標籤彙整:口譯

刺胸砍頸、一刀畢命 孕婦不放過

昆明火車站恐怖攻擊共造成一百多人死傷,

電鍍

,紛送昆明各大醫院急救;現場救治的醫生說,

室內裝修

,暴徒太殘忍,

原木傢俱 台中

,死者多是一刀從胸部直插入腹部或是頭頸等致命部位。
昆明市政府表示,

工商日誌

,這次所有傷患的救治費全由政府負擔。
雲南省第三人民醫院昨晚召開新聞通報會,

噴印機出租

,副院長孫建軍表示,

原木傢俱 台中

,該院共收治病人卅六人,

口譯

,其中七人在送院途中死亡;該院還有三名病危患者,

鐵櫃

,其他均為重傷患者;三名病危者中,有一人是已懷孕六個月的孕婦,現在已脫離休克,但胎兒仍處於觀察階段,是否能保住不得而知。另有一名受傷嚴重的警察還在搶救。
孫建軍表示,病人普遍是胸腹部和頭頸部刀傷,多數有失血性休克現象。歹徒極為殘忍,長刀多從胸部直插入腹部,或是頭頸等致命部位。
但事件對病人的心理創傷較大,來自北京等省外心理治療專家也陸續趕到;孫建軍表示,在昆明市中心血站和廣大捐血者捐助下,醫院血源充足。
【記者賴錦宏/綜合報導】昆明警方在現場查扣長約四十至五十公分的砍刀十把,以及廿公分左右長的匕首十把。維族砍刀是否為恐怖襲擊特製武器,成為昨天網友矚目焦點。
去年六月廿三日新疆喀什巴楚縣發生恐怖襲擊事件,新疆官方曾指出,恐怖集團曾觀看境外暴力襲擊視頻,武器是自製的長一點二米大砍刀。
二○一三年中共官方與維吾爾族人見諸於媒體的較大流血衝突約有十宗。而維族人的武器基本上都是砍刀、鐮刀、磚頭和簡單爆炸裝置,只是程度有所不同而已。
但據中共官方新華社報導,去年開始,維族的極端宗教主義有抬頭趨勢。一次是八月廿日發生在喀什葉城縣依力克其鄉,一次是八月底發生在喀什澤普縣奎依巴格鎮。新疆軍警進攻被懷疑為恐怖分子的訓練基地,甚至出動武裝直升機圍剿。軍警大獲全勝,繳獲的武器中就包括大砍刀。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

看問題/輕承諾缺誠意 官員自毀形象

與民眾權益相關的公共工程,

綠化工程

,千萬別輕忽溝通。大漢溪番仔寮堤防工程是縣府防洪計畫一環,

攝影棚出租

,好不容易獲中央補助,

英文翻日文

,卻因為輕忽民意,

日語 翻譯

,引來抗爭,

茶葉代工

,使原本可以在大溪熄滅的紛爭火線,

攝影活動

,一路燒進縣政府,

專業噴漆

,官員的承諾和先前幾乎沒兩樣,

口譯

,卻付出公部門形象受創的成本。
番仔寮堤防工程原本是單純的防洪工程,因為堤防完成後,土地使用會有堤防內、堤防外的變化,面積和所面臨的法令不同,原本租地耕作的農民受影響,部分原住民居住、生活也遭波及,民眾陳情、主張權益理所當然。
縣府先是表現溝通的誠意,並做出承諾,包括堤防路線和設計內容,還有未和地方達成共識前不動工等,最後證明態度像流水的不是民意,而是官員的承諾,沒兌現的承諾,自然禁不起民意考驗,官員應記取教訓,今後莫再犯同樣錯誤。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

