前總統府資政林洋港因腸阻塞,
斗六除毛課程
,三周前住進國軍台中總醫院加護病房治療,
進口椰子水
,但因身體情況逐漸惡化,
高雄外牆清洗
,延至今晚因病危,
階梯鑽種類
,家屬放棄侵入性治療,
北部室內裝潢
,並接回家中。
林洋港今年86歲,
泡殼包裝
,曾任司法院院長,
台中婚禮顧問教學
,民國85年與郝柏村搭檔參選總統、副總統,
電商代管服務
,但以第三高票落選。,
宜蘭縣政府爭取鐵路高架化建設,
,10年來提出4次可行性評估都被中央退回。 陳歐珀競選總部提供 分享 facebook 「宜縣府沒能耐配合中央玩這種遊戲」宜蘭縣爭取鐵路高架建設,
,10年來被中央退了4次可行性評估,
,交通部長吳宏謀又要求縣府依新的鐵路立體化審查作業要點,
,再提可行性評估。宜蘭縣代理縣長陳金德昨天回嗆「強人所難」,
,多數軌道建設都是政策決定,
,「宜蘭縣政府沒能耐配合中央玩這種遊戲」。蔡英文總統昨天到宜蘭輔選,
,民進黨縣長候選人陳歐珀當著總統的面說,
,只要他當選縣長,
,任內會爭取鐵路高架與北宜直鐵動工;蔡英文也呼應說,未來中央一定全力支持宜蘭人所需要的建設。 宜蘭縣代理縣長陳金德說,縣府沒能耐配合中央玩這種遊戲。 記者戴永華/攝影 分享 facebook 審查要點改一次就修一次鐵路平交道易造成交通回堵,也阻礙地方發展,宜蘭縣政府從民國97年爭取鐵路高架化至今,可行性評估被退4次,今年2月交通部修改「鐵路立體化計畫審查作業要點」,與舊的審查要點差異頗大。縣政府交通處表示,爭取鐵路高架化10年來,中央在100年修改過規定,要求增納工程可行性評估,今年又改一次,縣府也必須跟著修改重送評估。吳宏謀前天到宜蘭視察地方建設,以「程序正義」要求縣府依新規定重提評估。陳金德昨不以為然說,宜蘭財政困難,再花3000萬元、1年半評估,也未必會通過,中央一句話就能打死評估案,上面動不動更改遊戲規則,宜蘭縣沒有這個能耐配合。大部分軌道建設都是政策決定他說,宜蘭以交通需求、都市土地縫合去做評估,其他例如碰到鐵、公路路口,是否改採公路高架、是否車輛能改道等,應該是後續細部設計施工單位才會碰到問題,怎會由縣府來評估?他指出,可行性評估與細部設計不同,中央的作法是強人所難,目的要擋掉各縣市一窩蜂要求鐵路高架,台灣大部分軌道建設都是政策決定,應從更廣泛面來看地方需求,而不是去看施工細節。小檔案╱鐵路高架化今年2月,交通部修改「鐵路立體化計畫審查作業要點,縣府依新規定必須花3000多萬元再做第5次鐵路高架化可行性評估。依照新的審查要點規定,縣府應優先具體量化評估設置智慧型平交道安全控制系統、車輛改道、公路立體化及鐵路車站跨站式站房等優先改善方案;如果以上皆不可行,才能進一步評估鐵路立體化的必要性與可行性。其他評估事項還必須依據擬訂的鐵路設計標準,空間場站及路線分別依 1/5000及1/10000比例尺圖說、預定路線之平面及縱斷面線型,並以路堤、橋梁、隧道、車站、維修廠站、調車場等建造構想略圖估算,對地方政府是一大考驗。(戴永華),
宜蘭梅花湖鐵人三項錦標賽,
,將在周末於宜蘭梅花湖登場,
,也是11月亞洲沙灘運動會國手熱身賽。
中華鐵人三項協會雖未組隊參加仁川亞運,
,但選定男、女選手各兩位,
,參加在泰國普吉島舉行的亞洲沙灘運動會。
中華鐵人三項協會理事長劉玉峰說:「最早我們申請3男3女參賽名額,
,但最後體育署核准兩男兩女,
,分別是女生組的黃于嫣、張嘉家、男生組的徐培嚴和謝昇諺,
,亞洲沙灘運動會有關奧運積分,以國際賽而言相當重要。」
