翔宇生醫（6539〉11日公布8月合併營收1.01億元，
，較去年同期成長25％，
，寫下連續三個月單月營收站穩億元大關；今年以來已有六個月單月營收突破億元，
，累計今年前八月合併營收則為8億元，
，較去年同期成長21％。翔宇表示，
，受惠於旗下自有品牌「笛絲薇夢」於7月底再度推出滋補強身、髮黑回春之新品「墨墨黑」加入銷售行列，
，多款針對養生健康、美容保養等不同訴求的保健食品，
，在各大銷售通路包括MOMO 電視購物、YAHOO電商等網路購物平台及康是美、屈臣氏等實體藥妝店多箭齊發、暢銷熱賣下，
，帶動整體營收成長，是翔宇8月營收創新猷的重要關鍵。翔宇指出，自2016年底起陸續推出6款自製研發之保健食品在各大虛實通路熱賣，挹注旗下保健食品營收快速成長，從累計今年上半年保健食品營收占比從去年同期的14％攀升至28％來看，帶動今年上半年整體毛利率拉升至50.5％。根據消費者研究集團東方線上E-ICP的最新數據指出，台灣整體消費者在2014年至2016年的三年間，購買維他命或保健產品的比例大漲11.6％，其中，介於20歲到59歲年齡區間的購買比例，更是顯著成長13％~14.5％，凸顯社會新鮮人、職場中堅份子和壯年熟齡族群都已有穩定購買保健食品的消費行為趨勢。，
美中貿易戰再掀波瀾，
，代工廠金寶、安控廠晶睿轉單效益可期。金寶挾非中國大陸產能優勢，
，不少憂心高關稅問題的新客戶爭相轉單至金寶東南亞廠，
，使得金寶產能逼近滿載；晶睿則獲得原本找中國大陸廠代工的歐美客戶轉單，
，相關效益本季起陸續發酵。金寶在泰國、菲律賓、馬來西亞等地都有設廠，
，成為品牌客戶避開美方高關稅的生產避風港，
，金寶先前已證實，
，很多新客人來看東南亞廠房，但產能已接近滿載，為因應客戶訂單的需求，金寶將持續擴產，其中，泰國生產基地將增加12萬平方米、菲律賓增加5萬平方米。 金寶總經理沈軾榮認為，現在全球面臨40年未有的大變局，但對金寶而言，是「40年未有的大機會」，世界大亂，金寶機會大好，看好今年業績將明顯優於去年，待今年底新廠完工之後，明年展望會更好。安控業者也是此波轉單效應贏家。業界分析，美中貿易戰使得原本找中國安控大廠海康、大華代工的歐美客戶，現在轉向台灣生產，台灣挾資安優勢勝出，讓業者今年安控產業景氣正面看待。晶睿董事長陳文昌強調，監控和通訊一樣，都是高度敏感的產業，歐美大廠在找合作廠商時，網絡安全更是他們主要稽核的重點。晶睿看好今年來自ODM訂單成長動能，尤其部分客戶轉單效益發酵，將自本季起顯現。，
高市小港區7日發生火警造成2死，
，高市議員質詢批消防救災不力，
，沒有雲梯車可以救火。消防員士氣受打擊，
，冒險救災卻被批沒作為。高市消防員劉忠恩11日晚間將兩年前在搶救訓練時，
，以受困民眾視野親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成人命損傷，
，剪成2分鐘的影片，
，請大家相信消防專業。劉忠恩說，
，影片是2017年在田寮訓練場舉辦幹部搶救訓練，這一堂課「燒到自己都受不了」，訓練學員帶到起火室內，體驗屋外射水，室內濃煙伴隨高溫蒸氣亂竄。當無線電呼叫屋外直接把水打進起火室內，劉忠恩形容「原本穩定的煙層，瞬間大亂，伴隨高溫滾燙水蒸氣在房內四處亂竄，頓時視線一片模糊，即使穿消防衣，也能感受到高溫水氣，很不好受，只想向外逃出」。 