哈佛大學榮譽教授傅高義所著鄧小平傳記中文版，
，在中國大陸是暢銷書，
，但原文一些內容被中共審查單位認為太過敏感，
，而在中文譯本被刪除，
，且經過傅高義同意。紐約時報報導，
，由於大陸書市太誘人，
，愈來愈多外國作家被迫向中共審查低頭，
，同意大陸書商翻譯時刪減內容，
，這在幾年前還是罕見之事。
報導中說，
，以傅高義的書為例，簡體中文版刪除的部分包括，大陸媒體曾奉命不要報導一九八○年代末東歐共產體制相繼瓦解的風潮；中共前總理趙紫陽在天安門血腥鎮壓期間遭到整肅及軟禁後，潸然淚下；以及鄧小平在天安門民運方興未艾期間宴請到訪的蘇聯領導人戈巴契夫時，因為一時失神而致一顆餃子從他的筷子中掉落。
傅高義表示，允許中共審查機關刪改該書內容是令人不快卻必要的交易，唯其如此，許多大陸讀者才有機會讀到它。他說：「對我來說，抉擇很容易。我認為，讓中國大陸的讀者有機會讀到該書九成的內容勝於零。」「鄧小平與中國的轉型」在美國只賣了三萬本，在大陸賣出六十五萬本。
五年前，這種妥協幾乎聞所未聞，如今因為美國作家及其出版商樂於進軍大陸市場而越來越常見。據統計，美國出版商去年來自大陸的電子書收入增加百分之五十六；大陸出版商去年向國外買下逾一萬六千本著作的版權，約為一九九五年的十倍。
在大陸，「達文西密碼」之類的暢銷小說或「百年孤寂」等經典作品，中文版大致忠於原文，但若涉及情色或大陸政治與歷史的作品，可能受到嚴厲審查。
美國前國務卿希拉蕊‧柯林頓的回憶錄「活出歷史」二○○三年在大陸出版後，希拉蕊發現翻譯本遭大幅改寫，要求在大陸停售，最近美國聯準會前主席葛林斯班也拒絕讓他的著作「我們的新世界」大幅改寫後在大陸出版。然而這種例子似乎已經越來越少。，
中部名勝舊山線勝興火車站，
，過往中秋節必是人潮洶湧熱鬧有加；住家附近除了因颱風攪局，
，免不了每個家戶屋簷下，
，燈火通明，
，炊煙四起，
，家家烤肉萬巷香；音樂聲、吆喝聲、划拳聲、聲聲四起；今年卻是一個無聲而寧靜的夜晚，
，過這樣的一個中秋，
，是有一些不太習慣。究其原因，
，大概與緊跟著的國慶連假有關，
，削弱了過節的氣氛，也充分表現國人，對假期的休閒安排，已超越傳統過節慶的氛圍。當然少了烤肉，也少燃燒了許多大宗烤肉使用的紅木炭，而每一公斤的紅木炭，需要多少樹木。我們不經意的過了這樣一個中秋，不知挽救幾座紅樹林，無形中也算是響應了環保，節能減了碳，過了一個功德無量的中秋節。，
宏達電前首席設計師簡志霖被依違反營業秘密法等罪判有期徒刑七年十月。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 宏達電「內鬼」前首席設計師簡志霖被控將商業機密重製攜往大陸，
，向廠商收取回扣案，
，台北地院昨依違反營業秘密法、證交法、商會法等罪判簡有期徒刑七年十月，
，沒收犯罪所得六八二萬元。同案，
，宏達電時任工業設計部處長吳建宏判二年、緩刑五年，
，向公庫支付三百萬元；時任工業設計部資深經理黃國清判一年、緩刑三年；時任工業設計部資深經理黃弘毅判刑四月、緩刑二年；時任製造設計部主管洪琮鎰判一年六月；時任製造設計部員工陳枻佐判刑三月、緩刑二年，
，提供假發票的廠商判緩刑。 檢方起訴認為，
，簡志霖身為高階經理人，
，深受栽培重用，
，卻拉攏部屬在外另成立公司，將宏達電極為重要的商業秘密在大陸洩漏予他人，收取高額回扣三千多萬元，建請法院從重量刑，合議庭昨認定全案多人共收三千多萬回扣，其中，認罪的宏達電員工獲輕判，但簡志霖因情節重大仍遭重判。合議庭認定，簡志霖、吳建宏、黃弘毅等謀議自宏達電離職，且已在外著手籌組曉玉公司，計畫與大陸網秦公司合作手機產品業務，未經宏達電同意，於二○一三年擅自重製ICON圖形與使用者體驗動態檔，將營業秘密檔案寄給網秦策略長蔣毅威，作為雙方發展之用，並收取回扣。，
