39歲的終結者，
，紅襪不嫌老！紅襪確定以兩年1800萬美元合約，
，與日籍投手上原浩治完成續約，
，年薪幾乎是他剛來到紅襪時(兩年925萬美元)的兩倍，
，堪稱「老而彌堅」。
紅襪在今天證實這項消息，
，上原將至少續戰到2016年；專家認為，
，這紙合約比照老虎去年冬天開給納森 (Joe Nathan)的行情，
，當時他以38歲年紀，
，簽下兩年2000萬美元，
，而多了1歲的上原也就少了200萬美元。
上原於2013年來到紅襪，六月底接下終結者任務，拿下21救援點，全季74.1局飆出101K，防禦率僅1.09，更成紅襪封王功臣之一，以完美救援表現拿下美聯冠軍賽MVP。
今年上原的表現出現起伏，本季前28次救援機會拿下26救援點、防禦率1.27，但就在8月16日後出現劇烈震盪，7場出賽共失10分，在5.2局投球裡就挨了4轟，接著被要求暫離終結者位置。
儘管季末失速，但紅襪仍表現對這位日本老投的信心，趕在上原能與其他球隊談約之前，先一步提出兩年合約綁人。，
晉安宮是宜蘭縣蘇澳鎮第一間學堂，
，蘇澳國小師生昨天尋根訪祖校。 圖／宜蘭縣蘇澳鎮公所提供 分享 facebook 宜蘭縣蘇澳鎮144年前出現第一間小學堂，
，當時清朝提督羅大春捐資「500圓」，
，在現今晉安宮旁蓋草舍開班授課，
，可謂蘇澳「祖校」。蘇澳國小師生昨天尋根，
，扮仙童、弄龍陣，
，晉安宮今年191歲，
，廟方4月22日與23日有盛大慶典，
，還將發送「入財庫」紀念幣。晉安宮是宜蘭縣蘇澳鎮第一間學堂，
，有老照片見證。 圖／宜蘭縣蘇澳鎮公所提供 分享 facebook 晉安宮今年191歲，廟方本月22日與23日有慶典，還將放送與「入財庫」諧音的20元硬幣紀念。 圖／宜蘭縣蘇澳鎮公所提供 分享 facebook 蘇澳鎮晉安宮供奉主神張公聖君，也稱為張公廟，清朝道光年間建祠奉祀，距今約191年。晉安宮管委會主委章慶堂說，清朝同治13年(西元1874年)，當時的欽命黔中陸路提督羅大春駐紮蘇澳，捐資500圓，在晉安宮旁興建瓦屋草舍5間，修為授課學堂，庄民還在廟前立碑「羅提督紀念碑百年古蹟」，見證蘇澳鎮最早的學堂。 蘇澳國小校長陳建州昨天帶領師生尋根，晉安宮22日與23日將舉辦「世紀學堂．歷史尋根」觀光文化活動，推出祈福陣頭遶境、民俗陣頭體驗、送限量「入財庫」平安紀念幣、免費觀光巴士蘇澳微旅行等。入財庫平安紀念幣是20元硬幣，23日下午1時到3時發放，限量150分，參加推廣民俗技藝體驗可獲贈，送完為止。蘇澳鎮長陳金麟表示，晉安宮每年農曆3月8日舉行張公千秋慶典，迎神巡境祈求平安，今年多項活動，歡迎各界踴躍參加。蘇澳國小學童昨天體驗民俗技藝，直呼真有趣。，
宜蘭縣大同鄉長選舉只有國民黨提名鄉民代表會主席何勝立（右）參選，
，可篤定當選，
，但他仍全鄉跑透透，
，希望衝高票數。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 宜蘭縣兩個原住民鄉，
，鄉長競爭一冷一熱，
，其中大同鄉長僅一人登記參選，
，南澳鄉卻是四搶一，
，現任女鄉長爭取連任，
