聯合／川普的阿拉貝拉密碼 | 社論 | 評論 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 udn鳴人堂 社論 民意論壇 聯合報名人堂 聯合好評 聯晚私房新聞 udn相對論 udn / 評論 / 社論相關新聞聯合／聽夜郎國市長談民主經濟／北韓意外拆除美中貿易戰引信聯合／洪秀柱何必堅持聯合／搶錢、搶權、卡位的財團法人法經濟／慎防兩股颶風衝擊股匯市聯合／川普的阿拉貝拉密碼分享分享留言列印A-A+2017-04-11 00:45聯合報 聯合報黑白集WhatsApp 中國國家主席習近平在美國佛羅里達州海湖莊園與美國總統川普舉行中美元首會晤。兩國元首夫婦共同欣賞川普外孫女和外孫演唱中文歌曲「茉莉花」並背誦「三字經」和唐詩。 新華社 分享 facebook 川普變化莫測，
，誰能讀出他在美中關係裡的密碼？習近平夫婦到訪前，
，川普的女兒伊凡卡貼出周歲小兒玩中文識字積木的圖片；貴賓到臨，
，川普又要五歲的外孫女阿拉貝拉獻唱《茉莉花》，
，並表演背誦三字經與唐詩。這不是第一次，
，今年春節，
，伊凡卡曾帶著阿拉貝拉到華府的中國大使館賀年。如今，
，川普孫輩學中文，舉世皆知，此中透露出川普家族對中國的評價。要孫輩學中文，可知川普家族看見了中國的未來性，並相信中國有發展性。不僅如此，由於川普的外交及國安團隊尚未齊備，此次川習會能明快地完成布置，竟是透過川普女婿庫許納和中國駐美大使崔天凱的管道。川普的美中開鑼戲，出現了「孫輩外交」及「女婿外交」，這不但是別開生面，儼然也透露出中國在川普心中的特殊分量。川普家族在中國有不少投資。伊凡卡經營的幾個品牌甚至是在中國的工廠製造，然後回銷美國。川普如何處理其間的公私界際，對他不啻是一個倫理的考驗。但不妨想像：當川普卸任後，川普家族如果有一天成為北京中南海的常客，搖身一變成為另一位「商人季辛吉」，應當也不會令人太過意外。蔡政府與川普政府打交道，要謹記川普的三項特徵。一、商人。二、變化莫測。三、孫輩皆在學中文。川普的美中密碼何在，也許就在愛孫阿拉貝拉的中文課程之中。，
金管會主委曾銘宗應蒙古金管會邀請，
，將自明天（8月28日）起到下周一（9月1日）赴蒙古參訪。
蒙古金管會主席Mr. D.Bayarsaikhan7月底來台訪問，
，他和蒙古集中保管結算公司、蒙古券商公會等代表連袂拜會曾銘宗，
，雙方就證券市場發展及興櫃市場合作等議題進行交流。蒙古金管會也邀請曾銘宗赴蒙古參訪，
，曾銘宗答應，
，預計在明天出發。，
，，
，
高雄市農村再生計畫推動咖啡教學，
，藉此推動觀光。 記者謝梅芬／翻攝 分享 facebook 高市農村再生計畫將培訓500多名年輕型農，
，今年首創由型農團隊扮演農村改造的推手，
，如大樹女型農鄭蕙玲開發出鳳仙紙，
，獲日本優良設計獎肯定，
，帶領社區將鳳梨產業邁向六級化，
，結合學校團隊協助農村創新，
，吸引年輕人返回農村生根。農業局說，
，早期植物纖維如香蕉、黃麻等，
，是農民作為編織材料或繩索的素材，這些自然材料在塑膠、尼龍等出現後，已快速萎縮消失。田寮崇德社區發揮創意，把在地特色的手工皂，搭配由黃麻編成的麻繩製成手工皂串，讓傳統手工藝找到新價值。 旗山糖廠社區推出香蕉絲產業工藝，以香蕉樹幹的纖維拉絲織布，令人愛不釋手，搭配「一日農夫」活動，讓遊客親手體驗，製作香椿醬等，發展成高雄農村資源循環利用創造新價值。農業局表示，農村社區大多面臨人口外流、老化問題，農村普遍缺乏活力，傳統活動式微。像田寮鹿埔社區經過農村再生計畫輔導後，連續2年辦焢土窯及麵龜DIY體驗，深受遊客喜愛，不僅帶動社區觀光人潮，也帶動農產品銷售，為社區注入活力。鹿埔社區是傳統農村，這兩年生態監測調查已發現梅花鹿和穿山甲蹤跡，未來將結合農村人文和生態保育，規畫深度導覽遊程，讓遊客享受人文與自然生態。，
