中新網引述大連港集團27日報導，
，第22屆俄羅斯國際運輸和物流展覽會，
，近日在莫斯科舉行，
，大連港與俄羅斯鐵路公司簽署戰略合作備忘錄，
，旨在促進俄羅斯鐵路與大連港海鐵聯運的有效銜接，
，進一步助推中俄貿易提速。作為大陸東北最大的港口，
，大連港已陸續開通連哈歐班列、連哈俄班列、大連—俄羅斯沃爾西諾往返公共班列、大連—俄羅斯沃羅滕斯克商品車班列、大連—俄羅斯莫斯科冷藏班列等。在此次展會上，
，大連港方面向俄羅斯、日韓以及歐洲各國觀展商，
，介紹了上述班列發展成果及發展規劃；大連港與俄羅斯全球集裝箱物流有限責任公司，
，簽署戰略合作備忘錄。根據協議，雙方將依託大連港的區位、港口資源優勢和俄羅斯全球集裝箱物流有限責任公司，在俄羅斯等獨聯體區域鐵路資源、物流資源優勢建立長期戰略合作夥伴關係，促進俄羅斯鐵路與大連港海鐵聯運的有效銜接，實現雙方的互惠互利。與此同時，大連港與俄羅斯鐵路公司、船企、國際知名貨運代理等相關企業進行深度交流，各方將在國際物流領域展開深度合作。大連港集團相關負責人表示，作為世界面積最大的國家，俄羅斯有著最長、最密集的鐵路、公路網路，俄羅斯在「一帶一路」沿線中亦占據重要戰略地位，此次大連港再次「登陸」俄羅斯國際運輸與物流展，將為區域間經貿物流的順利實施，搭建更為廣闊的公共運輸運營平台。，
清大材料系學生迎新宿營後爆發群聚感染，
，共38人確診為A型流感。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 夏季流感疫情從8月底持續上升，
，上周類流感門急診就診人次達八萬多人，
，較前一周上升百分之三點三，
，創下近年同期新高，
，以A型流感為主。清華大學爆出群聚A型流感事件，
，衛福部疾管署表示，
，近日校園流感群聚事件不少，
，上周就有30起，
，從幼兒園到大專院校都有。清華大學爆出群聚A型流感，清大材料系大一、大二學生日前舉行新生營隊活動，共150名學生參加，結束後四成出現流感症狀，17日陸續傳出38名學生感染流感。疾管署表示，目前確診個案都是輕症，未見重症個案，提醒今年夏季流感罕見悶燒，預估10月中旬疫情才會下降。 針對清大流感群聚，校方與衛生局已掌控疫情，並通知材料系1、2年級至18日起停課五天，所有學生自主隔離外，需每日按時回報，以防疫情擴大。疾管署副署長羅一鈞表示，學生集體互動密集，往往一人出現流感症狀上課，就會造成群聚疫情傳播，提醒有症狀學生務必在家休息，養成勤洗手、戴口罩習慣。羅一鈞表示，今年夏季流感雖可能持續至10月，但隨流感病毒活動力下降疫情將趨緩，直到11至12月整體疫情才會再升溫，研判今年12月底之後才會明顯感受到流感大肆流行。今年公費流感疫苗接種日為11月15日，號稱史上最晚開打，但夏季流感延遲結束，會讓冬季流感更晚開始，預期可銜接防治冬季疫情。，
海南省三亞市自然資源和規劃局透露，
，「中國（海南）自由貿易試驗區三亞總部經濟及中央商務啟動區控制性詳細規劃」近日正式對外公布，
，其中，
，商務啟動區將以「總部經濟＋大型消費商圈」為引領，
，建設成總部經濟及中央商務集聚區、國際旅遊消費中心。新華社報導，
，三亞總部經濟及中央商務啟動區（簡稱為商務啟動區），
，包含鳳凰海岸、月川、東岸、海羅4個單元，
，總面積約439.23公頃，