，面對其他3人挑戰。而宜蘭縣境之南的蘇澳鎮、歌仔戲原鄉的員山鄉長之爭，則是民進黨與國民黨一對一的藍綠對決。宜蘭縣12個鄉鎮市中有兩個山地鄉，大同鄉長只有國民黨提名的鄉民代表會主席何勝立登記，他連任2屆代表會主席，圓融得人和，幾乎等於當選，但他仍全鄉跑透透，希望衝高票數。 相較之下，同為原鄉的南澳鄉長選舉競爭激烈，四搶一，無黨籍現任女鄉長薛秋花爭取連任，挑戰者有國民黨提名的前國小校長李勝雄，曾參選過鄉長的豊張述、無黨籍的嵬浪．斗力（Wilang.Toli）。薛秋花挾有現任優勢，訴求「清廉執政」，李勝雄有藍軍相挺，實力不弱，豊張述捲土重來，再度挑戰鄉長寶座，希望翻轉南澳，嵬浪．斗力最年輕，要以年輕活力改變南澳，4人各有特色。蘇澳鎮是現任鎮長、前任鎮長之子的對決，現任蘇澳鎮長陳金麟屬國民黨籍，由縣議員轉戰，一戰而勝，挑戰李明哲是民進黨籍，前鎮長李坤山之子，各擁優勢。員山鄉長之戰也是藍綠對決，民進黨提名楊正宏，國民黨推派鄉民代表張宜樺。楊當過鄉公所主秘，雖是政治新人，勤耕已久；張曾任3屆鄉民代表，熟悉地方人脈，鴨子划水爭取勝出。，
美國總統川普。 美聯社 分享 facebook 美中貿易新一輪談判未果，
，美國總統川普宣布再對中國剩餘3000億美元商品加徵10%關稅。為了避免中國以拖待變，
，川普希望透過全面加徵關稅施壓北京，
，促使貿易協商盡快完成。美中談判代表日前在上海的最新一輪談判並未取得重大進展，
，美方代表無功而返。一天後，
，川普透過推特表示，
，將自9月1日起，
，對剩餘的3000億美元中國進口商品加徵10%關稅。但不包含已經加徵25%關稅的2500億美元商品。 擔憂新一輪關稅可能引來中方懲罰性關稅報復，
，美中貿易戰火暫難澆熄，
，紐約道瓊工業指數立即由紅翻黑，下挫400點。在一連串推文中，川普對甫結束最新一輪談判表示，雙方就未來貿易協商進行建設性會談。美方原以為3個月前就已經與中方達成協議，但令人遺憾的是，在協議簽署前，中方決定重新談判。川普並指控，中國近期同意購買美國農產品，卻沒有執行；中國國家主席習近平對防止類鴉片止痛劑芬太尼流入美國的承諾也沒有履行。不過川普也表示，美中貿易談判仍持續，期盼繼續與中方就全面貿易協議進行對話，也期盼見到兩國光明的未來。川普今天的宣布雖然突然卻也不意外。美中上海談判展開前，川普就曾下過馬威，推文警告北京別想以拖待變，期望他在明年的總統大選落敗，好和繼任的民主黨總統當選人打交道。拿回中國過去30年來從美國竊取的經濟收益，是川普贏得2016年大選的主因之一，也是川普明年能否連任的重要關鍵。北京也清楚，民主選舉沒有誰是絕對贏家，在5月談判中決定採取強硬立場拂袖而去。雖之後被迫重返談判桌，但改採邊談邊看方針，以牛步化進度持續與美方協商，觀望態度濃厚。為了盡快達成協議，川普不惜亮出大刀，全面對中國商品加徵關稅。就像白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）今天在福斯財經新聞網（Fox Business Network）所說，川普看到關稅的經濟效益，「關稅很好」，「它們正在保護我們的鋼鋁工業，幫助我們讓中國參與談判。」或許關稅加徵確實將中國逼上談判桌，但卻增加全球兩大經濟體在未來數個月甚至數年陷入長期貿易爭端的可能。，
爆米花棒球聯盟季後賽首戰，
，陳麒源8局下致勝二壘打，
，成為台北興富發隊奪下首勝的大功臣。記者藍宗標／攝影 分享 facebook 爆米花棒球聯盟今天進行季後賽首戰，
，由台北新富發、台電隊交手，
，北市二壘手陳麒源8局下揮出關鍵二壘打，
，攻下兩分打點，
，成為獲勝功臣，
，以4：2擊敗台電。這兩隊進行5戰3勝制比賽，
，明天下午5點繼續在天母球場交手，
