電影「南方車站的聚會」入圍今年坎城影展競賽片。 新華社資料照片 分享 facebook 2016年曾在「評音樂」專欄分享「金馬電影裡的老歌信息」,
嘉義線上刷卡換現金
,很多導演在電影作品裡穿插老歌蔚然成風,
太平美甲凝膠課程
,邁向2020仍延伸這樣的態勢。今年金馬獎最佳影片「陽光普照」,
租禮車
,巫建和演的不肖子因砍傷人坐監服刑,
心臟保健食品
,某日,
台中洗衣機清洗
,宣布他期滿當天可以出獄,
證件小額借款
,少年感化院受刑人正在早餐,
手工具組
,自動為他唱起「花心」(周華健1993)。 今年金馬獎最佳女主角電影「熱帶雨」,楊雁雁演的中學女老師結婚數年無法生育,生活圍繞在學校對中文教育漠視,回家又必須照顧中風公公,職場與家庭雙重窒礙的她,總是一個人駕車上下班,正值新加坡雨季,電影開場就是她在車上自己打排卵針,另一幕是她在車陣雨刷中目睹老公外遇,響起「是雨?是淚?」(許冠傑1983)。今年金馬獎雙雙入圍男主角的粵語片「叔.叔」,太保演的計程車司機,與袁富華演的單親爸爸,各有家庭兒孫,卻在遲暮之年遇見彼此,傳統家庭壓抑下的寂寞靈魂逐漸出櫃。兩人首次出遊,以及趁著兒女外出過夜在家中共度,從買菜、做飯、洗碗到依偎著看電視的兩人世界,都出現國語老歌「微風細雨」。上一次聽到「微風細雨」是王菲(2013)在鄧麗君60冥誕北京演唱會向偶像致敬,但原唱人是劉藍溪(1979),不僅鄧麗君(1981)翻唱,原曲也曾改為粵語「昨夜的渡輪上」,香港人應該很熟聽。意外的是,導演楊曜愷獨鍾青山(香港瑞成版),比較青山「微風細雨」和其他女歌手不同的是,他去除所有裝飾技巧,刻意放緩速度娓娓道來。80年代民歌時期簡單的戀人絮語乍看平凡,青山厚實的聲腔柔情烘托「叔.叔」明知沒有未來的依偎,反而流露意在言外的悲憫。今年坎城影展入圍競賽華語片「南方車站的聚會」,胡歌演的逃犯最後中彈倒下的河邊,呼應了更是從60年代就唱起的華語老歌「梭羅河之戀」,上一次王家衛導演「花樣年華」(2000),潘迪華把印尼原詞改成英語,這一次刁亦男導演讓胡歌唱出「美麗的梭羅河」。「美麗的梭羅河」填上新詞,到了片尾,與胡歌命運糾纏的兩個女人桂綸鎂、萬茜好不容易擺脫黑白兩道,身後意外響起胡歌的歌聲,從清唱開始低吟,如影隨形,中段忽而拉丁律動平行交織,後段再轉回慢板彷彿眷戀美好,最後戛然而止。刁亦男上一部作品「白日焰火」(2014),片尾廖凡滑進舞池用歐陽菲菲「嚮往」(2003豐華Martin Tang編曲版),這次「南方車站的聚會」胡歌負傷藏匿在空屋試槍時,牆上舊報紙出現梅艷芳舊照幻影,忽然殺出歐陽菲菲「Disco Queen」短短兩句,讓刁亦男的電影美學與老歌情緣同樣扣人心弦。,