英國前任外相杭特，
，成為保守黨黨魁選舉中最後雙強之一。（美聯社） 分享 facebook 英國保守黨黨魁選舉經過五輪投票，
，廿日確定前外相強生與現任外相杭特進入決選，
，兩人將在英國各地展開十六場競選活動，
，七月廿二日決選，
，由十六萬保守黨基層黨員選出新黨魁，
，勝出者將在七月底接替梅伊成為英國首相。法新社報導，
，現年五十二歲的杭特性情溫和，
，說話輕聲細語，
，卻是內閣長青樹，挺過多場政治風暴，他是除了梅伊和財政大臣韓蒙德之外，唯一一位從保守黨二○一○年執政以來，未曾離開內閣的閣員。 杭特二○一○年進入內閣後，首先擔任文化大臣，督導過二○一二年倫敦奧運，廣受讚揚，後來成為英國在任最久的衛生大臣，而後在外相任內，又證明自己能力傑出，足堪重任。杭特擔任文化、媒體與體育大臣時，遭遇第一個重大危機。二○一一年，媒體大亨梅鐸的新聞集團打算收購英國付費電視巨擘「天空廣播公司」（BSkyB）股權，杭特受命審查此案，但二○一二年，法官主導的新聞道德調查小組蒐證得知，杭特疑似給予新聞集團特殊待遇，杭特的幕僚經常向新聞集團透露購併案的機密進展消息。在野黨工黨要求杭特辭職。不過，杭特熬過去了，調查小組最後判定他並未偏袒新聞集團。後來，杭特被提拔為衛生大臣，外界戲稱這是英國內閣最吃力不討好的職位。二○一四年，英國國民保健署數以萬計員工發動卅二年來首次罷工，因為杭特拒絕讓他們全體加薪。另外，二○一六年，杭特打算調整英國「初級醫師」的工時與薪資計算方式，以加強國民保健署對病人的照護，但初級醫師認為遭變相減薪，四月集體罷工兩天。最後杭特沒有讓步，七月片面決定實施。杭特二○○九年娶了中國太太露西亞，夫妻育有一子兩女。露西亞接受星期日郵報訪問時說，杭特喊她「寶貝」（Precious），她叫杭特「大米」。，
日月潭6月發生空拍機砸傷女遊客事件，
，日管處研議無人機使用注意事項，
，禁止向山與四大碼頭使用無人機，
，違者最高重罰100萬元，
，最快9月底施行，
，將成首個規範無人機使用的國家風景區。日月潭風景區將限制無人機在向山與水社等四大碼頭飛行，
，向山遊客中心已貼出禁航無人機告示（圖）。 記者黃宏璣／攝影 分享 facebook 日月潭湖光山色美不勝收，
，國內近幾年流行空拍，
，日月潭成了空拍愛好者最愛的景點之一。但是6月有遊客在向山遊客中心遙控無人機空拍時，
，無人機失控墜落，砸中1女遊客，女遊客血流滿面昏迷，凸顯無人機缺乏管制，四處亂飛已經影響公共安全。日月潭國家風景區管理處昨天召開說明會，研議無人機管理使用注意事項草案。日管處副處長洪維新說，日月潭遊客年逾800萬人，若等民航法修法才將無人機納入，緩不濟急，為了遊客安全決定以「日月潭國家風景區操作遙控無人機使用注意事項」，加強規範。日月潭風景區將限制無人機在向山與水社等四大碼頭飛行。 記者黃宏璣／攝影 分享 facebook 規定遊客最多的向山與水社、伊達邵、朝霧與玄光碼頭為限制無人機飛航區，並已在向山張貼「禁止飛行」告示，若因公務需要須先申請核可，若玩家不聽勸阻，將報警處理。可依違反觀光發展條例處5000元以上、100萬元以下罰款，最快九月底施行。，