原先也在參加名單中的青奧國手張婷婷,和今年國內成績最佳的新生代好手張團畯,則在最後一刻遭到割愛。劉玉峰解釋,張團畯表現潛力十足,但因為游泳成績不夠才忍動放棄。
今年在成都世界杯鐵人三項,跑出台灣選手最快紀錄1小時56分05秒的徐培嚴,已拿下國內賽3座菁英組亞軍,他說:「這是我首次參加綜合性國際大賽,也是日前休息一陣子之後的首場國內比賽,希望能奪冠。」,
證交所於泰國舉辦台灣投資說明會,
,右起為國泰期貨研究部主管王誌霖、證交所經理單高年及專員張見地。 證交所/提供 分享 facebook 開發東南亞潛力市場,
,臺灣證券交易所昨(26)日攜手國泰證券,
,首度在泰國舉辦台灣投資說明會,
,向當地機構投資人說明台股的投資優勢,
,期盼吸引東南亞的大型資金進駐台股。證交所過去曾前往東南亞招商,
,此次著眼當地機構投資需求興起,
,首度於泰國舉辦引資活動,
,主要拜會泰國資產管理公司、證券商及保險公司,
,未來也計畫於其他東協國家引資,推動台股投資人多元發展。 證交所表示,泰國投資海外市場腳步,相對於新加坡、馬來西亞保守,對台股也陌生,至2017年底,泰國政府基金開始投資海外市場,心態轉趨開放,雖迄今投資台股的比例仍不高,但為台股吸引當地大型資金提供契機。為掌握機會讓泰國機構法人更加熟悉台股,同步響應新南向政策,證交所此次於昨日攜手國泰證券到泰國舉辦台灣投資說明會,向當地主要的資產管理公司、證券商及保險公司等大型機構分享台股優勢。證交所指出,說明會上,主要和泰國機構投資人說明台灣產業成長性、穩健的股息殖利率、優質公司治理等優勢,凸顯台灣資本市場的實力和深度,同時也向投資人介紹開戶流程與交易制度,引起熱烈迴響,代表泰國投資人雖對台股認識有限,但有高度興趣,值得關注。證交所強調,面對歐盟法規趨嚴以及MSCI階段性納入大陸A股,台灣資本市場因應潛在的資金效應,證交所將持續赴全球金融中心進行海外引資,並積極開發潛力深具的新南向市場,力推台股優勢,期盼更多台灣好公司被看見,進一步吸引資金入市,增進經濟動能。,
摩根大通(小摩)與富國銀行上季營收均不如市場預期,
,股價雙雙在15日早盤走低。小摩去年第4季營收增加4.1%至268億美元,
,略低於市場預期的269億美元,
,上季淨利則比一年前成長67%至70.7億美元,
,或每股1.98美元,
,也不如分析師預期,
,主因是去年底市場波動性升高導致債券交易轉弱,
,抵銷了利率上升與貸款增加所帶動的業績成長。小摩股價15日盤中應聲跌2.6%。 小摩四個主要事業中,
,有三個上季營收下滑,其中債券交易營收下滑16%。小摩執行長戴蒙在發布財報時表示,即使波動性與較低的市場水平影響上季業績,但去年是表現強勁的一年,營收與獲利均創紀錄。富國銀同日表示,上季營收比一年前下滑5%至210億美元,也低於市場預期,主要受到所有事業營收都下滑的衝擊。該銀行上季淨利為61億美元或每股1.21美元,則高於分析師預測。富國銀股價15日早盤小跌0.6%。富國銀行仍正在努力解決監管問題,因為報導指出美國聯準會(Fed)已拒絕該銀行提出的預防更多消費者資料遭濫用計畫。 富國也正在實施削減成本計畫。,
印尼北干巴魯警察總局十六日遇襲後加強戒備,
,圖中是暴徒用來做案的車子。 法新社 分享 facebook 印尼廖內省北干巴魯警察總局十六日遇襲,
,一群暴徒開車衝撞警局並持武士刀攻擊警察,
,其中四名暴徒當場遭擊斃,
,一名警察遭暴徒的車輛衝撞殉職,
,另有兩人受傷。印尼近來連遭恐怖攻擊,
,第二大城泗水十三日和十四日接連發生教堂和警局遭自殺炸彈恐攻事件。泗水恐攻和武士刀襲警案,