影片以「受困民眾視野」視角體驗「害命的水蒸氣」，參訓消防幹部，蹲低在起火室內右下角，室內上方蓄積濃煙，貼近地面處，沒有受到濃煙影響，但就此時，教官走到窗邊，無線電呼叫把水打進來，射入室內的水，瞬間變成水蒸氣，此時環境全部充斥上百度的水蒸氣，混雜高溫濃煙。影片中提到「如果民眾受困起火的屋內，如果雲梯車從屋外射水入屋，百度以上水蒸氣瞬傷可能導致屋內人員燒傷，所以錯誤的救災作為，害人害己，請相信專業」。劉忠恩說，當時上課要給的觀念是，當有民眾受困或是消防員入室內搶救，不要胡亂從屋外射水，更不可以派遣雲梯車從室外射水，因為這個舉動，不只會害受困民眾燒傷，更可能傷害入內搶救的消防員。身為消防員劉忠恩說，「每個搶救，都是專業的，必須妥善考慮射水量，考慮排煙動向。火災搶救時，消防員必須冒險深入起火建築物內部，才能有效滅火與救援，如果只是單純室外射水滅火，根本無法有效救災。在室內搜救，逐步滅火的動作，都是室外看不到的」。劉忠恩堅信，每個災害現場，消防弟兄都是賣力救援搜尋任何一個受困生命，「並不是火災發生水線四處掃射就能完成任務，指揮官許多的考量與動作，都是有其目的」（影片／消防員劉忠恩提供）。高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信消防專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook 高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信消防專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook 高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信消防專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook 高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook 高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信消防專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook 高市消防員劉忠恩將兩年前搶救訓練時，以「受困民眾視野」親身體驗「害命的水蒸氣」恐造成的影響，剪成2分鐘的影片，請大家相信消防專業。圖／翻攝自影片 分享 facebook，
微軟公司宣布旗下最新一代電玩主機Xbox One不會要求玩家定期連線認證，
，二手遊戲光碟的買賣或租賃也不再有任何限制。此一政策將可大幅拉抬預購氣勢，
，供應鏈聯鈞、創意、亞光、台達電、同欣電都可望有逆勢表現。另外，
，微軟宣佈將於今年11月期間正式推出Xbox One，
，以美金499元的價格上市。，
，，
，
中市府撤銷中火2機組燃煤許可證，
，夏季供電恐亮吃緊黃燈。工商大老呼籲，
，能源需要多元化，
，除加速發展綠能步調，
，也應讓核二、核三延役並重啟核四，
，以確保台灣供電穩定無虞。台中市政府認定中火用煤量超標，
，今天對中火開罰900萬元，
，同時撤銷2機組燃煤許可證，
，台電預估短期對供電沒有影響，