府會財政協商愈談不攏 美元愈強

美國財政懸崖危機未解,

高雄打掃

,成為經濟前景的號頭威脅,

蛋糕櫃

,但每逢府會協商談判觸礁,

七期房屋仲介

,美元反而走堅。
眾院共和黨籍議員20日(上周四)取消表決為解決財政懸崖所提的修正法案,

室內設計

,升高了明年初啟動增稅和減支措施、使美國經濟陷入衰退的風險,

廣告設計

,但追蹤美元兌1籃子貨幣走勢的美元指數卻在21日攀升0.4%。
分析師指出,

逐字 聽打

,這是因為投資人愈來愈將美元視為避險資產,

禮品工廠

,華府協商前景不確定性愈高,

日文 翻譯

,美元匯價反而走高。
BMO資本市場外匯交易部主管艾斯卡瑞說:「這有些諷刺,

口譯

,如果財政懸崖解決有望,美元將出現賣壓,不確定性升高,反而讓美元變得搶手。」
回顧12月5日,當財政懸崖協商陷於僵局,財長蓋納表示,如果共和黨拒絕接受富人稅,當局「絕對」已作好墜崖的準備;他這番話推升美元指數在2天內升值0.5%。
12月17日,總統歐巴馬和眾院議長貝納對協商都表示樂觀,美元指數當天下跌0.2%。
這些走勢凸顯美元在全球金融市場的角色。儘管美國貿易逆差和財政赤字一直沒有改善,但美元市場在全球的規模最大且流通性最佳,符合資產管理經理人和投機客能快速買進、輕鬆賣出的要求。
一窩蜂湧向安全資產的買盤,因此壓過協商不成可能使美國陷入衰退的憂慮。然而美國若再陷不景氣,可能使聯準會(Fed)更積極推行貨幣寬鬆政策,結果將不利美元走勢。
另一方面,如果財政懸崖的協商傳出好消息,則被視為轉進風險性較高資產的訊號。既然美國陷入衰退的風險降低,投資人將趁低利借入美元後拋售,以押注風險較高、殖利率也較高的貨幣,如墨西哥披索或馬來西亞馬元。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

資訊室員工 維修檢察長電腦被起訴

查辦理由:入侵帳號

雲林地檢署日前依妨害電腦使用罪,

台中最靈驗財神廟

,起訴地檢署資訊室兩名員工;據了解,

切削液

,二名員工疑為檢察官及檢察長林綉惠更新電腦時,

購物網

,被檢察長懷疑侵入個人帳號遭查辦。
雲檢此事在司法界傳開,

水霧系統

,立即成為話題;原因是地檢署資訊室負責維護每個檢察官的電腦運作,

特殊銘版印刷

,常要更新防毒軟體,

口譯

,每天都得透過遠端監控施作,

造霧系統

,「這也被起訴,

超音波加濕機

,各地資訊室人員每天都在觸法」。
有檢察官表示,法務部資訊處每天中午都透過遠端,更新全台每個地檢署檢察官的電腦,包括前一天的戶政資料,這些都沒逐一徵詢檢察官同意,若要據此論罪,「應先從法務部資訊處人員先起訴吧」。
否認入侵 仍被起訴

雲林地檢署不願證實此案是否也涉及檢察長林綉惠;林綉惠昨晚表示,妨害電腦使用罪為公訴罪,檢方發現有問題後,多次詢問兩名資訊員,兩人都否認,由於不合緩起訴要件,才會起訴「警告」,交法官協助釐清。
「沒有吧!應該不會,但電腦到底有無入侵,並不清楚。」雲林地檢署多名檢察官對地檢署資訊員被起訴,表示不知道帳號有被入侵的事,全案他們不便評論,「應該去問有被入侵的人才清楚」。
長官霹靂 基層自危

被起訴的楊姓、陳姓資訊員昨天仍照常上班,但都沒有和同事談及被起訴之事。地檢署人員透露,每位長官的作風不同,他們在基層工作,一切都只能按規章行事,很多事就不便多說。
據了解,楊姓、陳姓資訊員在雲檢工作已有段時間,且歷經幾任檢察長,工作都沒出過問題。
兩人是在去年八月雲林地檢署更新電腦,進行例行維修,檢察長林綉惠認為有檢察官帳號被入侵,事涉地檢署內部資料及個資外洩,請示法務部展開調查。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

八德管線延宕惹怨 承諾7月底完工

八德市永豐路、廣福路口自來水管線埋設工程,

口譯

,前年9月動工,

海報

,至今未完工,

高雄鐘點清潔

,造成周遭交通混亂,

襪子

,縣議員呂林小鳳昨會同自來水公司、縣府工務局會勘,

切削液

,自來水公司承諾7月底完工。
自來水公司北區工程處副處長楊錦池說,

製冰機價格

,送水管工程是連接新北市板新給水廠到桃園縣八德市的大湳給水廠,

傢俱訂做

,全長1646米,

台中美容丙級

,工程完成每日約可以輸送40萬噸的水,北水南調能夠解決桃園縣內的缺水問題。
呂林小鳳表示,工程從101年9月開工,至今已20餘個月,每逢尖峰時段,都會造成附近交通混亂問題,尤其最近時常下雨,路面顛簸,行經路段的騎士經常滑倒,十分危險,民怨連連。
楊錦池說,工程原擬去年7月完工,因為埋設管線時,多次遇到行經私人土地要做溝通、協調,一來一回才造成工程延宕,會趕在7月底完工。
楊錦池說,這段期間將要求施工人員遇路面顛簸處就填平、泥土掉落就清理,至於居民反映的交通問題,會再與交通局研議、確保通行品質。
桃縣工務局表示,7月底若無法完工,將要求自來水公司到縣府做專案報告。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