,恐怖組織「伊斯蘭國」(IS)都聲稱犯案。 法新社報導,
,印尼警方表示,一群暴徒十六日駕著一輛小休旅車衝進蘇門答臘北干巴魯警局大門,用武士刀攻擊警察,警方擊斃四人,隨後逮捕逃跑的另一名歹徒。印尼媒體報導,一名歹徒身上綁了一枚炸彈,但警方並未證實。 分享 facebook 警方表示,在北干巴魯襲警的暴徒是當地一個激進組織成員。日前發生的泗水恐攻案,犯案者屬於印尼極端組織「神權游擊隊」(JAD),彼此認識的兩個家庭對當地三座教堂與警局分別進行自殺炸彈攻擊。這兩個不同激進組織,都宣誓效忠IS。印尼穆斯林將自十七日起開始神聖的齋戒月,上述恐攻令這個全球最大穆斯林國家陷入緊張。印尼國會也面臨壓力,被要求通過一項延宕已久的安全法,讓警方有更大權力對涉嫌策畫恐攻的嫌犯採取行動。印尼將在八月舉辦亞運會,十月在峇里島主辦國際貨幣基金和世銀年會。該國長久來一直跟伊斯蘭武裝分子對抗,二○○二年在峇里島曾發生該國歷來最嚴重恐攻事件,造成逾兩百人喪生,死者多為外籍遊客。,
三星S8系列17日開放預購 搶先排隊取貨再送好禮 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友:為確保您享有最佳的瀏覽體驗,
,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,
,感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭兩性 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞長榮再推彩繪機 周末送免費機票章詒和看林青霞 「致命的眼神」來自京劇搶救胖小孩 大千教聰明「挑食」健康你我他/自製優格養兒 減輕過敏不便祕「樂」聽「樂」有感 擺脫呼吸器健康@news/藍光雷射掃描 做假牙更精準棉被床單常換洗 避免過敏性氣喘「神經調控」豬實驗 抑制癲癇發作明天全台下雨比今天更涼出門要帶傘超認真試吃/曾國城盲測 一口咬定自家麵年改議題被抹黑 全教總提告10幾人次味全「酪農4.0」計畫 全程TGAP認證好安心衛福部再向國保基金借錢 勞保局:不影響發放翻開MIKIMOTO藝術扉頁 發現台灣前第一金孫倩影!科技廚房更聰明 爐子開火自動排油煙向國保基金借錢付年金 衛福部:是周轉大學學群重視資訊生活科技 高中校長:減少學用落差小英就職周年恐鬧場?520會考嚴審凱道遊行汽車品牌瘋路跑 傳遞品牌精神雪梨不在澳洲?北京在美國?李家同幫你長知識徹底驚呆! 你絕對沒看過的蒙娜麗莎微笑LV包最新!抓到雪隧「龜速車」!首度開罰代收紙本收據蓋不蓋章 超商:要蓋眼針可緩解眼疾 血管密佈要小心品格不端換素行不良 新住民團體批「無菌身分證」教部公布大學選才方向 這科目打敗數學居第二迎風駕馭北海岸 浪漫絕美的海洋假期D2惡魔蛋糕負責人傳落跑 全台申訴案件僅….漫步在雲端 全台超酷炫10大天空步道高階影像醫材應用 一天內能戴上假牙「弱肌」跌倒多4.9倍 醫師設計「強肌」4撇步石門水庫人工增雨 上午幾乎零進帳「管少一點是自由!」 師大附中校友會聲援學弟妹全台最高海拔書房募書 住梨山賓館只要七折台中文學獎徵件開跑 總獎金170萬元愛滋感染自主篩檢 超商就能取得好工具檢驗試劑可在超商取貨 愛滋病在家自己驗西藏傳首例H7N9病例 旅遊疫情警示升至第二級小鎮學校無管樂基礎 卻能拿下全國冠軍的秘訣是…三星S8系列17日開放預購 搶先排隊取貨再送好禮分享分享留言列印A-A+2017-04-11 20:25聯合報 記者陳立儀╱即時報導WhatsApp Samsung Galaxy S8、S8+承襲經典旗艦雙曲面優雅設計,
