備戰2020東京奧運，
，射擊女將田家榛、「證件妹」吳佳穎在比賽和訓練之餘各有紓壓方式，
，育有一女的田家榛，
，靠著想小孩調適心情，
，吳佳穎則習慣做指甲。繼2012年倫敦奧運後，
，田家榛相隔8年再度進軍奧運，
，她也是為中華隊射下第一張2020東京奧運門票的選手，
，而吳佳穎則是繼2016年里約奧運後，
，再度挑戰奧運，兩人都在今年大年初四（28日）起回到位於桃園的國家射擊訓練基地公西靶場展開訓練。 田家榛2018年初升格人母後，多了一個身分，她坦言，心態也比年輕的時候更沉穩。面對訓練量加重以及壓力提升，田家榛透露，靠著回家看小孩或想著小孩調皮的模樣，調適心情，再繼續打下一發。不同於田家榛，吳佳穎表示，平時紓壓方式之一為做指甲，自己還備有光療機，並大方秀出手上象徵過年喜氣的紅色指甲。田家榛前一次倫敦奧運是參加10公尺空氣手槍項目，這次則是取得25公尺空氣手槍資格，儘管上場並沒有太多時間可以思考，但她反而認為比較容易掌握。再度叩關奧運，田家榛除了想拿好成績外，「想帶著更好一點心態去參加比賽，而吳佳穎不願設太多目標，僅希望發揮平時練習的水準。吳佳穎過去因一張證件照片走紅，而有了「證件妹」的綽號，也備受外界關注，不過她不覺得有壓力，反而自嘲「證件妹好像快變證件姐了」。儘管在2016里約奧運、2018年亞運等大型國際賽失利，但吳佳穎並沒有想太多，她認為每次比賽都是重新開始，勉勵自己繼續往前。田家榛、吳佳穎接下來都將參加3月在印度世界盃、4月日本的測試賽以及6月德國世界盃，吳佳穎表示，這3場比賽將做為測試，當作模擬賽來打。，
台南市巨人盃國際青少棒錦標賽昨天決賽，
，日本少年選拔隊與台北市重慶國中均演出逆轉勝，
，爭奪冠亞軍。但冠軍賽中日隊展現強大火力，
，前4局拿下12分，
，只丟1分，
，提前結束比賽。重慶國中家長表示，
，這場比賽，
，日隊打擊力太強了，輸得沒話說。巨人盃國際青少棒錦標賽是在元旦開打，共有國內33支勁旅，及日本7支隊伍與賽。經過連續4日的預賽、複賽，昨天進入決賽。由日本少年選拔隊對戰台中市中山國中，台北市重慶國中迎戰長安國中，4 隊戰來精彩又刺激。日本少年選拔隊原本一路落後，打到第7局上半局以4比5輸長安國中，但最後半局，日隊攻勢凌厲，登上2、3壘，1 支安打拿下兩分，以6比5氣走中山隊。重慶與長安之戰，重慶先得分，第4局4比2領先，但第5局，對手攻下3分，重慶反落後，第7局重慶後來居上，攻下兩分，逆轉勝。 雙方休息近1小時後開打，少年選拔隊從第1局起就展現凌厲攻擊力，安打頻現，讓重慶隊難以招架，到了第4局已攻下12分，重慶僅獲得1分，因落後10分以上，提前結束比賽。重慶國中家長表示，日本少年選拔隊實力強勁，之前比賽也揮出全壘打。兩軍對壘時，隊員也都全力以赴，但對手火力有夠強，輸得沒話說，孩子也吸取到寶貴經驗，未來會愈打愈好。第3、4名之爭，則由台中市中山國中擊敗台北市長安國中。個人獎項部分最佳教練獎為日本武本佳文、打擊獎分別由日本少年選拔隊中川將心、重慶國中吳光礽、長安國中劉俊緯依序奪下前3名，最佳投手獎由日本少年選拔隊井上陽翔奪得，而大會MVP、全壘打獎均由日本少年選拔隊中川將心拿下，也是最大贏家。美技獎則由中山國中張星年抱走。台南市體育處表示，之後各承辦單位將繼續沿用巨人盃的臉書粉絲專頁，不但提供每個賽事階段成績紀錄、賽事影像等，也歡迎想要回顧過往精彩賽事的民眾可隨時上「2020年臺南市巨人盃國際青少年棒球錦標賽」臉書粉絲專頁查詢。日本少年選拔隊今天奪得台南市國際青少棒錦標賽冠軍。圖／台南教育局提供 分享 facebook 日本少年選拔隊今天奪得台南市國際青少棒錦標賽冠軍。圖／台南教育局提供 分享 facebook，
