富邦隊賈西亞雙手扣籃。 記者侯永全／攝影 分享 facebook 賽前距離例行賽登頂只差最後一步，
，富邦隊昨天在「主場日」最終戰靠著雙洋將米歇爾、賈西亞都貢獻「雙十」成績領軍，
，以九十三比六十六輕取達欣隊，
，收下平隊史最佳的九連勝外，
，也成功以廿三勝十二負拿下隊史首次例行賽聯盟龍頭位置，
，取得季後賽首輪輪空利多。達欣洋將梅奧（右）此役陷入犯規麻煩。 記者侯永全／攝影 分享 facebook 廿九日擊敗台啤隊後，
，富邦只要再取一勝或是台啤再吞一敗，
，富邦就能拿下ＳＢＬ例行賽第一位置，昨天靠著雙洋將帶頭衝，上場十二人都有得分紀錄，最終以廿七分差收下勝利。 「這兩場比賽的勝利對我們而言都很重大，先是擊敗台啤點亮魔術數字，今天又在主場日成功登頂。」富邦主帥許晉哲賽後說。富邦隊米歇爾在達欣隊麥克連防守下，跳投得分。 記者侯永全／攝影 分享 facebook 許晉哲表示，看到主場日吸引超過二千名球迷進場支持，「當然會想要就是今天（登頂），我們也不想在同事面前丟臉。自己拿下總比等別人送我們來得好，這個部分全隊都有共識。」繳出全隊最佳廿四分、十二籃板並送出五阻攻的米歇爾表示，此役打得很有自信，大家也都成功執行教練設定的比賽策略。富邦隊蔡文誠在達欣隊麥克連防守下，上籃得分。 記者侯永全／攝影 分享 facebook 許晉哲則指出，此役獲勝原因，在於成功守住對手洋將麥克連。拿下平隊史（台灣大隊）的九連勝成功登頂，許晉哲直言當然會高興，不過能拿下總冠軍會讓他更高興，「例行賽第一只是我們的一個目標，而我們也一直在進步中。」，
問：我的牙齒表面上看起來很正常、沒有蛀牙，
，不過只要一吃東西，
，就會覺得很痛，
，尤其最近兩、三周連喝水都會痛，
，請問這可能是什麼原因引起?該如何治療、改善？ (台北市，
，上班族)
雙和醫院牙科部主任黃茂栓答：
引起牙痛的原因很多，
，例如輕微蛀牙或牙齒臨界面蛀牙，
，就會感到牙痛；牙周病造成牙齦萎縮、牙根暴露或是牙齒有裂縫等，都可能造成牙痛，尤其牙裂或蛀牙也可能藏在某個牙齒介面，光照鏡子，不見得看得出來。
不同原因引發的牙痛，症狀也不相同，牙周病症狀主要是咬東西時使不上力，對冷熱食物敏感、悶痛，但痛的範圍較不明確；牙齒有裂縫則是咬到某個點時，會感到有尖銳的痠痛。
而最常見的蛀牙，初期不太會痛，但若已蛀到牙神經，就會感覺持續性疼痛，如果不治療變得更嚴重時，甚至會突然感到劇烈疼痛。因此，不管是哪一種疼痛，一定要先就醫檢查，透過照X光片等檢查找出原因，並且立即治療，避免繼續惡化。
要預防牙周病、蛀牙，平常要徹底潔牙，每天至少早、晚餐後各刷牙一次，並搭配使用牙線清潔，還要定期到牙科洗牙、檢查。如果蛀牙已蛀到神經，就要進行根管治療，牙裂則要由牙醫師評估，用補牙或戴牙套等方式改善。
「聯合門診」專欄幫您諮詢醫師解答各種疾病疑難，欲問診者請寫下姓名、居住地、病症、年齡和職業，用電子郵件寄到：uen.money@udngroup.com電子信箱。，
菲爾普斯 分享 facebook ■菲爾普斯若已開發和開發中國家的國家專利體系能整合到貿易體系，
，將帶來更專業化的投資人，
，從而加快技術創新和生產力成長。但根據當前安排，
，世界貿易組織（WTO）成員國不須履行外國投資人對自家創新的權利主張，
，因此，
，世界需要新的貿易規則架構，
，促進思想的跨國交流。經濟成長的驅動力是生產力成長，
，而生產力成長是靠創造新技術帶動。當前這些創新的發展日益仰賴跨公司、與跨國投資者的協同合作。但生產力成長已疲軟逾50年，
，主因是貿易規則落差、知識財產權重商主義促成的「強迫技術轉移」及國家專利體系弱化。這些因素把草根投資人拒於門外，
