隨時來趟說走就走的小旅行，
，酷航10月29日、30日推出限時2天的促銷活動，
，最低為台北飛新加坡65折起，
，其他如大阪、東京、曼谷、首爾等台灣人喜愛旅遊城市，
，最低7折起。酷航自10月29日早上7點到10月30日11點59分推出飛常酷優惠活動，
，台北、高雄飛新加坡，
，或是台北飛往首爾、曼谷、札幌、東京，
，高雄飛大阪等城市，
，最低折數從65折到85折間，出發時間最晚為2020年3月28日為止。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 酷航針對長程線同步祭出優惠，包含澳洲伯斯、黃金海岸、墨爾本、雪梨，希臘雅典、德國柏林等，皆有最低8折起優惠。出發時間為2019年11月14日前、2020年1月6日到1月16日、2020年2月3日到3月28日間。此外，酷航表示，目前酷航基地已正式搬遷到新加坡樟宜機場第一航廈，自2019年7月開始，已透過電子郵件、行動 App與社群媒體上廣宣航廈轉移訊息，並進行營運與系統測試，其中包含兩次的試飛，確保旅客及時獲得幫助。此次轉移航廈，也可望帶動未來數年內實現2位數增長率。酷航飛常酷優惠活動10月29日早上7點開賣，最低65折起。 分享 facebook 酷航目前新加坡基地已經搬到樟宜機場第一航廈，並有多項新設施提供旅客使用。圖／酷航提供 分享 facebook，
廣東台生／大陸讀醫別想玩 拚讀才能趕上 | 台商情報 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 台商情報相關新聞廣東台生／大陸醫學教育進步快速 台生搶進學習台青西遊記／金融樂土 投資好時機台青西遊記／湖北武漢東西湖區 台灣青年創業基地台青西遊記／研發高技術門檻 新時代啤酒精博台商專欄／境外公司落實文件管理馬博會登場 電電公會領軍北京文博會台灣文創館展出廣交會捷報 一帶一路採購商增多接掌虎門台商會 蕭銘任推傳承廣東台生／在陸讀醫科 台生：法律也要通廣東台生／陸醫師執照 投報率沒想像好台青西遊記／賽勒斯醫學材料 翟容迪 上海自貿區 大秀古人「智慧」台青西遊記／小牛牛公司 劉政儒 台青西遊記／夢行者行銷策畫公司 陳浩群廣東台生／大陸讀醫別想玩 拚讀才能趕上分享分享分享留言列印A-A+2016-10-28 02:57聯合報 特派記者賴錦宏／廣州報導WhatsApp 在廣州中山大學念口腔醫學專業的呂政展指出，
，在大陸念醫學院絕不是「上了大學好科系就可以開始玩」的概念，
，需比平常科系更多的堅持和毅力。他表示，
，念醫學本就不輕鬆，
，是一個需要天分，
，還要靠無比的努力、理解力、研究精神的科學，
，是相當吃腦耗氧的專業。若選擇跨海讀醫學院，
，需要先調整好心態。呂政展表示，以中山來說，醫學院口腔醫學專業，從大一到大三，從周一到周五，每天的課程都排滿，課業壓力相當重。大陸同學很用功，在學業上競爭激烈，台生要不被比下去，就只能埋首往前衝。他透露，有少部分台生學弟進了中山口腔醫學系後，無法勝任繁重課業，因學習成績不佳返回台灣重新考大學。這很可惜，入寶山空手而歸。呂政展指出，還好到大陸念書的台生，絕大部分都出自意，主動跨求學，不是因為父母逼迫才來，是主動跨海求學的，自主性很強，因此在課業學習上也非常主動。既然學習壓力大，就靠著努力和拚勁克服。除了上課時數很多，實習也很重要。