,搭配無邊際螢幕讓視覺無限延伸。圖/三星提供 分享 facebook 3月底剛舉辦全球發表會的三星旗艦新機Samsung Galaxy S8、S8+,
,預計5月1日在台上市,
,搭配遙控器的新一代Gear VR虛擬實境眼鏡也將同步開賣,
,4月17日下午2點起搶先開放兩款手機在三星官網獨家預購;可全景直播的Gear 360(2017)360度全景相機,
,則預計5月上旬開始販售。Samsung Galaxy S8、S8+分別為5.8吋、6.2吋,
,採用雙曲面設計搭配無邊際螢幕,讓視覺無限延伸,又兼顧舒適握感,並且擁有超高螢幕占比、如同4K電視般的100%全色彩顯示,是全球首款榮獲UHD聯盟認證Mobile HDR Premium標準的手機。Samsung Galaxy S8、S8+的相機具備Dual Pixel快速自動對焦技術,配備F 1.7大光圈及大單位像素面積,加上多重影像疊合技術,低光源拍攝也依舊清晰;800萬畫素前鏡頭同樣為F 1.7大光圈,除了手勢自拍、超廣角自拍、動畫自拍與自拍閃光燈等功能之外,還加入自動對焦、人臉辨識與美顏模式。這兩款手機首頁的虛擬Home鍵,輕輕往上滑就可從桌面跳進App頁面,方便單手操控;全新的Bixby人機互動介面兼具圖像辨識、智慧提醒等功能;具備IP68防水防塵、獨家「遊戲啟動器」、支援無線充電與Samsung Pay等特色,內建64GB記憶體並可透過microSD卡擴充最高至256GB。Samsung Galaxy S8單機價24,900元、S8+單機價27,900元,4月17日下午2點至4月25日下午2點流沙金、薰紫灰款搶先開放三星官網獨家預購,加贈4,000元原廠配件購物金,並可於4月28日起優先取貨;4月28日當天前188名於台北信義區三星品牌概念展館VISOIN LAB或前100名於中華電信、遠傳、台灣大哥大信義威秀門市排隊取貨,限量加贈Harman/Kardon Onyx Mini無線藍牙喇叭。4月28日至5月31日於三星智慧館購買Samsung Galaxy S8、S8+,可享Samsung Premium Care免費延長保固一年、刷卡分期零利率及手機舊換新,指定款三星舊機換購最高折抵萬元。5月1日起於5大電信及3C通路、網購平台開賣,Samsung Galaxy S8+晶墨黑款則將於三星智慧館、中華電信與神腦特約服務中心推出,5月底前購買送2,500元原廠配件購物金。新一代Samsung Gear VR虛擬實境眼鏡售價為4,990元;Samsung Gear 360(2017)360度全景相機售價為7,990元。Samsung Galaxy S8系列推出時尚新色「薰紫灰」。圖/三星提供 分享 facebook Samsung Galaxy S8、S8+承襲經典旗艦雙曲面優雅設計,搭配無邊際螢幕讓視覺無限延伸。圖/三星提供 分享 facebook Samsung Galaxy S8、S8+串連Galaxy生態圈,科技生活樂無限。圖/三星提供 分享 facebook Samsung Galaxy S8、S8+的外型、規格重新定義科技時尚。圖/三星提供 分享 facebook Samsung Galaxy S8、S8+承襲經典旗艦雙曲面優雅設計,搭配無邊際螢幕讓視覺無限延伸。圖/三星提供 分享 facebook Samsung Galaxy S8系列在台上市,台灣三星電子總經理李載燁(途中)與5大電信、通路業者共同造勢。圖/三星提供 分享 facebook,