，將規劃建設成為國際化的總部經濟及中央商務集聚區、國際旅遊消費中心的引領區。 根據該項規劃，商務啟動區以「總部經濟＋大型消費商圈」為引領，構建「商務軸、濱海帶、山水廊、四組團、多節點」的總體格局，以商務啟動區4個實施單元為示範，提升帶動中心城區城市空間與產業功能的整體優化。規劃還對4個單元的核心功能做了劃分。鳳凰海岸單元核心功能為自由貿易服務、國際郵輪母港及國際遊艇港配套服務和文化藝術綜合消費等；東岸單元核心功能為總部商務辦公、濕地休閒商業等；月川單元核心功能為國際化濱水文化商業、商務辦公和國際人才服務配套等；海羅單元核心功能為國際人才服務配套和花園總部，近期重點建設國際人才社區、國際醫院及國際學校。，
聯合國農糧組織 (FAO)19日指出，
，「海燕」颱風掃平了菲律賓三分之一的稻米栽種區，
，並呼籲對需要稻種的農民給予「緊急援助」。
FAO指出，
，「受災最嚴重的地區，
，占菲律賓稻米總產量的三分之一。數十萬菲律賓稻農栽種的稻作都被颱風摧毀，
，需要緊急援助，
，才能在目前的栽種期結束之前播下新種。」
FAO表示，
，當海燕颱風來襲時，
，第一季的稻作仍在收穫期間，因而受到重創，同時也打亂了第二季稻作的播種作業。同時許多米倉及存米也被颱風摧毀。，
大陸霧霾已嚴重影響飛行安全，
，大陸中國民航總局要求，
，明年一月一日起，
，旅客輸送量排名前十名機場，
，其飛往北京首都機場的航班機長，
，必須具備二類盲降運行資格；依此標準，
，上海、廣州、廈門、成都與重慶等十個機場，
，明年飛北京均需有盲降資格。
霧霾對飛行安全的影響，大陸官方早已預見。中國民航總局今年初即發文，提出二類盲降飛行資格的要求，目的是提高霧霾天氣的航班降落成功率。
「盲降」是指飛行員在肉眼無法看清機場跑道的情況下，操控飛機降落。新華網引述華東空管局人士表示，盲降系統是由下滑、航向和指點信標三組裝置，分別向飛機發送無線電波，並組合成一條降落路線顯示在儀表，讓飛行員可依循降落。
盲降共分三類，一類盲降標準是能見度八百公尺、雲比高（從跑道上看雲層的高度）六十公尺，二類是能見度四百公尺、雲比高卅公尺；而三類盲降又分Ａ、Ｂ、Ｃ三等級，Ｃ級是能見度和雲比高均為零公尺的「全盲降」。
報導引述春秋航空資深飛行員表示，機長與副駕駛須累積一定飛行時數後，方能取得盲降的培訓資格，目前春秋已有八成飛行員通過考核；而東方航空有一半飛行員取得，吉祥航空則稱，絕大部分飛行員已完成受訓。
大陸民航管理部門人士透露，許多乘客抱怨為何同樣天氣條件，外國航班可在烏雲裡降落，而國內航班卻不行、只能轉備降機場，「其中一個因素就是，飛行員不具備二類盲降資格」。
依據大陸民航總局二○一二年統計顯示，上海虹橋與浦東、廣州白雲、成都雙流、深圳寶安、昆明長水、重慶江北、杭州蕭山與廈門高崎等機場，明年一月一日起飛往北京首都機場的航班機長，均需具備二級盲降資格。
東方日報報導，對民航客機飛行員來說，獲得飛行執照的諸多考核中，不包括掌握盲降系統。因此民航局要求之後，各公司紛紛抓緊時間「補課」，對飛行員進行專業培訓。民航華東管理局強調，受訓飛行員最終要通過民航局考核。
大陸絕大多數機場多配置一類盲降設備，僅北京、上海等已安裝三類盲降設備，大陸民航總局現已要求，運送旅客量年達五百萬人次以上的十八個機場，需安裝二類盲降以上的設備；亦即飛北京可盲降，不代表回程也行。，
蕭敬騰預演成真，
，與方大同頒發最佳新人獎時，
，他即興表演得獎，
，沒想到果真勝出，
，榮登金曲歌王寶座！首登歌王，
，他上台致詞頻頻跳針，