台股龍年以全年相對高檔的7，
，906點作收，
，距離龍年高點的8，
，170點僅264點，
，顯示龍年之尾確實大有神龍擺尾之勢。展望金蛇年，
，統一期貨分析師李宗霖表示，
，金融期封關日領先創下935.6的1年來高點，
，預期今年金融期熱度將延續。
李宗霖表示，
，台股處處是投資機會，第1季科技股傳統淡季表現恐較為溫吞，金龍尾的金融股大反撲氣勢可望延續，兩岸經濟正進一步融合發展，區域經濟成為今年投資人需要認真看待的重要議題。
金融股牛皮數年之久，投資人似乎早已忘了金融昔日風光，回想龍年封關前金融指數大漲，能迅速反應跟上的投資人並不算多，金融期封關日領先創下935.6的全年高點，雖封關日尾盤獲利回吐賣壓沉重，不過從金融期仍維持正價差情況看來，多頭短線急漲後獲利了結過年成分較高，金蛇年開春，投資人莫忘金融，尤其是它對整體大盤的影響將日益重要。
李宗霖表示，相對於金融期，台指期金龍年封關收在7，900點整數關卡，並且呈現逆價差格局，相對稍弱，年關前法人布局明顯回歸長假前避險為主，以未平倉部位觀察，三大法人合計台指期未平倉僅多單2，428口，原本多單在封關前逐步減少，應是對現貨部位作反向避險的平衡操作。
選擇權部分，外資買權、賣權部位相當，各有9萬餘口，自營商倒是偏重於賣出買權，一方面作為期貨多單避險，一方面也可能對新春再創波段高點仍然有疑慮，也由於投資人越來越熟悉善用選擇權特點，長假前買方壓寶氣氛濃厚，也可能是造就自營商未平倉賣出買權達47，058口的因素之一。
李宗霖表示，台指周選擇權逢新春長假，未來投資人可善加利用類似這種跨越長假避險或投機的商品。，
校園瘋社團‧示範作
如果說，
，大學四年發生了什麼像是「喀噠」一聲，
，就莫名其妙將人生整個轉軌的事情，
，「加入辯論社」會是我的首選吧。
大一下，
，某堂課下課時，
，兩位不認識的辯論社學長攔住我，
，劈頭就問我願不願意代表中山大學參加全國辯論賽。
這天外飛來、幾近無厘頭的邀請，
，我不知如何回答，
，當場笑了出來。
「看你笑得這麼燦爛，
，應該是答應了，明晚請到西5009室，加入我們的討論吧！」自認幽默的學長，又無厘頭地當我同意了。隔天，抱著好奇心前去參加討論，成了辯論社一員，而且一頭栽進去，無法自拔。
人生轉轍器，就這麼無厘頭地被扳動了。
全心投入辯論，常常為了準備比賽花上幾個禮拜苦讀與學業無關資料、和辯論搭檔徹夜不眠討論演練。三不五時蹺課、沒把心思放在學業的我，功課自然不好，還曾經因為蹺課蹺太多，被老師從課堂上趕出去，叫我不用再來了。
主修企管的我常說：「我大學四年讀的不是企管系，而是辯論系！」
這辯論系倒也沒有白讀，除了邏輯思考、表達能力的訓練，因為辯論題目多半涉及法律及政治，也意外開啟我對法政的興趣，當同學們考商管碩士，我去讀了法律碩士；當同學們多半進銀行進企業，我卻選擇從政。如果沒有當時那無厘頭邀約，我現在走的路鐵定不一樣吧！
「為什麼會找我加入辯論社？」有一次我問邀我入社的學長。
「其實是因為比賽隊員不夠，我們從新生杯辯論賽參賽名單中隨機找人，挑中了你，誰知你就傻愣愣地答應了！」