解放軍自6月起停止機艦前出第一島鏈及繞行台灣。軍事專家亓樂義今天研判,
,除了中美貿易戰及南海爭議影響之外,
,共軍也可能在盤整這段期間所蒐整的資訊,
,醞釀下一波戰術動作。中共空軍轟炸機轟-6K於2015年3月首度突破第一島鏈進行遠海訓練,
,2017年起機艦前出島鏈、繞行台灣頻率更不斷增加。但根據公開資訊,
,轟-6K最近一次繞行台灣是今年5月25日,
,之後便未再傳出相關軍事行動。 專研解放軍的軍事專家亓樂義今天接受中央社記者訪問時分析,
,目前中美貿易衝突,
,美軍機艦頻繁進入南海海域,陸方勢必有所收斂,但更主要的原因應是軍事考量。他認為,對北京而言,穿越宮古海峽,前出北起日本群島、琉球群島,中接台灣島,南至菲律賓、大巽他群島的「第一島鏈」,屬於重要的軍事演練計畫,回程繞台則是為了達成對台恐嚇的政治效果。亓樂義指出,類似行動已經維持3年多了,從單機作業到整個編隊都已基本形成,甚至電子偵蒐機、遠程干擾機都出動了,顯示編隊已相對完備,且具有情蒐作用。他分析,解放軍目前需要盤整過去蒐集到的資訊,檢討行動過程中的不足等,以累積經驗。預計共軍下一波前出島鏈會有戰術動作,例如軍機飛行高度有所調整等。至於政治因素,亓樂義認為,中美軍艦上月底在南海對峙差點擦撞,白宮國安顧問波頓(John Bolton)曾警告中國若再進行挑釁,美軍指揮官將依照「交戰準則」(rules of engagement)處理,中共應該會有所顧忌。但他也說:「如果因為美國來了就退縮,那在態勢上不就輸了嗎?」因此解放軍未來還是會有所行動,差別只是「美國不在時,會加強演習;美國在的時候,會小心因應」,並搭配民船、執法船編隊,避免軍艦正面相對。,
分享 facebook twitter pinterest 台股上市企業陸續於5月16日前公布完第1季財報,
,由於首季是電子業淡季,
,加上蘋果需求走弱、匯兌損失等多項因素,
,電子股第1季大多呈現年減態勢;不過,
,檢驗台股1,
,000餘家上市櫃企業中,
,第1季仍有112家企業每股獲利創近9季新高,
,其中又以同致(3552)、鈊象(3293)、利勤(4426)、旭富(4119)等個股,
,廣受市場關注。觀察每股獲利創近9季新高個股,
,總計有18檔個股每股獲利在1元以上,且單周成交量達5,000張以上,若以每股獲利表現來看,以同致、鈊象、利勤、旭富表現最佳,單季每股獲利在2元以上,則以全友(2305)、茂迪(6244)、廣積(8050)、信邦(3023)、穩懋(3105)、微星(2377)、F-英瑞(1592)最為熱門,單周成交量更在萬張以上。若以112家每股獲利創近9季新高的個股來做觀察,獲利創新高的族群並不集中在電子股,傳產、金融都有不錯表現;若聚焦在18檔每股獲利1元以上且創近9季新高的個股,則以電子股為翹楚,廣受買盤青睞,但其中也不乏有單周震盪個股,同致、信邦、百和(9938)、千附(8383)本周就出現下跌走勢,以同致單周跌幅3.26%震盪最大。今年以來,台股在外資大舉買進帶動下反彈回升2.7%,然在大部分族群下修第2季財測展望之後,外資也開始保守看待今年台股企業獲利表現,並建議投資人後續須觀察美元走勢、蘋果供應鏈發展、原物料表現等三大議題。聚焦台股上半年表現,日盛高科技基金經理人施生元表示,第1季台股企業獲利電子年增率下降較多,主要是因為蘋果需求較弱、匯兌損失等因素,表現較好的族群為工業電腦、網通等,非電子方面,台塑集團及醫材相關產業表現也相當不錯;在操作上,建議投資人可選擇本波段進入上升段的標的,或是營運穩定的高殖利率個股,以迎接第3季旺季。,