MLB/國民借2先發挺WBC 敵隊竊喜

為國出征是份榮耀,

彰化旅遊

,但根據往年經驗,

洗髮椅

,參與經典賽的大聯盟球員總會成為受傷高危險群,

口譯

,而國民共有兩位先發投手加入美國隊陣營,

蒸飯桶

,等於投入百分之40的先發投手輪值,

地板工程

,看在敵隊眼中,

餐飲冷藏櫃

,忍不住有些竊喜。
今年冬天深陷禁藥疑雲的岡薩雷茲 (Gio Gonzalez),

工作桌

,在2月初獲邀加入美國隊,懷抱著不安的心情來到國民春訓基地,直到昨天站上熱身賽投手丘後,他終於鬆了一口氣,因為球迷仍然給與支持。
戴特威勒 (Ross Detwiler)是最晚加入美國隊成員之一,接到邀約時,總經理瑞佐不但沒有反對,還鼓勵他接受邀約。總教練強森 (Davey Johnson)解釋,因為「能代表國家出賽是份莫大的榮耀,也是絕佳的機會。」
強森本身就是2009年美國隊總教練,體會過徵召各隊球員的難處後,當然也更願意為美國隊提供兵源。
只是,看在其他球隊眼中,不禁有些竊喜,一位敵隊總經理聽說國民將有兩位先發投手加入美國隊後,忍不住笑說:「如果史特拉斯堡 (Stephen Strasburg)也加入,看起來就更棒了!」
這是因為根據前兩屆經典賽的經驗,參與比賽的選手,被迫在三月初就要調整到實戰狀態,而且還是最高層級的比賽,往往容易在球季中產生疲憊或受傷,國民等於就有兩位先發投手成為受傷高危險群。
事實上,國民也會擔心,投手教練麥卡提 (Steve McCatty)就說:「參與經典賽是一次很棒的經驗,也可能是一生一次的機會,但有人會覺得沒什麼好擔心的嗎?不可能的事。」
儘管擔心,國民還是大方出借球員,強森說:「我告訴托瑞(Joe Torre,美國隊總教練) ,我真的很喜歡你的陣容,也喜歡你的賽程,我認為這次他們有機會贏得冠軍。」強森所帶領的美國隊,在2009年僅獲得第四名。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