無厘頭與傻愣愣，人生的路，就這麼轉彎了。
●「校園瘋社團」網路徵文，請上「繽紛超連結」部落格以回應方式貼文投稿http://blog.udn.com/benfenplay，
育達科技大學師生昨天帶著自製月餅及柚子，
，慰訪獨居長者，
，讓老人家很開心。 記者張裕珍／攝影 分享 facebook 苗栗縣育達科技大學、君毅中學都發揮科系特色，
，採用在地食材自製月餅，
，育達師生昨天分送月餅給獨居長輩，
，還陪聊天、按摩，
，君毅師生則推出7種口味月餅，
，分送鄰近學校，分享學習成果及提前歡度中秋佳節。育達科大餐旅系老師廖利凱說，去年以公館芋頭、地瓜自製芋頭餅、地瓜蛋黃酥，手工月餅禮盒頗受好評，而且訴求健康低熱量，例如以紅豆餡取代烏豆沙，海藻糖取代砂糖等，長輩享用身體較無負擔。餐旅系、健康照顧社會工作系師生帶著月餅禮盒、柚子慰訪華山基金會造橋愛心天使站關懷的獨居長輩，93歲吳姓老翁開心收下月餅與柚子，熱情邀師生坐下來聊天，話匣子一開就停不了。健康照顧社會工作系主任沈湘縈說，趁中秋節送禮機會帶著學生慰訪獨居長者，學生幫忙剝柚子、彩繪Q版頭像，讓老人家相當歡喜，希望更多具服務熱忱者投入銀髮照顧產業，讓長輩不再孤單。君毅中學發表7種口味的月餅，包含廣式月餅、蛋黃酥、金沙酥、綠豆酥、台灣酥、麻吉餅等，採用紅棗、花生、冬瓜條等在地食材，使用海藻糖、不用防腐劑，靠「吹冷氣」保鮮。學生紀宇謙說，同學犧牲假日趕工製作月餅，看大家吃得開心，自己也備感成就。校方指出，總共製作100盒月餅，從食材挑選、烘焙與包裝都自己來，多媒體技術科學生也協助禮盒卡片設計，將分送給各校與相關單位。，
華航機師罷工，
，勞資協商已兩度破裂。工會要求第三次協商在凌晨一時起，
，開滿八小時。記者胡經周／攝影 分享 facebook 華航機師勞資協商今天挑燈夜戰，
，歷經1小時14分鐘討論進入第一輪休息，
，工會同意依「飛時8小時派3人、12小時派4人」且不再重提多航段，
，改為提出10條「低飛時、高工時」的特殊航線，
，包含美國內陸貨機、夜間上海航班等，
，華航允諾以10分鐘休息時間討論。不過，
，華航在休息10分鐘後坦言，今天列出的航線都約在7小時左右，並重申華航去年有1036班747貨機是「紅眼航班」，約有136至138人，平均1年1人飛8班，等於1小時飛不到1班，「只能算疲累，不能算疲勞」，雙方再度進入第二輪談判。 工會提出的10條航線，包含美國哪路貨機（安格拉至—紐約、安格拉至—芝加哥）、曼谷來回、上海夜間航班，以及北京、西安、帛琉、金邊、東京、關島。華航同意討論後，工會再加上夜間香港、新加坡—泗水，但這兩條納入下一輪討論。今天會議由交通部政次王國材主持，民航局長林國顯、航政司代理司長葉協隆、勞動部勞動關係司長王厚偉、桃園市勞動局長陳靜航與會，勞方則由工會理事長李信燕、常務理事陳蓓蓓及12名會員與會，1個多小時的勞資協商過程尚屬平和，與會人士笑稱「今天有攝影機，每人都變很斯文」。李信燕在會議開始時，率先詢問本次協商若達成共識，是否可簽訂團體協約，不過王國材強調，交通部並非勞資爭議的主管單位，只是因為過去工會與桃園市勞動局調解不順，交通部作為平台，若交換意見確定後，仍需回勞動局協商。工會強調若今天達成共識卻未簽團協，「就沒有停止罷工的要件」，必須回到勞動局協議完成、簽訂團協，才會停止罷工；雙方同意先進行討論。