民進黨立委高志鵬最近提出「廢國父遺像」的主張,
,要修法廢除《中華民國國旗國徽法》等三法中有關「國父遺像」的規定,
,大家今後不必再向國父遺像鞠躬。高志鵬說,
,因為我國沒有法律定義「國父是誰」,
,因此「不必繼續洗腦下一代」。與此同時,
,該黨立委王定宇則提案修改《紀念日與節日實施條例》,
,要將鄭南榕自焚日列為「法定紀念日」,
,此案已付一讀。新政府還沒正式上任,民進黨立委就開始大肆清洗與改寫歷史,這樣的表現,難道就是蔡英文一再叮嚀的「謙卑、謙卑、再謙卑」的出場秀?憋了八年在野,一旦政權到手,民進黨人心中念茲在茲的竟然只是這些歷史陳跡,而不是積極設想如何福國利民。依民進黨立委的進程,在去除孫中山的國父地位後,中華民國已不知是甚麼「碗糕」;再以法律確認鄭南榕的「烈士」角色;那麼下一步,是否就要把鄭南榕奉為台灣的「新國父」?不僅如此,綠委陳其邁也動起二二八事件的腦筋,要在《二二八事件處理及賠償條例》中增訂處罰條款,凡是扭曲或粉飾二二八歷史真相,羞辱受難者及其家屬者,將處五年以下有期徒刑。言下之意,任何人談論二二八,必須符合民進黨欽定之版本,否則即可入罪處刑。如此獨斷的思維,不僅剝奪人民的言論自由,更把自己的歷史認知視為一言堂之聖旨,這不僅是法西斯再世,簡直比威權年代還恐怖。更何況,如果說懸掛國父遺像是「洗腦」,那麼移除國父遺像難道不是洗腦?把鄭南榕神格化為英雄烈士,難道不是洗腦?把鄭南榕追求的「言論自由」編造成追求「獨立建國」,難道不是偽造歷史?用單一的歷史詮釋權來箝制人民的言論自由,難道不是侵犯民主和人權?外界正在觀察,不願承認九二共識的蔡英文,將如何落實她「在中華民國憲政體制下推動兩岸關係」的承諾。從民進黨在《兩岸協議監督條例》的態度看,似有意由「兩國論」移向「兩區論」;這項轉變,被外界認為是狡猾、但不失務實的作法。如果蔡英文處理兩岸關係選擇務實,即意味民進黨的台獨路線不可能採冒進主義;那麼,高志鵬要求「去孫中山」,王定宇要「尊鄭南榕」,陳其邁要「壟斷二二八論述」,恐怕只能視為一種「裝飾主義」式的台獨路線。亦即,民進黨無法走真正的台獨,卻利用旁門左道來敷衍及滿足獨派支持者,讓他們在「虛擬建國」的幻想中產生阿Q式的精神勝利。不敢真槍實彈邁向「建國之路」,只好忸忸怩怩改走曲徑幽巷,這正是即將執政的民進黨對其路線矛盾的粉飾之道。這種作法,或可帶來一時精神上的快慰,但聲稱執政要福國利民,卻立刻在這些歷史枝微末節上偷雞摸狗,恐將重挫民眾的信賴。以「去國父」一案為例,高志鵬說,從無任何法律定義「誰是國父」。殊不知,憲法前言早有清楚說明:「中華民國國民大會受全體國民之付託,依據孫中山先生創立中華民國之遺教,為鞏固國權,保障民權,奠定社會安寧,增進人民福利,制定本憲法……。」更別說孫中山領導革命推翻帝制建立民主共和國,自來是亞洲民主的先驅,也是台灣民主之源。何況,一邊「去國父化」,一邊將鄭南榕神格化,不矛盾嗎?孫中山說過「彩票與扁擔」的故事:碼頭工人把彩票藏在謀生的扁擔中,中了頭獎後,為不必再挑扁擔欣喜若狂,卻一舉將扁擔丟入大海。故事意在提醒世人,追逐理想不能捨本逐末。民進黨能重返執政,正是植基於中華民國百年憲政的民主歷程;民進黨一方面享受憲政的保護,另方面卻又處心積慮想刨中華民國的根,這不正像中了頭彩卻丟了扁擔的碼頭工人?,