，不過，估影響備轉容量率約1.8%，夏季備轉容量率恐低於10%。 對此，商總理事長賴正鎰表示，經濟部一再跟工商界保證台灣並無缺電問題，備轉容量率將維持10%。不過，若中火2部機組停機，夏季備轉容量率恐低於10%，讓台灣亮起供電吃緊的黃燈。他認為，除了民生、工業用電，台商近期也積極回流，在用電量持續增加下，應該讓核二、核三延役並重啟核四，加速建置多元能源，才能確保台灣供電無虞。中小企業總會理事長李育家認為，在經濟持續成長下，用電也將隨之增加，經濟部應該儘速提出替代方案，同時加速綠能發展，讓用電供需平衡，讓台灣不論明年、未來都能擁有穩定供電環境。若台電增加天然氣以替補燃煤機組缺口，勢必將增加發電成本。賴正鎰說，使用核電成本最低，若政府延役或重啟核電，可望降低電力成本。並呼籲政府應維持目前電費價位，不要再調升電價，造成企業主負擔。李育家則說，政府設有電價穩定機制，調幅不得超過3%，且住宅用電330度以下以及小商家1500度以下不調漲電費。不過，也期盼政府能提出配套措施，降低對中小企業的衝擊。，
彰化縣長王惠美昨到埔心衛生所不老健身房關心運動長輩。記者林敬家／攝影 分享 facebook 全國獨有 運動比看病的多彰化縣邁入高齡化社會，
，衛生所服務更多元，
，今年已有六鄉鎮在有限空間設置「不老健身房」，
，其中埔心衛生所周一到周五開放，
，每天幾乎有60人次報到，
，比醫師看診人數多，
，運動指導員與醫師共同指導下，
，有人改善「媽媽手」、有人凸起的小腹平坦了，還有人走出憂鬱情緒逐漸嶄露笑容。彰化縣衛生局除了建構「長照2.0」照護據點外，鄉鎮衛生所前年開始陸續經營起「不老健身房」，也是全國獨有，二水鄉最早設立，還設計電腦程式算出個人體適能分數，後來埔心鄉、花壇鄉、社頭鄉、田尾鄉及竹塘鄉健身房也開張，竹塘鄉衛生因空間不足向在地宮廟借場地，每周一次將器材搬到戶外廣場帶民眾運動。 埔心鄉衛生所候診區成了不老健身房。記者林敬家／攝影 分享 facebook 埔心鄉衛生所將候診區約3坪大的空間擺滿健身器材，上午時段人最多，下午沒看診民眾依然進出熱絡，因健身器材使用需求增加，衛生所陸續添購，卻不見健身房常見的跑步機。埔心鄉衛生所主任王袈鑫指出，門診最常面對的就是長輩、慢性病民眾，有些人相當衰弱，走路都有困難，跑步機高速不適合長輩，主要為多功能機、健身車、滑步機、羅馬椅等。王袈鑫說，「體適能」是生活功能指標，例如穿衣、抱孫、提菜籃、拜拜等都牽涉到柔軟度、肌力等，長輩縱然沒生病，卻因這些生活困擾嫌自己「老了沒有用」，「不老健身房」要重建他們的肌力與自信，先檢測個人「體適能」程度，再由運動指導員和醫師決定訓練課程。運動指導員林家新指出，長者運動需要不斷鼓勵，對症下藥，讓他們對運動成效有感，有人發現肩頸舒緩，原本不良於行已能自行散步，便願意呼朋引伴「好康相報」。衛生局長葉彥伯表示，人體衰弱導致跌倒、住院、失能、死亡的風險高，老人預防保健中肌力訓練是關鍵，門診醫師時常要患者多運動，卻僅限於口頭建議，「不老健身房」將持續擴增到其他鄉鎮，今年與縣內長照巷弄據點所需的運動指導員將增聘達100多人。，
聯合報舉辦的「udn talks聯合大講堂」引起各界熱烈迴響，
，「二部曲—對話」將於五月二十四日舉行，
，由夢想學校創辦人王文華擔任主持人，
，名醫王浩威、環島錄音師李百文、名建築師邱文傑、金獎導演楊力州擔任講師，
，即日起開放網路報名。
「udn talks聯合大講堂」邀請各界菁英以「二十分鐘說故事」，
，分享新知創見及生命中的體驗與感動。
今年「二部曲—對話」以「微小而巨大」為主題，
，於五月二十四日下午在台灣金融研訓院菁業堂登場，
，四位講師透過心靈、聲音、建築、影像的對話，
，帶領參與者找到自我定位與價值。
