兩岸快譯通／控=癖好

「控」與台灣「癖好」意同，

月亮蝦餅

，語出日語「コン」（音念「kon」），

無骨鳳爪

，取complex（情結）前頭音，

清境農場

，意指極度喜歡某東西的人或群體，

租車

，是由大陸動漫愛好者從日本漫畫、卡通引入。用法都是將喜歡之物、置於「控、癖」之前，

網站租用

，如：大叔控、大叔癖、羅莉控等。「控」原有貶抑、變態味道，

特色美食

，現因使用者眾，只要是喜歡某事物之人、群體，都可以「控」稱之。，