，最後勝隊晉級冠軍賽，將從23日起對決合庫。今天比賽打完前7局，兩隊2：2平手，8局下台北興富發再展攻勢，林家慶安打後，高杰獲保送，接著何昱德安打形成滿壘，陳麒源從台電第4任投手王翔鷹的手中揮出致勝二壘打，他笑說：「和王翔鷹很熟，看他的臉，想必會投直球。」陳麒源去年參加中職選秀未獲青睞，他表示，去年選秀好手太多、運氣不太好，今年再試一次，打擊、守備還要更穩定才行。台北興富發先發投手林宇祥先發7.2局失兩分，投球內容獲得總教練呂明賜的肯定，第2任投手尤士晉投1.1局未被安打，成為勝利投手。，
中國智谷（重慶）和重郵訊飛人工智能學院７日在重慶南岸區揭牌。同時，
，阿里賽迪工業物聯網項目等20多個大數據智慧產業項目簽約落戶當地，
，簽約總金額超200億元（人民幣，
，下同）。中新社引述重慶市南岸區人民政府區長陳一清表示，
，中國智谷（重慶）是重慶市經濟和信息化委員會和南岸區共同規劃建設的重慶市級重點項目。智谷定位為「三區一城一圈」，
，即特色智能產業集聚區、數據智慧運營平台集聚區、智慧製造創新集聚區、智慧生活新城和智能化生態圈。未來5年，
，智谷將集聚國內外知名大數據智慧化企業30家、全國性數據智慧平台30個，
，引進培養國家級的研發機構20家，
，涵養智慧產業高端人才20萬人，
，形成大數據智慧化產業規模2000億元。重慶作為中國大陸重要的工業基地，已形成汽車、電子信息兩大千億級產業。這成為吸引人工智慧企業入駐、建設中國智谷（重慶）的重要本錢。2018年重慶市政府工作報告提出「實施以大數據智能化為引領的創新驅動發展戰略行動計劃」，將充分運用大數據智慧化改造提升傳統製造業。阿里雲事業群高級商務專家鄭旭表示，此次阿里雲將與賽迪集團、南岸區政府合作，組建合資公司，運營「飛象物聯網平台」項目。「飛象」喻指，使行業眾多、「重如大象」的工業能够騰飛。重慶南岸有很多好的工業企業，可為平台提供豐富的落地應用場景。該平台將實現「五化一體」，即信息化、自動化、數位化、網絡化和智慧化，幫助製造企業尤其是中小企業轉型升級、降本增效。2018年，預計10家企業將在平台實現轉型升級，到2020年可達200家。科大訊飛是中國智慧語音與人工智慧產業的領先企業，此次聯合重慶郵電大學成立重郵訊飛人工智能學院，2018年一季度還將在智谷建成訊飛西南研究院。科大訊飛西南區總經理婁超指出，重慶建中國智谷的優勢有三：傳統製造業轉型升級為人工智慧等企業提供廣闊的市場；重慶市政府有清晰的產業發展思路和規畫；在企業看重的發債潛力和成本上有優勢，如重慶的低房價和優美宜居的環境很能吸引人工智能領域人才。，
受同業自主減產及需求穩健帶動，
，加上中國房地產投資優於預期，
，有利推升水泥雙雄第2季報價表現。此外，
，水泥雙雄近年致力於綠色投資，
，其中亞泥（1102）參與此次風力開發商遴選，
，更為股價表現增添材火。台泥（1101）今日挾量上攻，
，成交量逾萬張，
，盤中股價來到39.2元，
，漲幅2.6%；亞泥亦擴量上揚，盤中來到30.2元，漲幅逾3%。在水泥雙雄大力表態下，上市水泥類股指數今日盤中勁揚逾2%，盤中漲幅居傳產股之冠。水泥雙雄首季雖受淡季影響，但上月發貨量已轉強，加上目前庫存水位不高，以及第2季季節性需求浮現，有利第2季報價表現，為本季營運帶來動能。從基本面來看，中國房地產投資創下近年新高，有利大宗商品需求，水泥產業可望受惠。法人表示，中國需求供給改革扶持，加上對綠色環保的要求淘汰落後產能，皆有利水泥大廠今年營運績效。 此外，水泥雙雄的綠色投資角度加速，可望帶來多角化效益。其中，亞泥參與的離岸風電風場遴選預計在4月底開標，近期股價也受激勵。，
楊姓男子想抽菸卻忘了攜帶打火機，
，向台北市某超商「借火」，
，王姓店員告知只賣不借，
，楊仍拿起打火機點菸，
，事後越想越氣，
，返回店內出手掐住店員頸部，
