。此外，康麗玲說，她問檢察官為什麼勘查肇事車輛，沒有通知罹難者家屬及司機家屬，卻只得到一句抱歉，「就把全部的責任推給康育薰了」。她表示對司法判決，「很痛心，真的非常痛心！」並不排除與家人討論後，要以個人名義提告。蝶戀花遊覽車翻覆意外，肇事司機康育薰家屬3月時，在市議員張茂楠的陪同下出面控訴，事發後，周比倉父子一點關心也沒有。現在全案偵結，康育薰姊姊康麗玲不排除以自己名義提告。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook，
遊覽車昨自撞限高2.2公尺的子平橋梁底部，
，車頂玻璃碎裂，
，26名韓國遊客輕傷送醫。 記者曾健祐／攝影 分享 facebook twitter pinterest 劉姓男子昨晚駕駛滿載韓國籍遊客的遊覽車，
，行經瑞芳明燈路二段時，
，先和轎車發生擦撞，
，又未注意前方橋底限高撞上，
，造成26名韓籍遊客擦傷、割傷送醫救治，
，沒有大礙。劉姓駕駛昨天晚間6時許開遊覽車載45名韓籍遊客，
，欲從九份返回台北，在明燈路二段撞上限高2.2公尺的子平橋梁底部，車頂玻璃碎裂，遊客驚惶失措，被碎玻璃割傷。26名遊客被送往基隆長庚等4家醫院。劉男表示，第一次開車來瑞芳，不熟悉路況，未注意到前方的橋梁高度。因遊客受到驚嚇，他先把車子向前開50公尺，停在路邊後報警。旅行團昨天上午到野柳遊玩，下午到九份觀光。，
台北國際旅展（ITF）今年首度移師南港展覽館，
，將於11月23日至26日舉辦，
，有來自60個國家和地區、共195家廠商參展，
，整個展攤有1，
，700個，
，其中以日本的165攤最多，
，雖然展出時間遇到選舉投票日，
，但台灣觀光協會預估今年參觀人數應可達36萬人次，與去年相當。台灣觀光協會秘書長吳朝彥表示， ITF台北國際旅展自1987年於松山機場展覽館開辦以來，每年的參展單位及參觀人數逐年提升，規模不斷成長，去年更創36萬人觀展佳績，現已是全亞洲參觀人數最多、全台最大型的展銷合一旅遊展覽。 他說，今年特地將展覽搬到台北南港展覽館擴大辦理，讓參展單位能有更大的攤位創造體驗，也提供民眾更舒適的觀展空間，規劃兼具知性、好康與多元豐富的旅展。今年參加台北國際旅展的攤位數，較去年多出50個，由於南港展館空間較大，所以台灣觀光協會今年不但允許12歲以下孩童進場，並多設參觀者休息區和八個輕食區，讓參觀民眾可以有較好的參觀空間，逛累了還可休息。今年參展個國家中，所羅門、以色列和伊朗都是首次參展，而國際酒店集團中的萬豪和洲際酒店，也是第一次來台參展，目前交通部極力要爭取俄羅斯旅客來台，俄羅斯聖彼得堡市也派人來台設攤。吳朝彥說，ITF其他特色和吸睛的促銷內容，正在蒐集當中，會再舉行記者會對外發布，參觀門票下周就要開賣，七五折的早鳥票將於10月22及23日，於四大超商及udn售票網限量開賣，原價200元，早鳥則享150元優惠價，僅此兩天，沒買到早鳥票的民眾，可以在10月24日起至11月22日開展前購買九折預售票。另外，為鼓勵國人留在台灣旅遊，今年ITF首度與旅人誌合作辦理「按下旅行的快門 Instagram 旅遊攝影大賽」，競賽以台灣旅遊為主題，分為自然景觀與人文生活兩組，冠軍可贏得國際航線不限航點來回機票一張，還有機票、住宿券等大獎。，
中日職對抗賽第二戰，
，今天改在大阪巨蛋開打，
，依舊吸引了近滿場的球迷進場。這場也幾乎等同「台灣巨砲」陳金鋒在國際賽的最後一役，
，不僅賽前就有預告會在比賽結束後會有表彰他的獻花儀式，
，場邊也有熱情的日本球迷舉著支持他的看板。不過比賽還是得進行，
，打完8局僅以3:1領先2分的日職聯隊，
，在九局上趁著陳鴻文不穩猛攻1輪打出6分大局，
，讓中職九下追2分形同雞肋，終場就以9:3獲勝，在這場中日職對抗勝2戰全勝。賽前有日本球迷長岡隆司舉著牌子支持陳金鋒。 記者婁靖平／攝影 分享 facebook twitter pinterest 中職今天是由義大犀牛的倪福德先發，而他展現出和昨日王溢正不同的穩定度，控球相當出色，主投3局只被打1安無失分，且沒有任何保送。尤其他發揮投球姿勢具有藏球的特性，讓日職打者很難掌握住節奏，拿手的變速球也發揮效用，多數是形成不營養的飛球和滾地球出局，賽後他也表示對自己的表現很滿意。倪福德先發3局無失分，滿意自己表現。 