，排除了上百萬個點子。 我們需要更加強合作的戰略。我們認為，一套植基於專利保護和執行機制的跨國技術交流框架，能釋出已開發和開發中經濟體的創造力。在正確規則的約束下，一視同仁且開放的專利技術市場將能創造鼓勵跨國合作的誘因。當然，開創這項工作將引發嚴峻挑戰。我們需要一套全球架構，履行透過創新的互惠原則，並納入所有國籍的人。這意味著要把現有專利體系進一步整合入貿易體系，並採用與新興數位經濟激勵相輔相成的共同規則。此舉的重點應放在試行能產生有利結果的不同規定，透過專利授權與轉移市場，提高生產力。這種制度學習過程可望帶動貿易體系轉型，帶來更多跨國合作。然而，當前WTO規則卻在拖累成長，因這些規則未能鼓勵企業藉由交易或授權，讓彼此「共享」技術。若有一家企業在追求特定創新時，能從其他企業的專利組合取得部分專利授權，這家企業將能更加專注於最適合該公司的專業領域。專業化將帶來更多富有生產力的發明。我們需要的WTO規則必須建立一個交易點子的市場，為這類專業化創造條件，把投資引導到生產力成長最高的領域。在我們構想的框架中，須遏止強迫技術轉移等行為。以技術轉移為條件的市場准入，確實能讓開發中國家趕上已開發國家，卻也削弱長期生產力成長的前景，因強迫技術轉移消弭了投資者交易專利交易的誘因，從而摧毀思想市場。強迫技術轉移也會弱化經濟潛力，把投資人趕到能保護其權利的國家。都鐸王朝英格蘭授予的皇家專利壟斷就是類似概念，之後1623年壟斷法廢止該政策，把專利權授予「真正的首位發明人」，建立英格蘭專利體系，但1952到1954年期間，已開發經濟體遵守「非顯而易見」與「發明步驟」的專利要件標準，以這些概念取代用「靈光一閃」搭配「長期努力」的概念，導致「微小」的發明要比重大發明更容易獲得獎勵，降低了冒高風險投資有助提高生產力新技術的誘因。然而，唯有先建立以規則為基礎的誘因，建立專利國際市場才可望促進提高生產力的技術出現。這需要三個步驟。首先，WTO須啟動外交程序，把自身改造為執行專利市場原則的機構。WTO成員國資格將更嚴格，因為可能需要排除成員國的條款，以推動各國遵守規範。其次，WTO可能須鼓勵成員國試行規範專利交易的新規定，以啟動制度學習過程。這些規定也須被納入現有條約。最後，WTO要對成員國與潛在成員國執行這些規定。把各國整合後的專利體系嵌入全球貿易架構，可望鼓勵已開發與開發中國家投資人彼此合作、共享及交易，並降低濫用知識財產權的創新戰略吸引力，因後者可能導致一國被新的WTO「除籍」，損失貿易收益。新體系將給予各地富有創意的人才更多權力，這仰賴草根創新以及能發揮人類潛力的非物質「創意文化」，而不是只尋求滿足基本需求。我們應開始探索要怎麼整合讓各國專利市場有效運作的各種選項，美國、歐盟、日本、韓國、中國及許多開發中國家都要扮演重要角色，不參與的國家則可能被遠甩在後。（作者Edmund Phelps是2006年諾貝爾經濟學獎得主、Project Syndicate專欄作家，本文為與喬治梅森大學經濟學教授Eskil Ullberg合著／編譯簡國帆），
我國好手參加總獎金70萬美元的大陸羽球頂級超級系列賽「陽盛陰衰」，
，昨天兩名女將戴資穎、程琪雅都出局，
，兩組男將則雙雙挺進，
，手握8強門票。
僅存的兩組分別是近況正熱的「一哥」周天成，
，以及名列第6種子的我國第1男雙李勝木／蔡佳欣。
小天昨天面對仁川亞運、法國超級系列賽手下敗將蘇吉亞托打得順手，
，第1局在7：12落後下連拿12分逆轉，
，只花38分鐘就以21：13、21；14勝出。
近期寫下13連勝的小天，
，今天將和香港好手胡贇搶4強門票。
我國「一姊」戴資穎昨天因感冒不適影響跑動，
，第1局以15：21送出，第2局在地主孫瑜11：6領先、技術暫停時決定退賽。
程琪雅昨天則是對上地主名將、第3種子王儀涵，15：21、10：21敗陣。，
新北市長朱立倫今出席林口「鄉親來相挺」造勢活動，
，被問到昨媒體公布民調，
，競爭對手游錫堃與9月相比，
，民調暴衝10個百分點來到32.1%，
，與朱立倫的42.3%差距愈來愈小，
，朱說「這是個警惕，
，但民調只是參考，
，剩下兩個禮拜我會全力爭取支持。」呼籲支持他的市民11月29日一定要出來投票。
而對於這次的得票率是否會超過四年前的52.61%，
，朱立倫信心滿滿的說：「這是一定的」，
