兩屆塞揚獎得主，
汽車烤漆
，被公認為當今投球典範之一的「大師」哈勒戴(Roy Halladay)，
飲料茶葉
，受到長期傷勢困擾，
系統家具價格
，今天舉行記者會宣布退休，
桌板
，結束16年璀璨的大聯盟生涯。
哈勒戴以卓越的控球及強悍的鬥志，
馬克杯
，曾於2003年及2010年分別在兩聯盟各奪下一座塞楊獎，
台中補財庫
，生涯拿下203勝105敗，
法式光療
，自責分率3.38的成績，生涯也投出67場完投及20場完封。
他也在2010年投出過一場完全比賽，並在季後賽首戰投出無安打比賽。
但近兩季受到肩傷與背傷影響，他的出賽頻率大幅下降，成績也每況愈下，今年僅先發出賽13場，戰績4勝5敗，自責分率6.82。
哈勒戴說，「身為棒球員，你了解有些事不能做一輩子，我沒有後悔。」
在正式退休前，他特地與藍鳥簽下一日合約，如願地以前東家一員的身分退休。，