洋基隊長基特 (Derek Jeter)說：「對我來說，
，今年就像是一場噩夢。」這場噩夢在今天確定還將蔓延，
，洋基球團公開證實，
，基特進入15天傷兵名單，
，且確定本季報銷。
基特去年季後賽守備時造成左腳踝嚴重骨折，
，開季缺席，
，直到7月29日才首返戰場，
，但因傷打打停停，這已是他本季第4 次進入傷兵名單，而這一次，球團做好接下來將少了基特的心理準備。
總經理凱許曼 (Brian Cashman)表示：「重要的是，我們不能讓他繼續上場，造成更嚴重的傷害。」他在今天與基特碰面，告訴他球團做出的決定，「當然，這並不容易。」
基特這兩年的生涯，就像劃過了雲霄飛車般的曲線，去年他以38歲之齡，出賽159場，740打席、683打數、216安打都傲視大聯盟；去年季後賽的嚴重傷勢，卻讓他今年只打了17場比賽。
基特表示，同意球團的決定，原因在於「當你無法打出你該有的表現時，你無法幫助球隊。」9月8日與紅襪一戰，成為基特本季最後一戰，留下4打數1安打。
基特接下來只能將目光瞄準明年春訓，總教練吉拉迪(Joe Girardi)說：「我從不懷疑他能辦到，因為他是基特！」吉總表示，他無法保證歸隊後的基特能恢復到什麼程度，「但我知道，他一定會盡一切所能回到球場上。」
基特握有明年球季950 萬美元合約的球員選擇權，儘管他表示對下一步還沒有太多想法，但從基特表露出來的態度，感受得到他將繼續穿上洋基球衣重返戰場，「怎麼可能因為有傷，就開始想到終點呢。」，
大陸第2季GDP增長6.7%，
，不如市場預期，
，對此中國人民大學在昨（17）日發表的宏觀經濟月度數據分析報告建議官方，
，應將貨幣政策由當前的「穩健」調整回「適度寬鬆」。負責這份報告研擬的中國人民大學經濟學院副院長陳彥斌表示，
，中國宏觀經濟雖然存在趨穩跡象，
，但仍然面臨較大的下行壓力，
，尤其從6月數據來看，
，下行壓力有進一步加劇的勢頭。報告稱，
，從總需求視角來看，
，需求增長較為疲軟，尤其是投資增速下滑態勢持續加重。今年上半年全國固定資產投資增長9%，比1至5月回落0.6個百分，增速已連續三個月下降。數據並顯示，固定資產投資到位資金中貸款增速下降、自籌資金低位增長，表明市場投資意願依然較弱。報告因此建議，鑒於當前經濟下行壓力加大與價格水準漲幅回落，貨幣政策應將定位由「穩健」調整為「適度寬鬆」。尤其是在積極財政政策對民間投資產生顯著擠出效應的背景下，更應加強流動性供給。陳彥斌說，從6月數據來看，當前經濟下行的主要壓力來自於投資增速的顯著放緩。投資增速放緩的核心原因在於占全國固定資產投資比重高達62%的民間投資增速出現「斷崖式」下滑。，
南韓意外降息1碼（0.25個百分點），
，主要的原因，
，是今年第1季經濟成長表現疲弱，
，加上出口減緩、失業率增加。我認為南韓這些問題，
，多多少少和日圓貶值有關。
為刺激經濟，
，南韓開始會有很多新的措施，
，降息只是其中之一，
，凸顯包括美國、歐洲、日本採取的寬鬆貨幣政策（QE），
，南韓已準備跟進。
這項措施宣布後，國際市場普遍感到意外，大家本來研判，南韓央行不會調降利率，最後結果出乎預期，應是南韓央行考量物價水準沒想像中高，加上調降利率對經濟有激勵作用，也可以緩和韓元對美元的升值走勢，才出現這樣的決定。
這個動作，反映一個出口導向的經濟體，面對關聯度高的國家（日本）貨幣貶值，而受到衝擊時，必須採取對策因應，來避免競爭力出現衰退。