呂政展說，口腔醫學專業大五有實習課，必須到廣州口腔醫院實習，而擔任實習醫生的成績，也和未來能否做個稱職的口腔醫生息息相關，因此學長都很重視實習學程。與歐美等醫學院不同，中山大一大二的基礎課程如藥理學或微生物，都採大班上課，老師同時面對100多個學生，呂政展說，這和歐美的小班制教學很不一樣，但各有優點；再者，歐美醫學院老師授課，不一定排固定時間，學生可以錄音，自己方便時候再花補課學習，中山則排好時間上課，若有不懂當場提問，這也是很不同的地方。「做個醫者，是要救人性命，救死扶傷，很可能差之毫釐失之千里，在醫療上一點錯誤都不能犯」，呂政展說。此外，因大陸人均醫生較低，所以大陸醫學院醫學系的錄取成績，不像台灣要求高，必須是頂尖人才；但學習過程一點也不馬虎，有些地方對學生要求甚至更嚴格。他建議想跨海習醫的台生，先擺正學習態度，下決心念書，才能迎頭趕上。，
「亞洲．矽谷」計畫在桃園虎頭山打造物聯網創新基地，
，此基地於去年十月風光動土，
，市長鄭文燦（右二）與時任經發局長的朱松偉（左一）當時出席。 圖／市府提供 分享 facebook 桃園市前經發局長朱松偉被控擔任「亞洲．矽谷計畫」副執行秘書期間向廠商索賄，
，讓特定業者取得標案審查資格；桃園地檢署昨天聲押朱松偉、全徽道安科技暨台灣智慧駕駛董事長孫瑀、白手套黃仲勝三人，
，法院裁定朱收押禁見，
，孫、黃各五十、廿萬元交保。桃檢前天指揮調查局北機站同時偵辦朱松偉涉嫌收賄、公路總局人員涉嫌索賄、桃園客運涉嫌向公路總局詐領購車補助款等三案，
，帶回朱松偉及桃客董事長吳運豐等十七名官商，
，檢方訊後有十四人請回。 桃園市長鄭文燦面對昔日倚重大將涉貪表示不受訪，
，還說「不是每件事我都要回答」。新聞處發聲明，
，此案已進入司法調查程序，市府會配合偵辦，還強調亞洲矽谷計畫與相關業務持續推動中，不會受個別案件影響。朱承認收受廠商餽贈，否認主動索賄，透過律師表示「會好好面對接下來的司法調查」。不過檢調人員形容，朱「什麼都要貪、就是很貪心，每次都主動去跟業者索討」，甚至直接指名需要什麼東西，因此遭檢舉。檢方指出，朱松偉擔任桃園經發局長期間承辦多起公共工程案件，涉嫌向承攬經發局主辦「農業博覽會試駕車」的全徽道安公司總經理孫瑀要求包括人蔘、高價紅酒、五星級飯店住宿費用、現金十萬元、iPhone7 plus手機、iPad平板電腦等不法利益。孫透過公司前公務部處長黃仲勝協助交付賄款。檢調前天在朱松偉家搜出3C產品及數萬元台幣新鈔，朱說部分3C產品是廠商餽贈，新鈔是去年農曆年前兌換所剩，非貪汙所得。檢調並查扣孫瑀一本關鍵內帳，過濾發現孫瑀從二○一二年起假借「開工費」名義，透過黃仲勝行賄交通部公路總局養護工程處公務員，換取工程順利驗收，事後再以「交際費」名義不實核銷款項。據悉，被查扣的內帳記載，「手機三萬」、「台北兩萬、台南三萬」、「桃園兩萬X6」等暗語，辦案人員研判公路總局有多區多人涉賄；有業者坦承，「這些錢都是對方主動要求，在業界很平常」。另外，桃客利用購買低底盤電動公車，藉由虛報車價假資料向公路總局詐領購車補助款，為釐清是否牽涉朱松偉，檢調昨天再度約談桃客董事長吳運豐，初步清查並無關，訊後請回。，
由中鐵十二局集團公司承建的中緬國際通道大（理）臨（滄）鐵路瀾滄江雙線大橋順利合龍。該橋是目前世界上在建的高地震烈度區最大跨度鐵路雙線連續剛構橋，
，全長431.6公尺。 新華社 分享 facebook 中緬國際通道大（理）臨（滄）鐵路瀾滄江雙線大橋於24日順利合龍。據中新社報導，
，瀾滄江雙線大橋是高地震烈度區世界最大跨度鐵路雙線橋，