日本最南端的沖之鳥礁起爭議，
，日本近年積極「填海造地」，
，說是島嶼主張經濟海域，
，但大陸、韓國都反對，
，認為是礁不是島，
，不能主張經濟海域。 圖／取自香港明鏡郵報網 分享 facebook twitter pinterest 屏東漁船「東聖吉十六號」在沖之鳥礁公海遭日本公務船強行扣押，
，船東昨天被迫繳交一七六萬元訴訟保證金，
，以期人船免於被押回日本。令人意外的是，
，對於如此霸道的扣船行徑，
，朝野立委竟然均默不作聲；比起稍早在兩岸肯亞詐欺犯遣返事件中的喧囂沸騰，有如天淵之別。逢中必反，遇日腳軟，莫過於此。如果說詐欺犯遣返案攸關主權及尊嚴，此次扣船事件分明和主權與尊嚴更關係重大。「沖之鳥」是兩座加起來面積僅僅九平方公尺的礁岩，其位置距離台灣一千八百公里，距離沖繩一千公里，明明是礁非島，日本卻處心積慮將此建設為其國土南疆。日方多年來雖不斷在礁石上擴增人工設施，依《聯合國海洋法公約》，這樣無人居住且顯無經濟生活的礁岩，不能擁有專屬經濟海域，日本卻片面主張有兩百浬海域。「東聖吉十六號」被扣處，距離沖之鳥礁有一五○浬之遙，顯見日方扣船作為極為可議。在惡浪中討海的漁民，不過是為生活而打拚；而那些詐騙集團分子，卻是靠著謊言及騙術榨取他人努力的成果。諷刺的是，台灣朝野立委在肯亞案和大馬案中為詐欺犯大聲呼喊人權，又叫罵謂台灣主權受到屈辱；而這次，面對正當討海的漁民在公海被日本拘捕，他們卻毫無反應。這種表現，是反映政治人物的技窮，還是他們吃軟怕硬？屏東綠委莊瑞雄更稱，此事現在「不能硬碰硬」；如果這是理性的話，那麼他在肯亞案時對兩岸關係的冷嘲熱諷，又為什麼裝得那麼硬？與以往的漁業糾紛不同，這次「東聖吉十六號」在沖之鳥礁外海作業，並無所謂「犯界」或「盜漁」問題。事實上，在接獲日方警告時，正是漁業署官員告訴他們「只要不進入沖之鳥十二浬領海」即可。在這種情況下，我國漁民因台日雙方對於海域作業權的認知差距而枉遭扣押，漁業署沒有「驅民於淵」的責任嗎？日本選在我政權交替前夕扣押台灣漁船，用意何在，殊堪玩味。綜合而言，觀察重點有三：一，《台日漁業協議》正在重新談判，因沖繩漁民對日本開放台灣漁船進入八重山北方海域迭有不滿，日本此次故意扣押台灣漁船，以舒緩當地民怨。第二，民進黨「反中」的基本立場，和日本不謀而合，因此日方在漁業上對台灣已無特別「讓利」或「籠絡」之必要，這難道是吃定台灣？第三，日本趁機再度宣示它在沖之鳥的主權及經濟海域。回溯歷史，我國漁船過去在沖之鳥礁海域有兩次遭日本扣押之紀錄，一次在二○○五年，一次在二○一二年，兩次都在繳交保證金後人船獲釋。既有前例，政府為何未採取積極的抗議或交涉作為，漁業署又為何繼續提供漁民不正確的認知訊息，使他們誤蹈禁區，是令人百思不解的事。包括外交部，是在馬總統召開國安會議後下令它向日方交涉後，才採取行動；這種消極、被動的反應模式，何能期其有所斬獲？值得警惕的是，沖之鳥是日本在第一次世界大戰後美英法日四國瓜分戰果時，從德國手中接收的「戰利品」，與該國並無歷史或文化淵源。儘管該礁岩只是彈丸之地，日本卻極力改造、擴充、維護，當成領土的延伸大力經營。反觀我國，雖在南海擁有偌大的太平島，卻既不用心經營，也不妥善運用。年初馬總統登島時，竟還遭民進黨立委譴責為「不負責任的行為」，指控他「違反國際遊戲規則」。以這種態度，要靠民進黨維護太平島主權，豈非形同「飼老鼠咬布袋」？從朝野在詐欺嫌犯遣返案中高唱入雲的「主權論」，到如今台灣漁船無端被日扣押後的一片寂然，不難看出「主權」只是供政治人物喊爽的道具；真正到了需要拿出本事交涉的時刻，他們已啞然無言。逢中必反，遇日腳軟，除照射出政治人物的原形，也說明不用腦筋的外交只能自欺欺人。，