也因此，南韓的降息措施對台灣而言，不可等閒視之，因為南韓是台灣最大的貿易競爭對手，當對手國採取增加出口、刺激經濟的措施時，台灣勢必承受很大的壓力，政府務必審慎應對。要提醒的是，在南韓降息前，台灣4月的進出口數據已經呈現衰退，現在情況只會更嚴峻。
我要提醒的是，南韓降息應不會只有一次，繼續降息降息的可能性很高。不要忘了，南韓的基準利率還有2.5%，台灣只有1.875%。
亞洲國家對歐美的出口衰退，台灣與南韓面臨的是一樣的處境，如果南韓想在萎縮的大餅上多咬一口，台灣能吃到的餅就更小。沒有人喜歡這種現象，但你必須面對它。
台灣麻煩的是，內需市場占經濟的比重沒有那麼大，身為出口導向的國家，當全世界的市場都在衰退的時候，光靠刺激內需，很難抵銷出口市場的變化，所以提升出口競爭力為當務之急。
台灣許多行業出口競爭力不如南韓同業，我認為，關鍵在於各自為政。如果政府可以把電子業的上下游及周邊整合起來，變成一個堅實的團隊，一起到國際市場上競爭，我們的競爭力就會增強許多，要取得專利權也會變得比較容易。
因此，政府要扮演督導與帶頭的角色，這也是我國電子業生存唯一的機會，其他產業也是如此，政府要製造機會，讓產業能找到對的方向發展，也可以學日本的安倍首相，帶著企業到各地開發市場的作法，一定要有更積極的作法才行。
中國大陸正在推動進口替代，其中很多台灣的產品受到衝擊，對於台灣這些可能被替代的產業，也要設法協助他們轉型，必須了解大陸經濟轉型後，會出現那些新產業，它們需要的產品或半成本，台灣廠商能有什麼新的機會，催促台灣的企業跟著轉型。否則，一旦舊的市場失去，新的市場也沒爭取到，這個產業就被迫結束了。
因此，政府要密切與產業公會、民間配合，對大陸經濟轉型的進度充分掌握。的。
南韓的企業規模都很大，背後也都有政府支撐，反觀台灣的企業，向來就是單打獨鬥；長期發展下來，南韓的企業多能擁有完整的生產線，我們則是單散布在供應鏈上，往往只要有一個環節出問題，就無法與具一條生產線的南韓企業競爭。
即使如此，南韓還是選擇降息來協助企業拚經濟，政府若不再覺醒，推動台灣企業加速整合，國際競爭力就會進一步喪失。
（本文由政治大學金融系教授殷乃平口述，記者陳美君整理），
前總統馬英九昨天參觀「美台關係展」，
，昨天是馬英九六十八歲生日，
，北檢簽結大巨蛋案，
，時間巧合。 記者林伯東／攝影 分享 facebook 台北地檢署日前才就三中案起訴前總統馬英九，
，針對大巨蛋案，
，檢察官昨天認定馬英九未指示台北市政府前財政局長李述德談判，
，以無證據證明馬涉圖利，
，予以簽結。北檢周二以違反證交法等罪起訴馬英九涉及三中案後，
，昨天是馬英九六十八歲生日，
，北檢簽結大巨蛋案，時間巧合。北檢強調，檢察官剛好昨天結案，絕對沒有故意挑時間。 北檢調查指出，大巨蛋起源於陳水扁擔任市長時成立「巨蛋催生小組」，馬英九當市長後進行招商，由遠雄集團得標；二○○四年遠雄獲北市府評選為ＢＯＴ案最優申請人，並開始與北市府議約，遭外界質疑有圖利問題。北檢調查，李述德在台北市財政局長任內，明知市府因取得大巨蛋案土地而舉債，每年需支付三億七千萬元利息，需透過營運權利金紓解財政負擔，李在二○○四年九月出席第三次議約會議時，誆稱遠雄董事長趙藤雄曾與馬英九見面，作成北市府不收取營運權利金的決定，造成市府損失卅億元。李述德偵訊時供稱，他在會議上的說法比較「誇大」，是談判技巧；但未獲檢方採信，去年依涉犯圖利罪起訴李並求刑十年，目前仍在台北地院審理中。北檢當時為調查馬英九是否與李述德有犯意聯絡與行為分擔，另簽分他字案偵查，經過一年調查，檢察官認為依現有相關事證，難以認定馬英九涉案，昨天將全案簽結。檢方調查，馬英九只授權李述德處理大巨蛋案，並未指示李如何談判，調查後認為無證據證明馬涉圖利，昨天將馬英九遭檢舉部分簽結。，