中央社 分享 facebook twitter pinterest 而與和昨天不同的是中職聯隊在三局下率先發動攻勢，先是林智平首棒安打上壘，下一棒的林琨笙觸擊造成日職發生傳球失誤安全上壘，張建銘的滾地球則將跑者推進至三壘，王柏融的強勁飛球雖然被接殺，但洪總在2人出局1、3壘有人情況下發動雙盜壘戰術成功讓中職先馳得點，取得1:0領先。可惜如往常相同領先總無法持續太久，接替倪福德上場的潘威倫被守備拖累，連續2次失誤加上高飛犧牲打，讓日職很快追成1:1平手。第五局日職又靠著安打、盜壘與張建銘的接球失誤攻下超前分，中職換投為獅隊年輕的左投林子崴後也未能幫前輩守住2壘跑者，打完五局後日職就取得3:1領先。值得一提的是日職接替先發武田翔太的西勇輝，第四局一上場接連對中職的陳金鋒、高國輝與陳鏞基連飆3K，總計主投2局就送出4K，此後雙方都採用投手車輪戰，日職的戶根千明、森唯斗與山崎康晃在3局內聯手讓中職9上9下；而中職的謝榮豪、陳禹勳與林柏佑雖然各被敲1安，但也能力保不失將比分凍結在1:3。比賽來到九局上出現變化，中信兄弟的守護神陳鴻文完全擋不住日職的進攻先丟1分，滿壘時先被平田良介打出清壘三壘安，再被筒香嘉智轟出2分砲，只解決1人次就丟掉6分，中職不得已只好再推出昨日投3局的王鏡銘收尾，但此時已是1:9大幅落後，比賽也成為定局，九上王柏融與周思齊雖然幫中職打回2分，也挽救不了中職3:9連兩天落敗的局面。比賽結束後日職由稻葉篤紀代表獻花給陳金鋒。 中央社 分享 facebook twitter pinterest 兩場比賽還是能感受的到兩國棒球實力的差距，尤其日本投手實力堅強，中職今天又只有5支安打，兩天合計僅7安，也讓洪總感嘆台灣投手真的弱很多。此外有趣的是兩隊原本設定的第四棒本次交流賽表現都不盡理想，日職今天改打第五棒的中田翔今天一口氣吞下「鐵支」的4K，且兩天沒有任何安打，只靠2次保送上壘；中職的林智勝今天前2次打擊也都被三振，創下連6打席吞K的慘況，最後雖然不再被三振，還是沒有安打演出。中職球員集體將陳金鋒高高拋起，感謝他為台灣棒球的貢獻。 中央社 分享 facebook twitter pinterest 比賽結束後焦點就落在陳金鋒身上，林智勝代表中職聯隊、日職聯隊則由稻葉篤紀代表獻花給他，中職球員更集體將陳金鋒高高拋起，歡送這位永遠的「台灣巨砲」，也向他致上最高敬意。也由於這次交流賽相當成功，未來可能會固定舉辦，算是台灣球迷的福氣。，
本報資料照片 分享 facebook 今日主題：暑假已展開序幕，
，相關開始迎接旺季的族群，
，股價也悄悄反映旺季行情，
，投資人可留意與暑假相關的吃喝玩樂等個股，
，並利用權證商品，
，介入行情。儘管近期美中貿易戰使得股市起伏大，
，但隨著暑假的來臨，
，相關個股已開始反映旺季的來臨，
，如遊戲族群中的大宇資（6111）、鈊象（3293），近期表現相對強勢，可留意相關權證的投資機會。 經濟日報提供 分享 facebook 儘管美中貿易暫時停火，不過川普轉身又威脅歐盟，將額外課徵40億美元產品關稅，台股加權指數在一連串的利空下，一口氣回測季線及10，700點關卡，不過盤面上仍有不少強勢股。時序進入暑假消費旺季，包括吃、喝、玩、樂等四大領域的營運將來到傳統旺季最高點，相關暑假概念股成為近期盤面上重要的交投重心。其中遊戲族群的鈊象已率先反應旺季題材，昨日股價逆勢收高，技術線拉出一根紅K棒，反映投資人對於公司今年高速成長的認同，在營運方面，鈊象利用現有平台導入新遊戲玩法增加經濟規模效益，同時，也導入大數據分析增加平台產值及玩家付費率。而鈊象5月營收3.9億元，線上遊戲營收3.1億元及營益率45.1%，均創下歷史新高，法人認為，鈊象除了暑假旺季加持外，還具備三大優勢，包括產品組合改善及經濟規模效益持續帶動獲利率成長；高現金配發率及高殖利率；以及健康的資產負債表及強勁現金流，由於公司成長速度優於預期，且為中美貿易戰避險股，在獲利及評價上均有上修空間。同樣是遊戲相關的產業大宇資，近期營運能見度也逐步提高，今年將進入 IP影視的大宇宙計畫，從今年第3季開始，將分別上映仙劍奇俠傳電四電視劇、仙劍奇俠傳一電視據及軒轅劍電影，以上映日期來看，簽約時點將可望落在2019年，而依照大陸目前電視劇及電影在授權簽約下即可認列約當人民幣3，000至5，000萬元來講，一部戲劇的貢獻也將達到EPS 2～3元左右水準，故電視劇及電影的簽約金貢獻，將成大宇資2019年的營運保證。權證發行商建議，投資人看好大宇資和鈊象的營運展望，不妨先以權代證試單，布局價內外10%內、距到期日四個月以上的認購權證。，