網友沒位子大罵高鐵自由座 「戰神」分析超中肯… | 網搜熱話題 | 社會 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物熊寶貝就是我 焦點案件 搶救現場 情慾犯罪 社會萬象 利字當頭 法律前線 冷暖人間 網搜熱話題 udn / 社會 / 網搜熱話題相關新聞提醒買家記得匯款 卻遭對方女友嗆：醜女滾吧！熱門制服排行榜 網友心目中的人氣王是哪一套？若那天到了 醫護告白：爸媽對不起我不會救你們騎士機車後座載狗耍帥？網友批「虐狗、太過份」窮小子愛上富家女 慧眼買下10年前荒涼北大特區「上面下面啊啊…」國文題想問什麼？答案網友熱議人性大考驗？超商設「即期品區」要顧客自己結帳故宮小編94狂！ 用仿宋蓮花式碗吃泡麵？台男大鬧港機場 他還原現場質疑「台灣人遭歧視」這樣也敢騎過去！ 騎士越車禍現場被纜繩扯翻有片／奧客不滿服務態度 「手滑」往櫃台裡丟咖啡情侶深夜發酒瘋砸車 男被扁成熊貓眼不爽叭一下大爆走 警好心提醒反被民咬台電電線勾到東西？網友看照片腳軟消防員開消防車體能訓練 竟遭鯛民投訴上班打球有片／恐怖情人狠刺妻子割斷動脈 家屬PO文泣求緝兇圖輯／老師美成這樣 學生捨得蹺課嗎？爆料影片變求償鐵證？ 網：私自移車有違法之嫌台灣網紅護理師 泰國網友也瘋狂小二生「超歪」照樣照句 連老師都看傻眼花300元行善買阿嬤水梨 一吃差點吐出來！網友沒位子大罵高鐵自由座 「戰神」分析超中肯…分享分享留言列印A-A+2017-03-21 20:20聯合新聞網 綜合報導WhatsApp 網友因為買自由座車票卻沒位子坐，
，大罵高鐵超賣車票。照片為情境圖。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 高鐵通車10年了，
，為北高一日生活圈帶來了旅遊商機，
，趕時間的民眾也多了一項選擇，
，但有網友卻不滿意自由座制度，
，大罵高鐵超賣車票，讓乘客無位子坐只能站著，引來其他網友一片噓聲，連批踢踢戰神「蘇美」也跳出來發文，分析高鐵自由座的優點。這名網友表示自己買了票，上車後卻沒有位子坐，只能從台南一路站到台北，砲轟高鐵超賣車票，原PO表示如果要讓乘客用站的，也應該像捷運或電車一樣讓人好好站，大罵「高鐵的自由座到底是哪個白癡發明的？」。貼文引來網友一陣撻伐，有人酸說「不會去買對號喔，才多個幾十塊而已」、「不會在月台上等到有空位再上車」、「沒錢不要坐高鐵」。在批踢踢上相當知名的「蘇美」戰神對此認為原PO可能沒遇過趕時間又得坐到車的突發狀況，他表示如果買自由座上車後沒位子坐沒關係，因為高鐵的班距最長35分鐘，最短10分鐘就有一班，若不趕時間的話就等下一班，這樣就能變成下一班排在最前面的人，那就幾乎都有位子可坐。「蘇美」說，高鐵車廂與車廂中間空地很大，如果沒位子就在地上墊個東西就可以坐了，而且高鐵還比火車行駛得更平穩，再加上時間短，不會讓人不舒服。「蘇美」表示如果搭到要往花東的東部列車，站到腰快斷了那才是真正的「痛不欲生」。，
台灣桌球一哥林昀儒與一姐鄭怡靜今天凌晨在德國桌球公開賽混雙4強賽，
，以0比3不敵中國組合許昕與孫穎莎，
，無緣爭冠。林昀儒與鄭怡靜這次在德國不來梅（Bremen）舉行的德國公開賽，
，首輪以3比1擊敗比利時組合，
，8強賽直落三橫掃南韓組合李相秀與田志希，
，4強賽迎戰中國組合許昕與孫穎莎，
，首局一度領先，
，卻未能把握機會，以11比13讓出。 林昀儒與鄭怡靜士氣受挫，第2局遭到對手壓制，以6比11讓出，第3局也未能扭轉局勢，以3比11棄守，無緣爭奪冠軍。另2組台灣雙打組合莊智淵與陳建安、陳思羽與鄭先知稍早分別在男、女雙4強賽止步。，
中國之聲報導，
，大陸國家統計局12日發布對2014年1－11月份全國房地產開發和銷售情況數據顯示，
，11月中國商品房銷售面積和銷售額雙雙刷新2014年單月紀錄。
根據國家統計局的數據，
，11月，
，中國商品房的銷售面積比10月份增加1861萬平方米；商品房的銷售額也比10月份增加938億元人民幣。單月的銷售面積和銷售額均創年內的各月新高。
