上季旅外第一步選擇泰國，
網域申請
，中華男排隊「最強雙胞胎」之一的劉鴻杰今天確定展開另段旅外旅程，
主機代管
，他將「單飛」加盟日本排球聯賽一級隊伍豐田合成隊，
產品代銷
，和哥哥劉鴻敏暫時分道揚鑣。 豐田合成是日本排球聯賽一級勁旅，
購物網站租用
，1961年創隊，
客戶管理系統建置
，2015到16年球季摘下冠軍，剛結束的賽季排名第5，8月1日將更名為「名古屋狼犬」。劉鴻杰是去年雅加達亞運奪銅的中華隊成員，職司快攻手，過往都和雙胞胎哥哥劉鴻敏同隊打拚，去年也一同到泰國發展；由於日本排球聯賽每隊只能有一名亞洲外援，雙胞胎新球季確定分道揚鑣，劉鴻敏目前也在洽詢新東家中，兄弟倆「單飛不解散」。日本排球一級聯賽男子組賽程將於10月26日開戰，在劉鴻杰傳出好消息前，台灣隊長「黑狗」陳建禎也從一級勁旅松下黑豹轉投JT雷霆隊，新球季有機會上演「台將對決」。，