雙方在會議開始後，花了約40分鐘討論成本、薪酬等數字，華航表示若2次落地的「多航段」，1年要增加90至92名正機師，若以年薪400萬來計算就需增加3億6000萬，這還不含衍生的勞健保、住宿費等；若美國內陸4小時以上派3人，則會增加1億4000多萬元。總計會增加5億元。會議直到42分鐘才再度回到疲勞航班訴求。工會表示，工會決定接受公司的善意，「飛航時間8小時以上派3人、12小時以上派4人」，並針對「低飛時、高工時」的特殊航線優先檢討，並提出10條航線，王國材感謝工會同意回到他最初提出的折衷方案。，
機器人席捲大陸金融界，
，各大國有銀行、商業銀行都不甘落後發展「智慧金融」。日前在廣州國際金融交易博覽會上，
，「機器人」讓智慧「軟妹」客服直接上崗外，
，還開發出智慧化辦卡處理業務、「刷臉」付款、「滴卡」買菜、雲繳費等智慧技術。一名穿襯衫的男士站到「刷臉」自動販賣機前，
，對著攝影機「自拍」，
，幾秒後，
，在出口處掉下一瓶礦泉水。這原來是建設銀行引入的一款「刷臉」自動販賣機。目前「刷臉」販賣機的算法具有強大的識別率和穩定性，
，在數據庫上識別率已達到99.7%，
，該算法還具備唇語、語音、動作等活體驗證模塊，
，備有近紅外線、可見光檢測等技術，彌補身分核驗強度的不足。郵儲銀行則推出菜市場閃付「菜E滴」。「菜E滴」比普通電子秤多了一個感應器，在電子秤稱出菜價後，客人可直接往電子秤「閃付」感應區，通過刷IC卡「滴」一聲即可完成付款並打印交易單據，只需要0.5秒。工作人員介紹，目前已經在廣州、惠州的部分菜市場試點使用，市民買菜可以解決缺零錢、記買菜錢等問題，商家則解決收到殘鈔、假鈔、找零的煩惱，交易流程可以直接在帳戶查詢。工行則推出3D貴金屬展櫃，下面有一塊觸屏螢幕，可以查看展品的價格和屬性，用手指輕畫就可旋轉珠寶的方向，360度看清每一面。工行同時新設一個智慧櫃，客戶在辦業務需簽合約文件時，可直接在螢幕上簽名。「您好，有什麼可以幫到您嗎？」交通銀行櫃檯前，一個說話聲音甜甜的、半人高的機器人「嬌嬌」熱情地圍上來。可提供諮詢、又可帶路指引，也可陪客人聊天解悶，交行的工作人員稱，新上崗的「嬌嬌」特別受歡迎。此外，「智能理財」、「雲服務」也成銀行「互聯網+」的熱點項目。民生銀行的「雲閃付」技術，只要點亮手機屏螢靠近POS就可以支付，省去下載App、連線等步驟。光大銀行則有「雲繳費」平台，將生活中的水電煤氣網費等等全部自動可在線上搞定。興業銀行也上線了「興油寶」智能理財，客人在設定金額後，存款超出金額線的就自動轉入貨幣基金帳戶增值。，
林肇堂醫師。 記者杜建重／攝影 分享 facebook 我被十二指腸潰瘍所苦，
，卻也靠它獲不少工作成就。這要從我13歲時說起。我的年代有初中聯考，
，擠進升學率第一名的大同初中，
，才有機會考進建中或北一女，
，甚至是資優班。所以當時胃痛，
，以為是讀書升學壓力大。但胃痛逐漸加劇，
，晚上常悶痛，