考試院公務人員退休撫卹基金管理委員會指出，
，截至今年4月底，
，退撫基金淨值已達新臺幣5，
，306億元，
，為歷史新高，
，整體獲利（包括已實現及未實現收益數）為194億元，
，收益率3.82％，
，年化收益率則達11.5 ％。
退撫基金基管會指出，
，依據經濟合作暨發展組織（OECD）近期發布的主要國家經濟領先指標，
，以及JPMorgan、I M等編製之全球製造業採購經理人指數 (PMI)，顯示全球經濟復甦動能趨穩，前景轉佳。
加上主要國家量化寬鬆政策持續進行，資金持續流入風險性資產，股市交易活絡，美股創新高，台股亦呈上漲之趨勢，帶動退撫基金表現也創新高。，
今年度出席金馬54的資深女星，
，自備氣場與氣勢，
，威力之強超過內建美肌，
，在金馬紅毯上，
，張艾嘉、惠英紅、葉德嫻不以露取勝，
，卻留下令人印象深刻的高度存在感。張艾嘉作為紅毯開場，
，一身黑色Dior隆重優雅，
，搭配伯爵腕表、耳環，
，珠寶總價超出6千萬；後續換上的白色Alexander McQueen禮服，
，大方高雅，一黑、一白兩套禮服都穿出她的知性與從容。惠英紅以黑色Dolce & Gabbana禮服，配戴寶格麗珠寶，兼具精雕細琢與大器華麗，鏤空刺繡小露性感，展現惠英紅維持得宜的好身材，她因為「血觀音」的演出獲得高度關注，犀利睿智的形象和今天一身黑的神祕也相當吻合。與「明月幾時有」導演許鞍華一起走紅毯的葉德嫻，身穿LANVIN靛藍色禮服，搭襯她的髮色，神采奕奕，也展現與她資歷相符的莊重感。入圍第五十四屆金馬獎最佳女主角獎的惠英紅（中）走紅毯。記者陳立凱／攝影 分享 facebook 入圍第五十四屆金馬獎最佳女主角、導演、原著劇本的金馬執委會主席張艾嘉走紅毯。記者陳立凱／攝影 分享 facebook 入圍第五十四屆金馬獎最佳女主角、導演、原著劇本的金馬執委會主席張艾嘉走紅毯。記者林俊良／攝影 分享 facebook 入圍第五十四屆金馬獎最佳導演獎的許鞍華（左）、電影明月幾時有演員葉德嫻（右）走紅毯。記者林俊良／攝影 分享 facebook 入圍第五十四屆金馬獎最佳女主角獎的惠英紅走紅毯。記者林俊良／攝影 分享 facebook 電影明月幾時有演員葉德嫻走紅毯。 記者林俊良／攝影 分享 facebook，
國健署擬討論修法禁止國中小周遭販售菸酒及高油、高糖、高鹽等「三高」食品。教育部及家長團體都認為，
，理念雖好，
，但難執行；以北市超商、速食店的密集度，
，恐怕很多店都不能賣這些食品了，
，可能引起商家及民眾抗議。
教育部綜規司司長王俊權表示，
，若要落實營養教育，
，有賴親子一起建立健康飲食的觀念；禁止販賣高熱量、低營養的食品，
，不是唯一的方法；若限制學生不能在校內或學校周遭購買高熱量食品，
，學生照樣可到住家附近買，甚至由家長買含糖飲料、速食給孩子吃，實質效益不大。
王俊權說，台北等都會區，五步一家超商，十步一家速食店，非常密集，且很多開在學校附近，若比照國外學校周遭兩百公尺內都不能賣菸酒及高油、高糖及高鹽食物，恐怕多數商家會受影響；包括禁賣種類、學校周遭多少公尺內禁賣，都要和商家好好溝通，不能太嚴苛。
全國家長團體聯盟理事長吳福濱表示，站在家長立場，當然希望學校附近的商家少賣不健康的食品，尤其香菸不應該公開販售；國健署未來立法時要考慮到可行性，限制太嚴，恐影響一般民眾的生活權益，要好好評估。，
金門因為免繳牌照稅，
，車輛數快速成長，
，城區經常車位難尋。新科縣長當選人陳福海日前到金門高中、中正國小實地了解金城地區地下立體停車場的規畫動線，
，希望協助解決停車問題。
陳福海由即將就任社會處長的甯國平、觀光處長王中聖等幕僚陪同，