問：兩位的戀愛和婚姻，
，都是長時間的耐力賽，
，可以談談嗎？
艾：我和詠嫻是UCLA同學，
，我是心理系，
，她是社會系，
，對她第一印象就是甜美，
，腿好長，
，好健康，曬得黑黑的─，可是那時我有女朋友了，我還幫她介紹男朋友。幾個月後再碰到她，我們兩人都是單身了，時機正好。
我們在一起九年，結婚已經十年了。你會發現這個女孩子有她的魅力，每天都有驚喜，這才是真正長久的，不只是在外表上。我常常可以在詠嫻身上學到很多，比如她對理念的堅持，比如她和夏威夷家人的感情，互相關懷。
李：和文芳是拍一九九八年拍（新加坡版）《神鵰俠侶》認識的，我們也各自經歷一段感情。後來我們合作過很多戲。我覺得「這個女生怎麼這麼拚？」男生怎麼拚，她就怎麼拚。我非常佩服，是以一個演員的角度欣賞她。
我自己的家人是不大講話，但我跟文芳學習到表達關心的方式，我和我弟也開始攤開來說了，這種感覺非常好。
問：兩位身處演藝圈，美女這麼多，誘惑也很多吧？
李：結婚之後我很自動地會避免一些事，比如不會單獨跟女生出去，萬一被拍到了，「看圖說故事」是很恐怖的事。這種自覺跟公眾人物沒關係，就算是一般人也應該是這樣。
如果你看重婚姻，就不會輕易冒險；這麼愛的一個家，我投入了多少時間與精神，我不能讓外人來破壞它。
※延伸閱讀》‧資訊圖表／交友還是徵婚？一則啟事看…，
台灣醫學會及各專科醫學會將於12日舉行，
，邀請衛福部長陳時中與美、日學者與會，
，國內外醫學菁英齊聚一堂，
，發表目前各領域最新研究成果。(photo by方玟璇/台灣醒報) 分享 facebook 有藥可醫，
，健保卻不給付？台灣健保受癌症健保給付政策影響，
，往往無法受惠大多數患者。台灣聯合醫學會學術演講將在11、12日兩天舉行，
，今年將針對熱門時事如癌症健保給付與食安問題進行探討，
，健保署長李伯璋也將與會，
，共同討論健保現狀與未來規劃。據衛福部統計，每年有超過1萬名婦女罹患乳癌，2千人死於乳癌，台大醫學院外科教授，同時也是乳房醫學中心主任黃俊升表示，依照現行健保制度，乳癌第1、2期患者，若沒有發生淋巴結轉移，健保將不給付用藥，病人需自費。黃俊升說，台灣健保支付政策時與醫療觀點時常出現不一致，以乳癌為例，未出現淋巴結轉移的病患，有藥可醫，但健保卻不給付，頗令人無奈。因此，患者若能多加了解目前癌症健保給付項目，同時健保局也將資訊說明清楚，就可以協助民眾以購買保險的方式，支付未來癌症用藥的支出。台大醫院副院長余忠仁教授則指出，癌症中以肺癌的花費最高，以第一代藥物艾瑞莎舉例，健保給付後每月花費約4萬元，但健保不給付的新藥每月花費高達18-30萬。由於目前癌症年輕化已成趨勢，未來如何讓健保給付照顧到更多人口，使年輕患者繼續投入就業市場，將是值得思考的方向。另外就芬普尼毒雞蛋等食安問題，台大醫學院毒理所姜至剛教授將以風險分析的角度切入，用風險評估與管理的方式，進一步做好風險溝通，協助民眾提高食安危機感。