，「嗯啊」不斷，
，難掩他因閱讀障礙而口拙的一面，
，直到大喊：「我很興奮，
，我很爽。」才結束他頓點致詞的窘境，也讓纏鬥多年的林宥嘉「出局」。
星光大道出身的蕭敬騰，獨特嗓音令人難忘，尤其「以愛之名」集溫柔嘶吼、豪邁雄渾，展現多元歌藝，除了成功打敗天王周杰倫，還讓入圍四次歌王的同門方大同、兩次的林宥嘉，只能在旁癡望歌王寶座。封王感覺如何？他謙虛說：「沒有想要打敗誰，得獎一切是緣分，每一屆評審的口味都不太一樣。」
出道六年，蕭敬騰從「省話一哥」到現在妙語如珠，就連在台上頒獎，也能無厘頭表演，經舞台淬鍊，早非吳下阿蒙，只是在緊要關頭的一分鐘致詞，蕭敬騰除了伴以「嗯啊」，就是用「謝謝」開頭，從金曲獎、唱片公司、經紀公司到父母親，看得出因得獎喜悅，腦中一片空白，就算真實握著獎座，他說：「因為以平常心面對，沒有特別準備謝詞。」
他坦言得獎雖開心，但不會讓自己興奮太久，他嘴巴說歸說，忍不住自曝在家裡早已挪好獎盃空位，勤做公益的他，歌王所得的十萬獎金將全數捐出。
經三次入圍，此次終於成功，他說：「這次專輯由自己製作，比剛出道時更有空間做出自己想要的風格。」他致詞跳針，還忍不住小小抱怨，致詞的時間限制：「我連感謝人的名字都沒講，門就要關了（本屆提醒鈴聲為捷運關門聲）。」擔心自己遺漏感謝名單，笑言之後會私下一一補上。
※延伸閱讀》‧2013金曲獎完整得獎名單‧金曲獎星光大道群星美圖，
台北市長參選人連勝文今晚應邀參加「PTT鄉民有約」活動，
，回應網友的各式提問，
，面對網友質疑金衛TDR事件，
，連勝文當場做出重大宣示，
，強調自己名下，
，甚至包括太太蔡依珊的名下，
，只要曾經賣出任何一股金衛的股票，
，就退選。
連勝文還當場嗆聲表示，
，願意和柯文哲對賭，
，只要柯文哲和柯的軍機處，在MG149上有任何瑕疵，柯文哲也應該退選。
【中央社／台北22日電】國民黨台北市長參選人連勝文今晚接受PTT鄉民提問，針對最多人想問的金衛TDR事件，連勝文說，若賣掉任何一張，「我退選」。
連勝文也向對手柯文哲嗆聲，若柯文哲MG149帳戶與軍機處有任何瑕疵，柯文哲退選。
PTT邀請3名台北市長參選人接受鄉民提問，沃草團隊量身訂做「市長，給問嗎- Ptt鄉民版」平台，讓鄉民提問與連署，連勝文今天晚間9時接招，回應提問。
主持人首先提問金衛TDR事件。連勝文表示，金衛公司不是他的公司，他在香港成立基金公司時曾投資過，後來金衛來台發行TDR，上市時以香港公司股東身分邀請他參加典禮。
連勝文拿出自製看板指出，金衛過去幾年是賺錢的，任何持有者若在今年任何期間賣掉，最少賺新台幣20、30元，「我，金衛股票，一張都沒有賣」，他持有800多張，若與妻子蔡依珊曾賣掉任何一張，即宣布退選。
至於鄉民也想知道的財產來源一事，連勝文回應，他在登記為參選人時就已向監察院申報，監察院具公權力與公信力，柯文哲在MG149帳戶遭質疑後公開扣繳憑單，但這不是個人說了算。
不管是財產來源或是競選經費等，連勝文表示，只要監察院查過沒問題，有憑有據讓法定機構透過公權力查核後，給大家看沒問題，「該公布的依法公布」。
針對鄉民質疑連勝文創了什麼業？他表示，在亞太科技創投擔任大中華區主管兼董事時，美國總公司某天突然叫他把底下部屬全裁掉，就在那時決定創業。
連勝文說，他只懂金融，與幾名合夥人出資在香港成立私募基金，創業起初一年都沒拿薪水，蠻辛苦的，壓力很大。