著名精神科醫師、作家王浩威從事心理治療二十多年，除了私人執業，也擔任華人心理治療發展基金會董事兼執行長。在診間傾聽無數人心聲的他，將分享如何傾聽他人的秘訣，以及如何更了解自己。
自稱「賣聲人」的李百文，獨自騎機車、帶著睡袋和帳棚走訪台灣近二百個鄉鎮，收錄這塊土地上美好的聲音。講座中她將帶著大家張開耳朵靜靜聆聽，用歸零的感受「走不一樣的路，看不一樣的風景。」
作品包括九二一地震教育園區、新竹之心、彰化福興倉庫、台東舊火車站的邱文傑，是台灣著名建築師，最新力作「雲林農博—時尚伸展台（戶外美術館）」以金色桁架建構成農民殿堂，極受注目。講座中他將分享透過建築創作與時空環境對話。
楊力州執導的「拔一條河」，記錄八八風災後高雄甲仙鄉重建的故事。他將暢談透過影像紀錄，傳達人與大自然、人與人之間的連結。
詳細活動資訊及報名辦法，請上網http://udntalks.udn.com，
英國5月零售銷售上升，
，原因是家具和地板材料的需求增加，
，加上短期折扣活動吸引消費者。
英國零售商協會和KPMG公司4日公布，
，英國開幕至少12個月的商店，
，5月銷售額比一年前成長1.8%，
，整體銷售額則成長3.4%。網路銷售則比去年同期增長11%。
繼Markit經濟公司4日公布英國5月製造業採購經理人指數（PMI）上升，
，以及英國商會上周調高經濟成長預測後，
，這份報告是英國可能加速復甦的最新跡象。根據彭博資訊對經濟學家的調查，
，經濟前景改善可能促使英國央行本周維持刺激目標不變。
KPMG零售主管麥考奎戴爾（David McCorquodale）說：「雖然銷售並未扶搖直上，對英國零售商而言這仍是值得稱讚的表現。」，
■推薦理由
看好憂鬱眼神
張庭瑚憂鬱又帶殺氣的眼神，
，讓導演王小棣一眼相中，
，欽點他為電視劇男主角；和藍正龍、林佑威等當紅男星師出同門，
，媒體稱他為「下一個藍正龍」；首部作品「刺蝟男孩」8月將於公視播出。，
，，
，
，
，
，
嘉義市長黃敏惠（右三）昨天宣布多項減稅措施，
，期讓民眾有感。 記者姜宜菁／攝影 分享 facebook 每年5月課徵房屋稅，
，嘉義市長黃敏惠昨天宣布新屋房屋稅標準單價打8折、路段率凍漲等不動產大利多，
，追溯至105年7月1日後的新屋，
，估算因此次受惠的房屋戶數約3000戶，
，稅收損失估計400萬元，
，市府表示稅收雖減少，
，但可增加投資意願，
，為嘉義招商引資。財政部3年前通令全國各縣市調漲房屋稅，
，當時嘉義市府預計調漲72%，為減輕市民負擔，房屋稅分3年逐年調整，受影響者僅適用105年7月1日以後新建、改建及增建的房屋，此議題也成為去年嘉義市長選舉時，各候選人攻防的話題。 市府表示，嘉市每年約有800戶新建房屋，市政府日前召開不動產評價委員會，檢討房屋稅收問題，最後定案新屋標準單價打8折、提高折舊率並降低殘值率、取消大型娛樂消費產業的中央系統型冷氣機、電扶梯等設備加價規定，以鼓勵投資。市長黃敏惠說，降低房屋稅雖減少市府稅收，但能增加投資意願，帶來更多不一樣的收入。市府減稅就是為了帶領全部市民共同拚經濟，讓民眾安居樂業。「人進來，錢財就流進來。人才留下來，大家發大財，嘉義市才有活力。」嘉市府財政稅務局舉例，107年9月在大雅路興建住家用4層樓透天厝，面積120坪、路段率120%，原稅額為2萬9697元，打折後2萬3757元，稅額減輕5940元；房屋稅大利多明年上路，並追溯至105年7月1日後的新屋，新措施實施到111年，市府屆時會再開不動產評價委員會檢討。，