會談現場將邀集行政院食安辦公室主任、聯華食品及台灣食品安全促進協會等單位，進行全面且深度討論，期盼從產官學民各個角度，保障食品安全。臺灣醫學會第110屆總會暨2017年台灣聯合醫學會學術演講會於11至12日兩天舉行， 12日上午邀請台大醫學院內科楊偉勛教授、林口長庚醫院外科部羅綸洲教授，以及台大醫學院免疫學研究所李建國教授分別各自針對內分泌與新陳代謝、台灣唇顎裂治療現況與STAT1和第一型干擾素的最新研究發表演說。【更多精采內容，詳見】，
一號糧倉的外觀樸實，
，深藏在巷弄。 圖／于國華提供 分享 facebook 台北微風廣場附近巷弄的「一號糧倉」。走進一樓商店「樂埔匯農」，
，在修舊如舊的建築裡，
，精采本地食材足夠盤旋許久；仰頭欣賞交錯的桁架，
，環顧四周厚實壁牆，
，我心中掛念起電影《神穩少女》的白龍。日治末期，
，因應戰備存糧需求，
，殖民政府興建這座糧倉。戰爭很快結束，糧倉不曾儲糧，長期做為米袋庫房。幾年前，幾乎被拆除的糧倉登錄歷史建築，整修之後成為現今面貌。除了樂埔匯農，二樓是創意料理餐廳，旁邊還有麵包坊「喜荒、愛、不仍」。 一號糧倉創辦人張巍懷本業從事建築，他最令人印象深刻的壯舉，是將藝術展演帶入社區的「種子計畫」，例如2009年起連續三年在台北舉辦「藝術在生活左右」創作展；之後以一年期間，在信義計畫區設立「移動美術館」，其中介紹科技藝術、建築美學，也推薦台灣在地好食材。2014年的進階版種子計畫「樂埔町」，原是杭州南路上的日式宿舍，整修後改成展覽與餐飲空間。經營團隊四處尋來優良食材，這些產品用在樂埔町，也促成樂埔匯農的開業。而後張巍懷邀得豆腐達人合作，在復興南路開店「樂埔壹豆府」，以本地黃豆為材料，手工限量生產豆腐和豆漿。「以前種子計畫為藝術家搭平台；現在我為農人搭平台。」張巍懷說，從樂埔町到一號糧倉，食材都來自台灣農人倔強求好的職人精神，「讓農人有尊嚴，要用市場力量支持他們的價值！」「武界桂丁雞」是典型的故事。桂丁雞是台灣本土培育品種，經由慈善團體引入南投縣武界部落，輔導當地婦女飼養。張巍懷承包全部武界桂丁雞，讓部落得到穩定收入，也確保餐廳食材的品質與供應。一號糧倉晚膳的「糧倉秘製爐烤桂丁全雞」，皮薄肉實味鮮甜，搭配新鮮蔬菜，是品嘗武界桂丁雞的最佳方式。米其林指南將一號糧倉名列「必比登」名單，除了食材講究，料理創新也是原因。每套售價近八百元台幣的「糧倉一號帶骨牛小排麵」，整條牛小排淋上熬煮四天的濃郁湯頭，是每日限量的招牌料理。《神隱少女》裡的白龍，受魔法詛咒而遺忘過去，歷經死亡邊緣再重生，經由少女千尋提醒，終於找回身世。做為戰略倉庫被興建，平實的一號糧倉有著不凡的使命；歷經歲月滄桑、面對拆除的再生，轉變為產地到餐桌的美食平台。一號糧倉有著類似白龍的故事，取代魔法貫穿生涯的，是不同社會背景下的食物需求。走出一號糧倉，我會站到巷口，回頭欣賞。它的樸實和篤定，傳遞著關於食物的安全感，總讓我感動。，
在台北、中壢及台中等地連續犯下多起惡意塗鴉，
，並向民眾公然恐嚇的張姓男子，
，16日在屏東縣潮州鎮再度犯案時，
，被民眾報警逮獲，
，昨被依毀損罪及恐嚇公眾安全罪送辦。潮州警分局長蘇玉坪表示，
，58歲張男身著袈裟，
，至少犯案17次，
，每次都寫下相同字句，