，大橋合龍標誌著中國橋梁建設邁上新水平，
，也為國內外在高地震烈度區、複雜地質條件下建設同類橋梁提供寶貴經驗。 瀾滄江雙線大橋位於雲南省大理州南澗縣，
，全長431.6公尺，
，從V字型深切峽谷飛跨東南亞第一長河——湄公河上游（中國境內段稱瀾滄江），
，大橋所在地區地震烈度等級達到8度，
，屬於高地震烈度區，
，地震對建築物破壞程度大，這對施工質量提出了很高要求，給大橋建設增加了難度。瀾滄江雙線大橋主跨188公尺，墩高76公尺，是目前世界上位處高地震烈度區跨度最大的鐵路雙線連續剛構橋，也是大臨鐵路全線跨度最大、墩身最高、唯一飛跨瀾滄江的鐵路大橋。自2016年開工建設以來，中國鐵路昆明局集團組織設計、施工、科研等多家單位開展技術攻關，先後攻克了高地震烈度影響、瞬時大風威脅、多工藝叠加施工、特殊地質地貌、高空作業、線形控制等6大施工難題，最後成功實現了大橋合龍。據瞭解，大臨鐵路全長202公里，是中緬國際通道的重要組成部分，線路起自大理，跨越瀾滄江、穿越無量山脈後到達臨滄，設計時速160公里。建成通車後，昆明至臨滄僅需3小時左右，這對改善滇中、滇西區域綜合交通運輸體系，助推中國與周邊國家互聯互通起到積極作用。，
大宗商品價格16日盤中飆上六個月高峰，
，主要受到原油與金屬價格的提振，
，鈀金漲破每英兩1，
，000美元，
，為2001年來首見，
，倫敦3個月銅期貨價也突破每噸7，
，000美元大關，
，為2014年來第一次，
，利多是投資人認為中國的經濟成長可望支撐需求。彭博商品指數16日盤中漲0.6%至86.3922，為4月以來最高水準，過去六個交易日以來有五個交易日上揚。由於可淨化汽車排放廢氣的汽油車觸媒轉換器，可望帶動全球鈀金需求，鈀金價格16日盤中勁揚1.6%，報每英兩1，007.42美元，為2001年來首度漲破1，000美元關卡。今年來鈀金價格大漲48%，漲幅是黃金的三倍以上，是表現最佳的大宗商品之一。分析師指出，市場預期將供應短缺、而需求將增加，是帶動鈀金持續上衝的主因，上月價格甚至16年來首度超越白金。花旗認為，鈀金的供應短缺明年會擴大到超過100萬英兩，在2020年前縮小至75萬英兩。倫敦金屬交易所（LME）3個月銅期貨16日也一度漲2.9%，報每公噸7，083.5美元，為2014年8月來最高。工業金屬價格走高，是因投資人看好中國市場的需求動能，甚至揣測可能出現供應短缺。此外，中共即將在本周稍後舉行19大，屆時投資人將尋找任何可能透露政府明年拉抬經濟政策的蛛絲馬跡。策略師指出，19大的會議中絕對會出現一些能支撐價格的評論與聲明，全球需求展望似乎相當正面。主要貴金屬今年來漲幅 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
分享 facebook 財金博士謝晨彥 圖／謝晨彥提供 分享 facebook 美股的ETF種類相當多元，
，如果對美國某個產業情有獨鍾，
，就可以依照產業別來進行投資做資產配置。作為美國經濟基石的工業類股XLI，
，這檔ETF包含許多各位耳熟能詳的企業，
，諸如波音、3M、通用電氣等國際級的大企業，
，因此，
，買了這檔ETF，
，就間接成為這些跨國工業集團的股東。這檔ETF成立自1998年也算是相當老牌的ETF，
，加上所囊括的都是大型股，