，前往兩校視察，
，並與金門高中校長蔡錦杉座談教育問題。
金門停車位不足已被民眾詬病多年，
，規畫許久的立體停車場仍在紙上作業階段。
蔡錦杉表示，
，學校附近房屋林立，
，校方當然樂見立體停車場完工可解決停車問題，
，對於未來施工期間可預見的教學影響也有配套方案。
陳福海認為所有在校區內施工的停車場工程，以對學校影響降到最低為原則，學生若有轉移到他處上體育課的需求，可由縣府派車接送，保護學生安全。
停車場建置規畫的業管單位觀光處新處長王中聖表示，該處目前有中正國小、金門高中籃球場、壘球場等3個立體停車場方案，原則上考量施工帶來的交通影響，將要求承辦科長在新年度依3案先後順序推進。
短期因應作為將先加速設置金城警分局後方近百個停車位，接續搭配路邊停車收費，先解決找不到車位或停車位被久占等問題。
聽完校方與業管單位的意見後，陳福海說，民生問題是施政首要面對的課題，政府只有承擔沒有理由、只有面對不能逃避，未來對於金門大學周邊交通問題也要逐一檢視解決。，
旅美投手李振昌休兵5天後，
，昨天對白襪隊之戰再登板，
，中繼投0.1局無失分，
，解決白襪最危險的打者阿布雷尤；印地安人隊在延長10局上攻進致勝兩分，
，終場以8：6獲勝。
印地安人先發投手豪斯，
，只投4.2局被揮出7支安打、失5分退場；李振昌5局下亮相，
，首名打者就是美聯打點王阿布雷尤（94分），
，兩人對決4球，他把84英里（135公里）滑球打成內野滾地球出局。
古巴重砲阿布雷尤，菜鳥球季轟動大聯盟，目前33轟排名美聯第2，只落後金鶯隊主砲克魯茲1支，兩次對決李振昌都遭解決。
李振昌6局下再上場，被白襪4棒賈西亞揮出二壘打，再對老將柯內可投出觸身球，退場後牛棚化解危機，讓他全身而退，本季戰績3中繼1敗、防禦率3.66。，
北京堵車嚴重，
，全球第一！根據瑞銀集團對世界各大都市的平均行車速度研究指出，
，北京是全球行車最慢的城市，
，其他中國各城的行車速率也低於全球，
，主因為中國城市的人口太多，
，但提供的道路和大眾運輸的密度太低。北京市交通委員則考慮對開車民眾加收「堵車」費，
，希望能減少堵車現象。
【倫敦行車最快】
瑞銀集團日前公布世界各大城市的平均行車速度研究報告，
，比較北京、上海、紐約、倫敦、東京等大都市，結果發現北京是全球行車速度最慢的城市，平均僅有12.1公里，其次依序是上海、廣州、成都、香港和武漢。其中以倫敦市區車輛行駛的速度最快，約為29公里，紐約和新加坡僅次於倫敦，同為24.9公里/小時。
「造成中國城市交通堵塞的原因，就是城市道路和大眾運輸的密度太低。」瑞銀學者認為，中國都市化的速度越來越快，讓更多的人湧入大城市，但這些都市的基礎設施卻遠不及人口成長的速度。
瑞銀研究顯示，以北京、倫敦、紐約和東京為例，北京的道路密度，每平方公里僅有3公里，遠低於倫敦的9公里、紐約的16公里和東京的18公里。而北京大眾運輸的密度，每平方公里僅有1500公尺，相較於倫敦的2500公尺、紐約的4700公尺、東京的4900公尺，還相差很多。這讓北京市民每逢上班尖峰時間總是被堵在路上，或是在人潮擁擠的地鐵站排隊。
【北京擬徵堵車費】
中國社科院的研究指出，北京居民的通勤時間長達52分鐘，高居中國榜首，其中14分鐘是因交通堵塞而浪費。其次是上海和廣州，分別為48和47分鐘。在紐約的平均通勤時間則為39分鐘。中國網友戲稱北京是中國的首「堵」，現在可說是名符其實。
北京市交通委員會25日公布，為了減少北京的堵車問題，將繼續增建公車專用道；鼓勵老舊社區建設地下停車場；控制新增的汽機車數量，加強管理外地進京車輛，考慮對開車市民徵收「堵車」費等，希望能將北京市民利用大眾運輸的比例提升到48%。【更多精采內容，詳見】，