，落網後一度情緒不穩，多次表示對社會不滿，後又稱是對某協會不滿，但未說出具體情節，由於他在台北、台中及屏東等地多處作案，引起家長憂心，警方建請檢方預防性羈押。張男16日在潮州鎮民治橋上的號誌燈桿，用奇異筆寫下「青少年純潔騙殺全國」等字眼，民眾立即報案，警方發現他正用膠水要把傳單貼在燈桿上，除趨前阻止，並將他帶回偵辦。，
花蓮富里鄉瑞舞丹大戲院，
，還保存著30年前歇業的模樣，
，古色古香。圖／瑞舞丹大戲院提供 分享 facebook 花蓮最南端的電影院、富里鄉瑞舞丹大戲院在歇業25年後，
，第四代老闆陳威僑5年前，
，每個月都回花蓮一次放映電影；花蓮文化局「鐵道電影院」系列活動與瑞舞丹合作，
，3日上午10時將放映數位修復版的經典名片「新天堂樂園」。義大利電影「新天堂樂園」的主人翁是一名導演，
，從小就喜歡看電影，
，和電影院裡的老放映師結下忘年之交；花蓮文化局長江躍辰說，陳威僑從小在戲院長大，就像電影「新天堂樂園」裡的小男孩，跟著爺爺跑上跑下，童年的記憶就在戲院中。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 江躍辰表示，瑞舞丹大戲院於民國51年營業，但隨著電視普及和人口外移，78年歇業，當年陳威僑只有10歲。儘管後來陳威僑在外地念書、就業，但一直沒忘記爺爺對於戲院的熱情，從民國103年起，每個月都回花蓮一次，放映電影。花蓮文化局今年爭取到文化部2年1100萬元經費，要將花蓮市鐵道文化園區一館內的中山堂打造成社區電影院，也同步推廣電影驛站活動。11月3日將把經典名片「新天堂樂園」帶到花蓮最南瑞的富里鄉，與觀眾共享。江躍辰說，瑞舞丹大戲院一直保存著歇業時的狀況，包括木造屋頂、檜木座椅、售票亭和舞台，雖然沒冷氣和杜比環繞音效，但能夠在古色古香具歷史感的電影院中看電影，絕對能留下難忘回憶。除了「新天堂樂園」外，富里鄉近年打響名號的「穀稻秋聲」山谷草地音樂節，也將於明、後兩天（2、3日），在富里鄉永豐村永豐社區登場，將有陳昇與新寶島康樂隊、鹹豬肉樂團、旺福、黃建為等藝人、團體輪番獻唱。，
反映國際鎳價走高，
，不銹鋼上游供應商唐榮 （2035）、燁聯相繼調漲主力304系列產品的7月盤價，
，漲價每公噸1，
，000元，
，而不銹鋼盤元廠華新、燁興也同步跟進，
，將可為營運加分。據了解，
，受到市場買氣的催動，
，鎳價近期加速漲勢，由低點每公噸近1.16萬美元上揚至27日的近2個月來新高每公噸1.27萬美元，漲幅逾9%，為唐榮和燁聯7月新盤加持。 唐榮方面為反映原料成本墊高，最大宗的304系列熱冷軋內銷價每公噸各漲1，000元。燁聯方面，除內銷304系列熱冷軋跟漲外，外銷並調漲每公噸30至50美元。燁聯表示，以7月盤價漲幅來看，尚不能全數反應原料成本的變化，但考量下游及市場情況，進行適度調漲。至於不銹鋼盤元廠方面，華新、燁興也陸續宣布7月盤價均調漲每公噸1，000元。業者指出，在台灣業界相繼以漲盤開出新盤價的同時，值得注意的是，亞洲大廠印尼青山看準此波鎳價走勢，目前也啟動拉漲行動，調漲出口報價每公噸30美元，以304系列熱軋為例，新價攀升至每公噸1，705美元，加上對岸採取減產保價策略，不銹鋼後市可望趨於好轉。法人並認為，此波由原料率先發動攻勢，除上游供應商受惠外，下游各廠包括允強、新鋼、彰源、大成鋼、千興等製管和流通業者，也可順勢進行產品漲價，為市況注入一股新動能，不銹鋼業界第3季營運有機會逐漸步入佳境。，