，因此，其交易量相當大，流動性也很穩定。至於商品的表現如何，以SPY（標準普爾500指數ETF）做為對比。 首先用2008年的金融海嘯做壓力測試，可以發現綠色的XLI的修正狀況為-30.9%，比起藍色的SPY-33.4%要稍微好上一些。在波動的表現上，XLI為29.5%，也是比SPY的31.4%要來得低。因此，可以發現XLI要比SPY來得抗跌一些。觀察2015年到2017年多頭趨勢，XLI這段時間報酬率高達43%，遠遠超過SPY的33.5%。雖然XLI報酬表現較為優秀，但其波動也較SPY來得大，因此，投資人也得承受上漲過程中的震盪。從XLI的價格走勢特性來看，對於操作較為積極，又偏好美國大型工業類股的投資人，XLI相當適合納入投資組合來做追蹤，可以期待市場多頭時帶來領先大盤的報酬。但相對地，也需小心波動較大的特性，上漲過程遇到回檔修正時的震盪幅度會較大。至於空頭時期，則沒有特別突出的防守能力，雖然和SPY相比跌幅稍微小一些，但也僅是五十步笑百步罷了。，
三星電子近來時常透過國際媒體發布消息，
，但這種情況可能「暫時」改變，
，因外界預料為準接班人的副董事長李在鎔，
，據說對行動事業總裁申宗均日前受訪時透露的內容感到不滿。
韓國時報引述消息來源報導，
，申宗鈞日前接受美國媒體訪問時，
，談論到三星的行動事業策略，
，其中部分言論似乎引起李在鎔的不悅。來自三星內部的知情人士說：「副董事長對此感到不愉快，
，因訪談觸及三星的部分敏感議題。」
申宗鈞在訪問中提及三星接下來的行動策略，
，例如推出應用穿戴科技的裝置、和對行動作業系統Tizen的興趣。消息人士說：「國際讀者雖能從三星主管向媒體提及的業務計畫，更加了解三星的企業策略的瞭解。但這次時機不佳。」
李在鎔對此的負面反應，反映出三星在競爭與日俱增的行動市場中，亟欲找到新的成長動力。另一名三星主管說：「三星幹部們被建議，與其接受媒體訪問，不如將更多精力放在業務上。」，
美國佛羅里達州前州長傑布．布希上周公開表示，
，他正在認真思考競選二○一六年美國總統，
，短期內會做出決定。共和黨的傑布如果能順利出線，
，可能對上民主黨的熱門人選希拉蕊．柯林頓，
，重演布希與柯林頓兩大政治家族爭奪白宮寶座的二部曲。
傑布是當今美國政壇最有資格唱「哥哥爸爸真偉大」的政治人物，
，父親布希和哥哥小布希都當過美國總統，
，成為他在黨內初選的政治資產，
，可望比下紐澤西州州長克里斯蒂、威斯康辛州長沃克，
，與參議員克魯茲、魯比歐、保羅等黨內對手。不過，
，這個資產在大選中可能是負債，因為他必須說服選民接受白宮出現第三位布希總統。
傑布可能帶領共和黨重返白宮，一個原因是他溫和的立場較能吸引中間選民，弔詭的是，這樣的立場也可能讓他過不了黨內初選。此外，共和黨儘管在上個月的期中選舉拿下國會參、眾議院多數，如果未來兩年無法向選民展現有效的治理能力，反倒陷入更嚴重的朝野惡鬥，將對布希前進白宮之路形成障礙。
至於可能代表民主黨出征的希拉蕊，將挑戰成為「美國第一位女總統」，但她的包袱並不輕，諸如屆時已六十九歲的年齡問題、健康問題、與華爾街的密切關係等；而她在擔任國務卿時美國駐利比亞班加西領事館遭恐怖攻擊造成四人喪生，將是共和黨國會緊咬的議題。
此外，歐巴馬能連任總統，年輕族群、非裔和拉丁裔選民的支持是關鍵，但隨著歐巴馬聲望下滑，希拉蕊要適度與歐巴馬切割爭取中間選民，又要接收歐巴馬的支持者，如何拿捏分寸攸關選票流向。
無論如何，如果二○一六是希拉蕊對傑布，究竟結果是出現美國首位女總統，或是第一個「一門三傑掌白宮」的政治家族，都是話題十足。，
隨著年節將近，