，警方循線查出楊的身分，
，將通知到案依傷害及恐嚇罪嫌究辦。本月7日上午，
，楊姓男子走進台北市康樂街某超商，
，向王姓店員借用打火機，王婉拒稱打火機僅供販售，不方便外借，楊不顧勸止，直接從櫃台拿起打火機點菸，放回打火機後大搖大擺離去。13日下午，楊又到超商找王理論，忽然用右手掐住被害人脖子，導致頸部紅腫擦傷；王向台北市內湖警分局康樂派出所報案，警方調閱監視器，查出動手客人的附近某停車場楊姓管理員。據了解，楊與妻子常在該超商消費，與不少店員認識，事後王曾向楊妻抱怨此事，因而惹來楊不滿。楊姓男子想抽菸卻忘了攜帶打火機，向台北市某超商「借火」，店員告知只賣不借，楊仍拿起打火機點菸，事後返回店內出手掐住店員頸部。圖／記者李奕昕翻攝 分享 facebook 楊姓男子想抽菸卻忘了帶打火機，向台北市某超商「借火」，店員告知只賣不借，楊仍拿起打火機點菸，事後返回店內出手掐住店員頸部。圖／記者李奕昕翻攝 分享 facebook，
第三屆新北市議會第一次臨時會昨天進行108年市府總預算審查，
，卻衍生議事規則問題，
，藍綠議員爭論不休，
，致預算審查進度卡卡。記者王敏旭／攝影 分享 facebook 新北市政府108年總預算案從去年延至今年，
，議會臨時會昨天審查時卻衍生諸多議事規則風波，
，議員爭論不休，
，導致預算審查進度「卡卡」。總預算案去年已經一讀，
，並完成各審查會審議，準備進入二、三讀階段。昨天第一次臨時會排定議案，包括三重、中和、樹林等29區公所編列的賠償收入等歲入預算均照案通過，原本議程進行尚稱順暢，但國民黨議員蔡明堂突然提出「程序問題」指出，他上屆在第三審查委員會，本屆則是在第二審查委員會，他能否就第三審查委員會通過的預算來發言，畢竟「那是明朝的事，現在是清朝 」。 無奈的議長 新北總預算審查，卻衍生議事規則問題，議長蔣根煌表情無奈。 記者王敏旭／攝影 分享 facebook 根據新北市議會議事規則第65條規定，不得做與當時審查意見相反的發言。國民黨議員陳明義附議表示可以發言，但議長蔣根煌當場裁示「不可以」；還有民進黨議員酸說，乾脆把上屆議員叫回來發言算了。民進黨議員王淑慧也說，幾位新科議員都提案連署，要求刪減上屆審查通過的預算，「這樣可以嗎 ?」藍綠議員你一言、我一句，最後蔣根煌見已到休會時間，當下敲槌宣布散會，留待今天再審。新科議員廖宜琨（右）跑了一上午行程，下午進入議場在開會前趕緊吃漢堡果腹，他說這是昨天的第一餐。 記者王敏旭／攝影 分享 facebook，
生涯最後一役，
，台電男排隊球員陳保宏（左）沒有留下遺憾。 圖／中華排球協會提供 分享 facebook 生涯最後一役，
，台電男排隊球員陳保宏沒有留下遺憾，
，昨天他在企業十三年甲級男女排球聯賽挑戰賽第三戰，
，助隊以局數三比一擊敗國訓中心隊，
，在三戰兩勝制的挑戰賽中以二勝一負，
，拿下隊史第八座挑戰賽冠軍，
，以例行賽與挑戰賽的「雙料冠軍」為生涯最後一季畫下句點。陳保宏表示，
，這是他生涯最後一戰，能有這番成績，以台電為榮，很珍惜與隊友一起打拚的機會；而這不是他個人的功勞，是團隊一起努力拚出來的成績。現年卅二歲的陳保宏，在企業聯賽元年起開始打起，除民國九十五年因服兵役效力國訓中心，其餘十二年都披上台電戰袍，為台電拿下九座例行賽冠軍，包含本季助隊以廿四場全勝之姿封王，完成四連霸，是企業聯賽至今打最久、拿最多冠的球員。陳保宏要退役令隊友感到不捨，台電隊長張善源說：「我覺得他還可以繼續打下去，現在他的體能狀況還是維持得很好，我們在訓練時會比一下，他還是打球猛猛的。」，