至於網友質疑連陣營有網軍，連勝文說，他們並無網軍，若有就不會被修理這麼慘。他說明，團隊中有些青年，在網路上做政策辯護或澄清，「說是網軍，言過其實」。
此外，連勝文面對網友質疑他空降悠遊卡公司董事長、是酬庸時表示，台北市長郝龍斌找他時，悠遊卡公司面臨嚴重財務困難，他其實是救火隊，而他做到接任時承諾的事後就辭職了，毫無戀棧，甚至因公司財務困難，捐出一半薪水給員工當獎金。，
博通針對中小企業(SMB)網路推出StrataConnect系列交換器系統單晶片(SoC)，
，將Layer 2與Layer 3(L2/L3)交換層、16GbE實體層收發器(PHY)、10GbE與高效能中央處理器(CPU)等元件整合至單一晶片，
，為SMB網路提供企業級的功能。
博通表示，
，越來越多SMB已開始採用雲端服務，
，並佈署進階的IP應用程式。至2015年，
，SM對公有雲服務的投資預計將會成長至320億美元3。雖然雲端服務有助於企業降低資本支出與設備維修成本，
，但企業同時也需要具備更複雜的網路功能與嚴謹的安全機制。此外，
，高頻寬需求的應用程式與新世代高速伺服器，
，同時也將帶動SMB網路朝10G發展。因此，StrtaConnect系列產品，將協助客戶提供支援雲端服務的網路，並支援進階應用程式對高頻寬的需求，以提升企業產能。，
阿聯酋航空今天下午將首航台北｜杜拜，
，集團董事會主席兼行政總裁、杜拜大公國親王謝赫阿哈邁德親自來台參與首航儀式。雖然台灣民眾對這間航空公司還很陌生，
，大多只停留在電影「慾望城市第二集」女主角享受的奢華頭等艙，
，但便宜的經濟艙、方便轉機到歐洲更多航點，
，勢必影響未來台灣旅遊市場。
阿聯酋是杜拜政府獨資公司，
，擁有全球最大的空中巴士Ａ三八○機隊，
，以及一百卅八個航點。
機上也延續杜拜奢華風，
，頭等艙不僅有乘客專屬套房，
，還有淋浴間；而且阿聯酋還免費提供頭等艙、商務艙客人的免費機場接駁。阿聯酋去年獲選為全球最佳航空公司第一名，飛安紀錄也排名全球第四。
目前阿聯酋台北｜杜拜航線每天飛一班，台灣總代理的先鋒旅行社總經理王敏夫表示，首航載客率有九成，以團客居多。，
台北監獄李姓收容人，
，二年多前被同病舍劉姓收容人潑尿、猛Ｋ狠踹十多次，
，頭部重創死亡。桃園地院認定，
，台北監獄未盡注意義務、管理有疏失，
，判國家賠償李的家屬二百九十多萬元。台北監獄表示，
，會在收到判決書後上訴。桃園地院調查，
，李姓男子因侵占罪，
，二○一三年三月下旬入監，
，他有高血壓和心臟病等，住進病舍，同病舍的劉姓收容人認為李很懶惰，不幫忙清潔，什麼都不做，四月初起，趁管理員不注意時，對李潑尿、潑水、丟擲物品及不讓睡覺等惡整。往後十多天，劉對李拳打狠踹十多次，用原子筆刺李的頭部、臉部、胸腹部等，致李腦出血、胸腹部重傷，送醫不治，劉姓收容人被依傷害致死罪判處七年八月徒刑。死者家屬指李生活自理困難，入獄後還沒寫過信回家，「活著進去死著出來」，而且還被重擊十多次，以台北監獄管理和戒護有疏失，提起國家賠償。法院審理時，台北監獄表示，醫護人員每天都巡視病舍，李姓收容人從未提及被打被虐，室友也未透露，監視器畫面中，劉只有瞬間拍打就收手，管理人員並無戒護不周和疏失，拒絕國賠。法官查出劉姓收容人有廿次傷害、掌摑其他收容人的違規紀錄，台北監獄明知他有習慣性違規、整人惡行，卻未適當配房，讓劉連續十二天欺侮李姓收容人，認定監獄管理有疏失，管理員未盡戒護、保護收容人的義務，判北監敗訴。，