，自己是現任市長，當然是跟自己比；另外，朱立倫目前一天最多可以跑到10個行程，被問到如何精準掌握時間，朱立倫笑著說，自己從小就很守時，養成提早3到5分鐘出門的習慣，把自己的時間拉前面一點點，才不會遲到。，
中油高雄煉油廠遷廠之事尚未明確，
，但是住在高雄煉油廠公有宿舍內的7百多戶住家，
，已擔憂2年後一旦遷廠何去何從？希望中油公司參考曾實施的輔建案，
，釋出土地，
，讓退休員工以低價買土地產權，
，有棲身之處。
中油公司表示，
，政府已取消輔建案，
，所以無法釋出土地，
，讓高雄煉油廠內的員工購買；至於遷廠後的宿舍土地未來的用途，
，中油還沒有決定。
中油高雄煉油廠內的宏南、宏毅及宏榮社區，有1千多戶住家，其中320戶住家有產權，7百多戶住家則是向中油租房居住。
沒有產權的7百多戶住家，7成以上都是老年人，他們在退休數十年後，老本都快花光，如今收到存證信函，須遷移他處，不知該何去何從。
楠梓區宏南里長張孟麟、宏榮里長李重雄及宏毅里長馮靖絨，接獲里民反映，昨天組「煉油廠宿舍住戶自救會」。
張孟麟表示，這些住戶原本有可能擁有土地產權的；在民國86年，經濟部曾核准中油高雄煉油廠推動532戶輔建案，是中油一再拖延，才使這項已核准的輔建案「胎死腹中」。，
台大醫師柯文哲到底加不加入民進黨？針對柯昨天說不如黨財力不夠的「憋氣說」，
，民進黨台北市徵詢小組召集人段宜康今天早上一臉嚴肅，
，他指出，
，如果民進黨只代表錢，
，「你只是為了競選經費，
，我覺得這對民進黨來說，
，坦白講是一種羞辱。」
「如果是那樣痛苦的一件事的話，
，那又何必呢？我只有這樣一個反應。」段宜康說，
，民進黨不是一個有錢的政黨，也沒有黨產，有錢的是另一個政黨，如果只考慮到選舉經費，這對民進黨來說是一種羞辱。
至於柯文哲「失言」批評台中市長胡志強夫人邵曉鈴，段宜康指出，從政說要為民服務，就是要有同理心，要去想像別人的感受，旁人遇到困難要去體諒，站在他的立場看事情，「不是講話爽快就好」，他認為不是只圖自己一時爽快、口舌之快就好。，
財團法人現代財經基金會7日舉辦「全球經貿變局與台商策略」論壇，
，專家分析，
，大陸對貿易協議落實程度無法令美國滿意，
，貿易衝突恐再起。台灣應積極參與國際經濟整合、鼓勵台商應轉型升級、全球局保持彈性。政治大學經濟學系特聘教授林祖嘉分析，
，美中貿易戰本周五談判是關鍵，
，而未來執行層面上是後續觀察重點，
，若美中貿易協商後，
，大陸對貿易協議落實程度無法令美國滿意，
，貿易衝突恐再起，
，如大陸的補貼政策，對華為、中興等龍頭企業的補貼，大陸在這方面的退讓空間不太可能，那會傷害到自身經濟問題，甚至讓失業率情況惡化。 林祖嘉說，美國對大陸課稅預期會維持10%現狀， 如果美國同意取消10%這已經是很大的讓步。但美國最在意的是「2025中國製造」，引發高科技技術戰爭，陸續對中興、華為，美方對大陸14項新興和基礎技術進行出口管制。雖然大陸部分高科技會自主研發，但是主要外面技術受到限制，因此進程為被拖延。貿易戰下，大陸對美國出口造成傷害，反過來間接重創台商，台灣對大陸出口占整體40%，而40%裡原物料占大宗。林祖嘉說，兩岸貿易是垂直差異化產品的「產業內貿易」，即台灣將原物料出口到大陸加工後出口。台灣對大陸出口主要是電機設備、光學、塑化等，進口也是電機、機械，上下游關係緊密。他建議，國際經濟整合快速進行中，台灣應積極參與；台商應轉型升級、全球局保持彈性。台商如何因應國際局勢變化，邱一徹指出，企業單國投資應變能力有限，較少跨到另一個國家，投資比率最高的是大陸，其次是東協六國，到美國僅9.5%。他建議，中大型企業應多國投資，並調整生產策略分散風險。數據顯示，台商赴陸投資2010年達到146億美元，創歷史新高，投資比率高達83%；之後因大陸經營環境惡化及美中貿易爭端，台商投資明顯趨緩，2018年僅84.9億美元，對大陸投資比率僅剩37%。財團法人現代財經基金會7日舉辦「全球經貿變局與台商策略」論壇，聚焦美中貿易戰對台商影響。記者蔡敏姿／攝影 分享 facebook，