查廠名單烏龍曝光 江揆:不容原諒

衛生福利部清查油品廠商,

口譯

,食藥署昨日卻因錯發公文的作業疏失,

輸出

,讓名單提前曝光,

收納箱

,將疑似有問題的名單當成是要下架的名單。行政院長江宜樺上午在行政院會表示,

防卡膏

,在社會大眾高度關注油品安全的時刻,

翻譯 專家

,「這樣的錯誤不容原諒」,

商用會話

,他要求衛福部進行內部調查,

埋線減重

,如有需要懲處,

紙箱印字貼標

,在今天下班前做出懲處決定,

翻譯 價格

,給民眾交代。福利部長邱文達今天在行政院會上表示歉意。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

深改小組會議 23領導人曝光

大陸國家主席習近平前天主持中央全面深化改革領導小組第一次會議,

中醫埋線

,有廿三名中共領導人參加。香港大公報稱,

花蓮慈濟醫院附近民宿

,深化改革小組組成陣容創下多項歷史之最,

系統傢俱

,顯示空前的超高規格。
報導指出,

原木飯桶

,從央視新聞聯播畫面看,

中翻日

,未來中共中央政策研究室可能成為中央深改組辦公室。不僅政研室主任王滬寧,

七期房市

,副主任潘盛洲也出席會議。而中紀委和發改委都將是該小組的重要成員。
會議中,

口譯

,就坐於內圈的均為副國級領導(除組長、副組長外)。這一圈官員囊括了國務院、人大、政協、軍委、政法系統等部門負責人。
其中,

鹿港旅遊推薦

,國務院層面有馬凱、劉延東以及汪洋三名副總理出席;人大則由第一副委員長李建國及秘書長王晨參加會議。政協方面由第一副主席杜青林和秘書長張慶黎出席。政法系統中央政法委書記孟建柱、公安部長郭聲琨、最高法院長周強以及最高檢檢察長曹建明出席。
中宣部部長劉奇葆、中組部部長趙樂際以及中辦主任栗戰書(中辦副主任丁薛祥在第三圈就坐)也出席。中紀委在內圈就坐的是副書記趙洪祝在座。軍方出席人員是許其亮(中央軍委排名第二的副主席)。此外還有兩名副國級的部委領導王正偉(政協副主席、國家民委主任)和周小川(政協副主席、人行行長)出席會議。
在會議桌第二圈就坐的共有三名發改委官員,他們分別是發改委主任徐紹史、中央財辦主任、發改委副主任劉鶴以及發改委副主任穆紅。由此看,具有「小國務院」之稱的發改委也將在「深改組」中扮演重要角色。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

紐約在復活!

兩座國際機場、地鐵開始部分運作

珊蒂颶風過後,

台中補財運財神廟

,嚴重受創的金融中心紐約慢慢站起來,

VOC回收設備

,華爾街股市31日恢復交易,

噴碼機

,三座國際機場中的兩座和地鐵也開始部分運作。
大紐約三座機場中,

口譯

,只有拉瓜地亞機場仍然關閉,

彰化旅遊

,甘迺迪機場和紐瓦克機場已恢復部分運作。紐約州長葛謨宣布,

工商日誌 台北

,雖然有些隧道仍淹水,

日文 翻譯

,紐約的地鐵1日起有限度恢復通車。紐約市長彭博說,

作品集輸出

,為疏解塞車,

清潔公司高雄

,1日從清晨6時至午夜,乘坐三人以上的汽車才能通過東河的橋梁和林肯隧道。全美最大的捷運系統紐約捷運31日起蹣跚地復元,公車雖然恢復行駛並免收費,但班次延誤、乘客擁擠,以致經常過站不停。
華燈初上 餐廳、酒吧生意興隆

紐約部分地區恢復供電,曼哈頓卻出現一區兩國的現象。31 日傍晚,在34街以北,時報廣場華燈初上,第九大道的餐廳和酒吧生意興隆,中央公園轉角的購物中心開門營業,路燈和交通號誌運作正常。
但34街以南直到下城則是另一個世界,所有的燈都不亮,建築隱沒在黑暗中,手機訊號時斷時續,民眾出門要拿手電筒,留在家中的人不能沖馬桶,手機需要充電的人要走數十個街口,到上城的咖啡店去充電。
美國能源部估計,停電戶數已從820萬戶降到620萬戶。但電力公司警告,很多地方可能要停電三、四天,視地點和損害情況而定,最嚴重的地方可能要停電十天。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

簽約未給審閱期 健身俱樂部退費

台南市柯姓女子到健康休閒俱樂部健身,

口譯

,因俱樂部屢換專業教練,

手機殼訂做

,她認為瘦身效果不佳,

英語培訓

,並以當初簽約時,

養生茶

,沒有給她合理的審閱期,

台北 翻譯社

,訴請終止契約及退還未上課程的費用。該中心確實未給予合理的審閱期,

茶工廠

,法官判決消費者勝訴,

洗頭椅

,公司應退還柯女5萬多元。
柯姓女子表示,

結婚禮車 出租

,她是前年11月間到香港商世界健身事業位在台南市的健康休閒俱樂部參加瘦身、運動等課程,後來該公司因內部問題,多次更換她的專屬教練,且更換的教練也未做課程及她個人資訊的交接,以致瘦身效果不好,讓她非常生氣,不想再繼續上課程。
去年5月7日她向公司表示要終止契約,要求退還未上完課程的費用,但遭公司拒絕。她只好向消費者服務中心申訴,但經消保官協商未果,她進一步提出告訴。
消保官表示,依照消保法規定,業者與消費者訂立定型化契約前,應有30日以內的合理審閱期,若違反規定,消費者可終止契約。柯姓女子說,她是在員工強力遊說下,立即簽約,顯然公司沒有提供合理的審閱期間,當然可主張終止契約,要求退費。
經台南地院法官審理發現,該契約中有規定給消費者3天的審閱期,因公司人員也坦承,並未給柯女合理的審閱期,而是立即簽約,柯女訴請終止契約有理。法官判決健身公司應退還柯女未上完的課程費用,共5萬4000多元。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響