實際上，
，在10月份全國商品房成交創下年內新高之後，
，11月第一周，
，樓市是以近乎腰斬的成交量艱難起步。但11月21號央行宣佈降息以後，
，樓市成交出現了戲劇性的變化。
分析認為，
，市場交易氛圍在政策及信貸等利好因素刺激下逐步活躍，加之房企為衝刺年底業績紛紛加大推盤力度，年底樓市成交出現翹尾的行情大局已定。
中國房地產信息集團發布研報稱，央行降息為市場注入了一針強心劑，極大地提振了開發商的信心。同時，地方政府亦想趁市場信心回升，加大推地力度，推地的數量和質量都有所提升，開發商開始積極補倉、有待來年。，
記者蔡容喬攝影 分享 facebook twitter pinterest 「這是我們自己做的衣服，
，希望非洲的小朋友會喜歡！」高雄市忠孝國小去年11月響應美國「傳愛兩萬里、衣起去非洲」活動，
，師生開始學縫紉，
，結合社區志工，
，親手做小洋裝、短褲，
，不到半年就累積上千件手製小衣服，
，將遠渡重洋送往非洲。忠孝國小擁有全市唯一一間縫紉教室，
，發起「送衣傳愛到非洲」後，
，有40位學童加入傳愛行列，
，從量布、裁布開始，學習穿針引線、使用裁縫車、熨斗，一開始縫得歪歪斜斜、不停斷針，經不斷練習，每人可縫出小錢包、背包，更開始挑戰做衣服，要將溫暖傳遞到遙遠的非洲。學生馬汶妤說，從課堂上得知非洲兒童的際遇後，才知道遠在兩萬里外，也有許多跟他們同齡的孩子，過著跟台灣截然不同的生活，決定親手選布做出可愛洋裝，把關懷傳遞出去。男同學李熙說，一開始學縫布邊時手忙腳亂，懷疑自己是否能成功縫出一件衣服，不過想到能做衣服幫助非洲朋友，改善他們的生活，就覺得很有意義。校方表示，學童親手縫製的衣服，將寄到西非迦納、東非肯亞和盧安達，除了學習布藝創作課程，也培養學童的國際觀與人道關懷，對他人際遇更有同理心。，
前總統陳水扁的完整醫療檢查報告昨天出爐，
，為釐清外界疑慮，
，台北榮民總醫院的醫療小組成員至少花十天，
，撰寫逾百頁報告。台北監獄今收到報告書後，
，將與北榮開會討論扁後續治療事宜。
許多人關注扁的神經及精神問題，
，扁醫療報告有完整解釋，
，醫療小組針對各界意見或質疑，
，均引經據典，且詳盡分析。扁主治醫師說：「報告很客觀，絕對對得起國人，讓妖言惑眾或批評者感到後悔。」
另外，陳水扁昨入住北榮第廿五天，院方精算單就扁住院檢查費逾廿四萬元，若加上戒護人員休息及附近病床的淨空費用，廿五天來院方成本約一百四十五萬元。
台北監獄秘書楊方彥表示，陳水扁的醫療費用會由北監代墊，之後再由受刑人保管金抵扣，若金額不足，會向家屬索費。除非受刑人提出低收入戶或清寒證明，醫療費用才會由法務部編列專款支付。之前家屬均有繳款，這次繳款爭議都是旁人起鬨，扁家從未說過不付錢。
不過，戒護人員逾卅萬元的「住宿費」，及其他淨空病房九十萬元，因北監過去未有案例，這筆費用由誰埋單？楊方彥說，會與北榮進一步討論，但「不可能給扁出。」
陳水扁醫療報告昨已送至北榮院長林芳郁手上，他同意後，今應能送交北監。據了解，醫療報告書與日前院方公布扁的檢查結果差不多，但內容非常詳細，包括腦部有數個非特異性皮質下白質高訊號點；結巴性語言障礙合併命名障礙（即口吃、看到物件卻說不出名稱）；重度阻塞性睡眠呼吸中止症；重度憂鬱症，合併焦慮及多重身體化症狀，且已慢性化，但醫療儀器無法解釋這些身體症狀；攝護腺肥大、發炎及泌尿道感染。
「沒有人有單獨解釋病人病情權利。」北榮神經血管科主任陳昌明說，扁醫療報告陳述具體，將所有質疑釐清。
扁醫療報告由多位主治醫師負責撰寫，包括陳昌明、心身醫學科主任周元華、感染科主任馮長風、泌尿外科主任林登龍等。，