，睡覺也痛醒，阿嬤看不過去，帶我到處求醫。 以為膽結石 吞雞蛋羨煞手足尋訪「名醫」，大家都不知我是什麼病，有位醫師懷疑我有「膽結石」，請我做檢查。當時照X光前，除了要吃藥，還要吞一顆生雞蛋，膽結石才照得出來。因雞蛋珍貴，家中兄弟姊妹聽聞我要吃蛋做檢查，很羨慕我，哈。當然，檢查結果沒有膽結石，現在回想，小孩怎麼會有膽結石呢？又開始尋醫，直到在診所看到有位曾在台大醫院當內科主任的翁醫師，說我是十二指腸潰瘍。那年代沒有好的治療方法，只有制酸劑，讓我不舒服就吃，不過真的有效。雖然症狀改善，但無法治癒，我考上建中後，立下志願當醫師，希望能治好自己的病，後來也順利考取台大醫學系。期間依然每個月去找翁醫師拿藥。印象深刻的是，大四學生要學糞便潛血反應，老師要求全班同學取自己的糞便檢查，只要糞便變藍色，就是裡面有紅血球。全班一百位同學，只有我一人變藍色。立志當醫師 卻難醫自己的病我大六時胃痛得更厲害。時任台大腸胃科主任的王德宏教授首次將胃鏡引進台灣，我上他的課，自願讓他幫我做。我問：「做胃鏡聽說很難受？」他說：「相信我」。當時沒麻醉，胃鏡一插進去，「是我有史以來最痛苦的檢查，痛死啦！」因為側躺檢查，我不斷吐口水，肩膀、頭髮都是唾液，教授還稱讚「做得很好」。但這次檢查，診斷出我十二指腸潰瘍且變形得很厲害，無法服兵役。所以，我在台大當內科住院醫師時，就決定跟著王德宏教授學內視鏡，後來去美國國家衛生院做研究員時，也是專門進行消化性潰瘍研究。但我的病依舊沒好。在美國工作第三個月，某天我發現自己大便黑黑的，我吃了最新的胃藥就去上班，卻開始冒冷汗、不舒服、心跳加劇，我就決定請假。但太不舒服了，想說趴一下休息，沒想到坐起來發現「眼瞎了！」隨後休克。幸好，工作地點就是醫院，同事趕緊把我送去二樓的加護病房急救室，醫院檢查發現我血紅素數值剩6，但正常男性應是15。清醒時，醫師問我要不要輸血，不然會有生命危險。但我擔心輸血會有其他感染，最後簽下不輸血自願書。唸博士班時，林肇堂在實驗室進行單株抗體研究。 圖／林肇堂提供 分享 facebook 看不懂胃鏡 天兵同事氣死我當時，我也接受第二次胃鏡檢查，由同事協助進行。但他們是研究機構的醫師，做胃鏡功力不好。當口含胃鏡、很不舒服的我藉著電視螢幕，都能看清楚自己出血位置，不斷比手畫腳，他們卻不斷念「怎麼看不到」，令我為之氣結。美國住院一天約8千台幣，我住院3天就趕快回家，從門口到家裡，有條20公尺緩坡，但我走不上去。回台後也發生幾次小出血，那時我已升上副教授，有學生知道我的病，笑我當腸胃科醫師，卻沒把自己的病治好。1982年，澳洲科學家發現，99%的十二指腸潰瘍都和幽門螺旋桿菌有關，使用抗生素可把細菌消滅，讓潰瘍癒合，且不復發。十二指腸潰瘍困擾我20多年，對於研究結果，老實說，我不怎麼相信，但學生們鼓勵我試試。效法神農氏 抗生素治好了我因此，我把自己當「神農氏」，試著一天吃7顆藥，裡面就有5顆抗生素，連續吃四周。因藥含鉍劑，會使糞便變黑，起初我覺得沒效，但療程結束後，等了一年都沒再胃痛，至今20年沒復發，幽門螺旋桿菌的偉大發現，救了我一命！我也把這治療方式，運用在病人身上，「幾乎沒人治療失敗」。有趣的是，我治療好一名水電工人，以往請他到家做工，他都很不屑。治療好後，他說我是神醫，每次做工隨call隨到，還把我介紹給親友，讓他們把我的門診塞滿。幽門螺旋桿菌 根除可防癌我將台灣的幽門螺旋桿菌治療和流行病學發表論文，登上國際期刊。隨醫療進步，幽門螺旋桿菌治療愈來愈簡單，只要一周就能治癒，且根除可防癌。2015年，我獲「亞太消化醫學會馬歇爾及華倫胃腸學獎章」，是最高榮譽之一。多年後回想，自己一開始不懂生了什麼病，不敢吃辣、不喝咖啡，盡量不讓自己太緊張，但痛了20多年都沒好，最後才知道是幽門螺旋桿菌感染。現在醫學進步、知識普及，呼籲民眾有病一定要找到病因，找回好的生活品質。