，中保無限＋攜手復興空廚，
，再度推出一系列年菜料理。本次除了傳統粵菜之外，
，還有加入泰式料理元素，
，共有兩套不同組合，
，適合4～6人歡聚享用。即日起至12月22日期間，
，除預購可享81折起優惠，
，還有機會抽中Apple Watch等禮品。本次所推出的「2020食來運轉開運年菜」，
，共有A、B兩款菜單。其中A款菜單中，
，共有吉祥鱸魚水上鮮、私房無錫排骨、煙燻雞腿慶團圓、鴻運臘味三拼米糕等5款料理；B款則是有珍品佛跳牆、富貴泰旺咖哩蝦、開運筍絲東坡肉、極品蜜汁雙方等5款菜色。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 其中，勞時費工的「珍品佛跳牆」，以大骨高湯為底，結合時蔬、芋頭、豬腳等不同食材，先依特性分門別類處理，再融合成富有層次的滋味。至於「私房無錫排骨」為江浙名菜，強調藉由精準的火侯掌控與醬汁調味，帶來酥軟合宜、鹹中帶甜的滋味。「吉祥鱸魚水上鮮」則是透過豆瓣醬、花椒粒，為年菜增添創意川味。至於「富貴泰旺咖哩蝦」，添加了黃咖喱醬、魚露、洋蔥等泰式調味元素，也為餐桌帶來異國變化性。業者表示，每道料理適合4～6人，方便大小家庭搭配。即日起至2019年12月22日期間，單組年菜原價2，888元，優惠價2，388元（約83折），A＋B年菜組合，原價5，776元，優惠價4，688元（約81折）。購買任一組年菜，可享佛跳牆加價方案，原價每份1，088元，優惠866元（不含甕），另也有佛跳牆的單購特價方案，售價988元起。購買任一組合，可參加抽獎活動，有機會獲得Apple Watch、Air Pods等禮品。可以吃到珍品佛跳牆、富貴泰旺咖哩蝦、開運筍絲東坡肉等料理的B組組合。圖／復興空廚提供 分享 facebook A組菜單中，共有吉祥鱸魚水上鮮、私房無錫排骨、煙燻雞腿慶團圓等料理。圖／復興空廚提供 分享 facebook，
最買不起的房市 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 香港剛創下一個港府不願聲張的紀錄：香港不僅是全球最買不起房子的城市，
，房價所得比還創下美國研究機構Demogrphia調查以來的最高紀錄。Demographia每年公佈的年度國際住房負擔能力報告指出，
，全球九國367個都會區中，
，香港2015年的房價中位數是家庭稅前年收入中位數的19倍，
，創下這項調查實施11年來僅見的最高水準。瑞士銀行去年10月曾發布報告指出，
，香港和倫敦是房市泡沫化風險最高的城市。從中原城市領先指數來看，
，香港房價由2003年至2015年9月達到最高峰期間上漲370%，
，隨後又因市況變差和供給增加，
，下跌了8%。交銀國際分析師劉雅翰認為，
，香港今年房價看跌多達30%。87個城市中，雪梨房價所得比高居第二，由2014年的9.8倍升到12.2倍，增加幅度是Demographia開始調查以來最大。溫哥華排名第三，報10.8倍。Demographia的調查把住房負擔能力分為四等，最高5.1倍以上為「極度無法負擔」，最低3.0倍以下為「可負擔」。受調查的九國中，美國的都會區是負擔最輕的市場，中位數比率為3.7倍，，屬「輕度無法負擔」，其次是日本（3.9 ）。加拿大（4.2）、愛爾蘭（4.5）、英國（4.6）、新加坡（5.0）被列為「嚴重無法負擔」，澳洲（6.4）、紐西蘭（9.7）都和香港一樣都列為「極度無法負擔」。，