十二指腸潰瘍 小檔案十二指腸黏膜被胃液侵蝕，造成黏膜受損，產生糜爛現象，是消化性潰瘍的一種。十二指腸潰瘍的症狀包括腹痛、腹部灼熱感、胸悶、胃悶、胃酸過多、火氣大等，造成患者不適。引起潰瘍因素，包括家族遺傳、幽門螺旋桿菌感染、飲酒過量、吸菸、嚼檳榔、常吃刺激性食物、長期服用消炎止痛藥物、三餐不定、暴飲暴食、精神緊張、過度憂慮及長期壓力大等，均可能使胃壁受侵蝕，導致胃潰瘍或十二指腸潰瘍。20歲以上年輕人、三餐不定時定量者、長期酗酒者及工作精神壓力大者，均為好發族群。預防上應飲食均衡清淡，生活作息正常，戒菸酒及檳榔，維持正常體重等，睡前二小時避免進食。另定期做上消化道內視鏡檢查，及早發現及早治療。林肇堂現職：●輔仁大學醫學院院長●台灣消化系醫學會理事長●國家衛生研究院合聘研究員年齡：65歲學歷：●台大醫學院臨床醫學研究所博士專長：●內科學、胃腸學、內視鏡學、膽胰疾病、超音波術、胃癌與幽門流行病學等興趣：旅遊經歷：●美國國家衛生院副研究員、台大醫院副院長、義大醫院副院長、義大醫學院長等。醫學成就：●亞太消化醫學會2015年馬歇爾及華倫胃腸學獎章Marshall & Warren Luminal Gastroenterology，
有縣議員抨擊南投全縣僅1家區域醫院太少，
，但這些醫院表示，
，升格後病人部分負擔增加160元，
，考量南投人需求不輕易升級。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 南投的佑民、秀傳和部立南投醫院不論設備規模和醫護人員配置，
，已達區域醫院等級，
，但仍甘願停留為「地區醫院」，
，有縣議員抨擊全縣僅1家區域醫院太少，
，但這些醫院表示，
，升格後病人部分負擔增加160元，
，考量南投人需求不輕易升級。病患到區域醫院掛號，部分負擔240元，地區醫院只要80元，差距達160元；據這些醫院人員表示，南投多數務農，有些人經濟條件較差，恐怕為了省錢而不敢上醫院，反而延誤病情。 1名胸腔科主治醫師說，曾投入偏鄉醫療，理解1個月生活費5、6千元的家庭，要病人多繳160元，是很沈重負擔。有些重症病人出院後，一再交代2星期後回診，就因負擔不起醫藥費，出院就失聯。南投縣衛生局長黃昭郎說，南投縣民均貧，幾家大醫院停留為地區醫院，減輕病患負擔，是很人性化作法。這些大醫院醫療水準未停滯，還一再更新設備，像南投醫院發展腫瘤治療，方便癌症病患及家屬；佑民醫院增設心導管中心，讓裝置心臟肢架或作心導管手術都可在地處理；竹山秀傳最近投下鉅資購置最新型的核磁共振儀，可更精準判讀病症。，
效力火腿隊的我國旅日好手陽岱鋼，
，昨天在與中日龍隊的交流戰中，
，因滑壘造成左膝裂傷，
，當場被送醫治療，
，他在台灣的經紀人張家銘表示，
，預估得休息兩周。
陽岱鋼2012、13年在火腿隊皆全勤先發出賽144場，
，不過今年受傷勢影響，
，4月23日就中斷連續先發出賽，無法拚連3年全勤。
昨天5局上，陽岱鋼敲出中外野安打，隨後因隊友安打、被保送站上三壘，接著靠大引啟次擊出的內野滾地球滑回本壘，卻被對方捕手松井雅人的釘鞋刺傷，左膝被劃破一道傷口，送醫後縫了幾針。
昨天陽岱鋼擔任第3棒，守中外野，為球隊敲出兩安，包含1分打點，本季累積57安、11支全壘打、31分打點、12次盜壘成功，昨天賽後打擊率從2成66升至2成71。，
